שמתשמל ךירדמ | Samsung SM-G925XZKAILO, SM-G925XZWAILO instruction

SM-G9287C SM-G925F

SM-G928F SM-G928C

SM-G928I SM-G928G

שמתשמל ךירדמ

www.samsung.com

Hebrew. 02/2017. Rev.1.0

Image 1

Samsung SM-G925XZKAILO, SM-G925XZWAILO, SM-G925XZDAILO, SM-G925FZDAILO manual שמתשמל ךירדמ

Contents

שמתשמל ךירדמ םיניינעה ןכות חפסנ םדוק יתוא ארק תויסיסב תולועפ הללוס יטרפ ← םיחנמ םילמס הללוסה תניעט ךלהמב םמחתמ רישכמה רשאכ תונורתפו רישכמה לש רתי תוממחתה יבצמשומיש ךלהמב םמחתמ רישכמה רשאכ םמחתמ רישכמה רשאכ םיאבה םידעצה תא עצב םמחתמ רישכמה רשאכ םיאבה םידעצה תא עצב לועפת תביבסל תוריהז יעצמא רתי תוממחתה לש בצמב רישכמה תולבגמ הזיראה תלוכת SM-G925F רישכמה תסירפ SM-G928I / SM-G928G / SM-G928F / SM-G928C / SM-G9287C פעולות בסיסיות םישקמ הללוסה תניעט הללוס רעושמה הניעטה ןמז תגצה תוללוס תניעטל תוחיטב תוארוהו תוצעהללוסה חתמ תכירצ לש םוצמצ הריהמ הניעט תודוא הריהמ הניעט הניעטה תוריהמ תרבגה תיטוחלא הניעטהריהמ תיטוחלא הניעט הללוסה תניעט היגרנאב יברמ ןוכסיח בצמ למשחב ןוכסיח בצמ USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תנקתה NanoSIM סיטרכ Usim וא SIM סיטרכ פעולות בסיסיות USIM-ה וא SIM-ה סיטרכ תרסה רישכמה לש שדחמ הלעפה רישכמה לש יוביכו הלעפה השקה עגמה ךסמב הטילש הרירג תכשוממ השקההלופכ השקה תועבצא יתש לש בוריקו הקחרה הקלחה תיבה ךסמ תיבה ךסמ םיטירפ תפסוה תיבה ךסמ תויורשפא םיטירפ תרסה םיטירפ תזזהתויקית תריצי תוריהמ תויורשפאב שומיש תוחול לוהינ םימושייה ךסמ םיטירפ שופיח םיטירפ לש שדחמ רודיס תועמשמ למס יוויח ילמס ךסמ תליענ אובמ Edge ךסמEdge תוינולחב שומיש Edge תוינולח תכירע Edge ימושייEdge תינולח תידי לש הרדגה Edge ימושיי תינולח תכירע Edge ישנאEdge ישנא תינולחל רשק ישנא תפסוה Edge ישנא תינולח תועצמאב רשק תריצי Edge ישנא תינולח תכירע Edge תרואת Edge תונזה Edge תומישמEdge תומישמ תינולח תכירע Edge תונזה תרדגה Edge Edge תונזה תגצה הליל ןועש תוארתה חולתוארתהה חולב שומיש תוארתהה חולב תואבה תויצקנופב שמתשהל ןתינ הריהמ הרדגה ינצחלב שומיש םיבורק םירישכמ וא ןכות שופיח שפחמםיכומס םירישכמ רותיאל קורסו םישקמ חול יכרעמ טסקט תנזהשופיח תוירוגטק תרדגה טלקה תפש יוניש הקבדהו הקתעה תופסונ תדלקמ תויצקנופ ןולימ ךסמ םוליצךסמ םוליצ םושיי תריגס םימושיי תחיתפ םיבורמ תונולח תלצופמ ךסמ תגוצת ןולחה לדוג תמאתה תופסונ תויורשפאב שומיש לצופמה ךסמה תגוצת תנטקה תונולח ןיב תונומת וא טסקט ףותישןולח תלדגה םיצפוק תונולח תזזה ץפוק ןולחץפוק Samsung Account םושיר Samsung accountשדח Samsung Account ןובשח םושיר םייק Samsung Account ןובשח םושיר ךלש םדוקה רישכמהמ םינותנ תרבעה Smart Switch ךרד םינותנ תרבעהSamsung Account תרסה Wi-Fi Direct תועצמאב תיטוחלא םינותנ תרבעה בשחממ יוביג ינותנ תרבעה Samsung לש ןנעה תועצמאב םינותנ תרבעה םינותנו םירישכמ לוהינםינותנ תרבעה ךרוצל בשחמל רישכמה רוביח רישכמה ןוכדע Smart Switch -ה ךרד ןוכדעתשרה ךרד ןוכדע םינותנ סופיא עוציב םינותנ רוזחשו יוביגSamsung Account -ב שומיש Google ןובשחב שומיש םירחא םירישכמל תורבחתה ריהמ רוביחםיכומס םירישכמ רותיאל קורסו ןופלטב ריהמ רוביח לע שקה2 םיכומס םירישכמ רותיאל קורסו ןופלטב ריהמ רוביח לע שקה3 היזיוולטל תורבחתהקוחר טלשכ שמתשה