Manuals / Brands / Mobile Devices / Mobile Device / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung Galaxy S6 SM-G920F SM-G920FZBAXEF, SM-G920FZDAXEF, SM-G920FZKAXEF, SM-G920FZWAXEF Paramétrer la langue, Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale :, Langue, S Voice, S Voice

1 142

Download 142 pages, 8.56 Mb

Applications

2 Prononcez une commande vocale.

Si l’appareil reconnaît la commande, il exécute l’action correspondante. Pour répéter une commande vocale ou en énoncer une autre, appuyez sur .

Cette application se ferme automatiquement si vous n’utilisez pas l’appareil pendant un certain temps.

Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale :

•Parlez clairement.

•Parlez dans des endroits calmes.

•N’utilisez pas de langage injurieux ni d’argot.

•Évitez de parler avec un accent local.

Selon l’environnement où vous vous trouvez ou la manière dont vous parlez, il se peut que l’appareil ne reconnaisse pas vos commandes ou qu’il exécute des commandes erronées.

Paramétrer la langue

Depuis la liste des applications, appuyez sur S Voice →→Langue, puis sélectionnez une langue.

La langue sélectionnée est appliquée à S Voice uniquement, et ne remplace pas la langue d’affichage de l’appareil.

Contents

Page Table des matières Annexe Fonctions de base À lire avant utilisation Icônes Contenu du coffret Présentation de l’appareil Touches Carte SIM ou USIM Installer la carte SIM ou USIM Retirer la carte SIM ou USIM Page Page Page Page Page Allumer et éteindre l’appareil Redémarrer l’appareil Écran tactile Appuyer Maintenir appuyé Faire glisser Appuyer deux fois Balayer Écarter et rapprocher les doigts Écran d’accueil Écran d’accueil Options de l’écran d’accueil Flipboard Briefing Ajouter des éléments Déplacer et supprimer un élément Créer des dossiers Gérer les volets Liste des applications Déplacer des éléments Icônes d’informations Écran de verrouillage Modèle Code PIN Mot de passe Empreintes Volet des raccourcis Utiliser le volet des raccourcis Utiliser les touches de paramétrage rapide S Finder Rechercher du contenu sur l’appareil Paramétrer des critères de recherche Saisir du texte Présentation du clavier Modifier la langue de saisie Modifier la disposition du clavier Autres fonctions du clavier Copier et coller du texte Dictionnaire Capture d’écran Ouvrir des applications Fermer une application Multi-fenêtres Introduction Affichage partagé Utiliser des options supplémentaires Ajuster la taille des fenêtres Affichage contextuel Déplacer des fenêtres contextuelles Gérer les appareils et les données Transférer des données depuis votre ancien appareil Transférer des données depuis un appareil mobile Transférer des données depuis un ordinateur Utiliser l’appareil comme un disque amovible pour le transfert des données Mettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Mettre à jour l’appareil avec Smart Switch Sauvegarder et restaurer des données Utiliser un compte Samsung Utiliser un compte Google Réinitialiser les données Connex. rapide Établir une connexion à d’autres appareils Partager du contenu Établir une connexion avec un téléviseur Diffuser du contenu sur le téléviseur enregistré Partager des fichiers avec vos contacts Mode Urgence Désactiver le mode Urgence Applications Installer ou désinstaller des applications Galaxy Apps Installer des applications Play Store Téléphone Passer des appels Passer des appels depuis l’écran verrouillé Passer des appels depuis le journal d’appels ou votre liste de contacts Appeler un numéro à l’étranger Recevoir des appels Répondre à un appel Rejeter un appel Appels manqués Options en cours d’appel Contacts Ajouter des contacts Créer manuellement des contacts Importer des contacts Rechercher des contacts Partager votre profil Messages Envoyer des e-mails Lire les messages Internet Email Configurer des comptes de messagerie électronique Envoyer des e-mails Lire des e-mails Appareil photo Prises de vue de base Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Page Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Démarrer rapidement l’appareil photo HDR (plage dynamique élevée) Suivi AF Verrouiller la mise au point et l’exposition Mode automatique Mode professionnel Enregistrer les paramètres actuels comme paramètres personnalisés Séparer la zone d’exposition de la zone de mise au point Focus sélectif Panorama Live Stream Vidéo Avant de commencer Démarrer la diffusion Regarder une diffusion en direct Ralenti Modifier des sections au ralenti Accéléré Modifier des sections en accéléré Photo virtuelle Regarder des photos en mode de prise de vue virtuelle Selfie Selfie panorama Intervalle de prise Télécharger des modes Paramètres de l’appareil photo Paramètres rapides Paramètres de l’appareil photo Stabilisation vidéo Grille Tags de localisation Évaluer les photos Lancement rapide Galerie Afficher des photos ou lire des vidéos Supprimer des photos ou des vidéos Supprimer une photo ou une vidéo Supprimer plusieurs photos et vidéos Smart Manager Utiliser la fonction d’optimisation rapide Utiliser le Smart Manager Batterie Stockage RAM S Planner Créer des événements Créer des tâches Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes S Health Démarrer S Health Utiliser S Health Informations complémentaires S Voice Paramétrer une commande de réveil Utiliser S Voice Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale : Paramétrer la langue Musique Vidéo Enregi streur vocal Effectuer des enregistrements vocaux Modifier le mode d’enregistrement Écouter des enregistrements vocaux Mes fichiers Mémo Créer un mémo Rechercher des mémos Horloge Alarme Créer une alarme Arrêter ou répéter une alarme Supprimer une alarme Calculatrice Applications Google Chrome Gmail Google+ Maps Play Kiosque Play Jeux Google Drive YouTube Google+ Photos Paramètres Introduction Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-Fi Wi-FiDirect Envoyer et recevoir des données Déconnecter les appareils Bluetooth Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des données Dissocier des appareils Bluetooth Mode Hors-ligne Point d’accès mobile et modem Utiliser le point d’accès mobile Utilisation des données Limiter l’utilisation des données Réseaux mobiles NFC et paiement Utiliser la fonction NFC Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Envoyer des données Plus de paramètres de connexion Options Impression Ajouter des modules d’extension d’imprimante Imprimer du contenu MirrorLink Connecter votre appareil à un véhicule via MirrorLink Interrompre la connexion MirrorLink Download Booster Applications Sons et vibration Notifications Ne pas déranger Affichage Fonctions utiles Fond d’écran Thèmes Écran verrouillage/Sécurité Lecteur d’empreintes Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes Enregistrer des empreintes Supprimer des empreintes Vérifier le mot de passe du compte Samsung Utiliser votre empreinte digitale pour se connecter à des comptes Utiliser votre empreinte digitale avec Samsung Pay Confidentialité/Protection Mode Privé Activer le mode Privé Masquer du contenu Afficher du contenu masqué Afficher du contenu masqué Désactiver automatiquement le mode Privé Envoyer des messages SOS Ajouter des contacts prédéfinis Mode simplifié Activer le mode simplifié Revenir en mode standard Gérer les raccourcis Comptes Ajouter des comptes Enregistrer un compte Samsung Supprimer un compte Sauvegarder et réinitialiser Langue et saisie Stockage Date et heure Mode d’emploi À propos de l’appareil Annexe Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Dépannage Forcer le redémarrage Réinitialiser l’appareil Impossible de passer des appels Vos interlocuteurs ne vous entendent pas Vous percevez un écho lors des appels L’icône de la batterie est vide La batterie se décharge de plus en plus rapidement L’appareil est chaud au toucher Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédia Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Problème de connexion avec un ordinateur Votre appareil ne parvient pas à détecter votre position Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Un petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de l’appareil Retirer la batterie Droits d’auteur Marques