ןוגכ ,תופסונ המושרה היזיוולטה לע ןכות תמרזה תונוכת ףותיש פעולות בסיסיות םוריח בצמ תתבשה םוריח בצמ Galaxy Apps םימושיי לש הרסה וא הנקתהPlay תונח םימושיי תנקתה םימושיי לש התבשה וא הנקתה תרסה םימושיי לוהינםימושיי תלעפה םושייה תואשרה תרדגה תוחיש עוציב ןופלט תוחיש תלבק החיש ןמזב תויורשפא ןופלט ירפסמ תמיסחונענ אלש תוחיש תילוק החיש ךלהמב רשק ישנא תפסוה רשק ישנאואדיו תחיש ךלהמב שדח רשק שיא תריצי רשק שיא יטרפ ןזה3 םישקמה חולמ רשק ישנאל ןופלט רפסמ תפסוה רשק ישנא אוביי תוחישה תמישרמ רשק ישנאל ןופלט רפסמ תפסוהטנרטניא תונובשח םע רשק ישנא ןורכניס אבי ← רשק ישנא אוציי/אוביי ← תורדגה ← לע שקה2 ליפורפ ףותיש רשק ישנא שופיח םילופכ רשק ישנא גוזימ רשק ישנא ףותישרשק ישנא תקיחמ םילופכ רשק ישנא גזמ ← תורדגה ← לע שקה2 תועדוה תחילש תועדוה תויוצר אל תועדוה תמיסח תועדוה תגצהםירפסמ םוסח ← תועדוה םוסח ← תורדגה ← לע שקה2 תוארתהל תרוכזת תרדגה תועדוהל עגונב תוארתה לש הרדגה טנרטניא יפדב ףודפד ןפדפד ידוס בצמ תלעפה ידוס בצמב שומישהחטבאה תורדגה יוניש ידוס בצמ יוביכ ינורטקלא ראוד תונובשח תרדגה ״אודינורטקלא ראוד תחילש ינורטקלא ראוד תאירק המלצמ תלעפה המלצמהמלצמב שומישל םיתואנ תוגהנתה יללכ תומלצמ תפלחה הקלחה תווחמב שומישםוליצה יבצמ תגצה םינוטרסו תונומת םוליצ יסיסב םוליצןוניס יטקפא תגצה הובג ימניד חווט HDR תיטמוטוא הפישח הפישחהו יטמוטוא דוקימ דוקימה תליענ יטמוטוא בצמםוליצ יבצמ תמאתה יעוצקמ בצמ הפישחה רוזיאו דוקימה רוזיא תדרפה ינררב דוקימ המרונפ יישומים יטיא ךוליה יעטקמ תכירע יטיא ךוליה ריהמ ךוליה ריהמ ךוליה יעטקמ תכירע ילאוטריו םוליצב ומלוצש תונומת תגצה תילאוטריו הנומת יטיא ךוליה לש זאלוק ואדיו זאלוק ליחתמ התאש ינפל יח רודישרודישה תליחת תיבה ךסמב יח רודישב הייפצ יפלס יפוי יטקפא תפסוה ימרונפ יפלס 100 המלצמה תורדגה םיבצמ תדרוהתוריהמ תורדגה תירוחא המלצמ המלצמה תורדגה ףתושמ תימדק המלצמ ואדיו ינוטרסו תונומת תגצה הירלג םירופיס תגצה םימובלא תגצהתונומת שופיח םירופיס תריצי םירופיס ףותיש Samsung לש ןנעה םע ואדיו ינוטרסו תונומת ןורכנסםירופיס תקיחמ ואדיו ינוטרס וא תונומת תקיחמ Samsung Gearואדיו ינוטרס וא תונומת ףותיש ואדיו וא הנומת תקיחמ Game Launcher‏ קחשמ ןמזב למשחב ןוכסיח בצמ תלעפה םיקחשמה ליעפמב שומישםיקחשמה ליעפממ קחשמ תרסה וליעפהל ידכ Game Launcher‏ קחשמ ךלהמב תוארתה תמיסח קחשמ ילכב שומיש םיעוריא תריצי הנש חול תומישמ תריצי Healthךלש תונובשחה ןיב תומישמו םיעוריא ןרכנס Health תלעפה Health-ב שומישה ףסונ עדימ המכשה תדוקפ תרדגה Voiceהלעפהל Wake up in secured lock גתמ לע שקהו Voice-ב שומיש רתוי בוט ילוק יוהיזל תוצע הפשה תרדגה UHQ גרדשמ הקיסומ ואדיו תוילוק תוטלקה עוציב לוקמשר תורחבנ תוילוק תוטלקה תעמשה הטלקהה בצמ יוניש ריכזת ילש םיצבקהםיריכזת תריצי םיריכזת שופיח הארתה ןועשימלוע ןועש רצע ןובשחמרמייט םישקמה חול לע שקה Google ימושיי Hangouts תונומתGoogle ילוק שופיח Wi-Fi תשרל תורבחתה Wi-Fiאובמ םירוביח םינותנ לש הלבקו החילש Wi-Fi Direct לע שקה2 רישכמה לש רוביחה םויס Bluetooth םינותנ לש הלבקו החילש םירחא Bluetooth ירישכמל דומיצ ןופלטה תוארינ םירחא Bluetooth ירישכמ םע המאתה לוטיבםינותנב שומיש המאתה לטב לע שקה3 םולשתו NFC‏ הסיט בצמםינותנב שומישה תלבגה NFC תנוכתב שומיש NFC םע םימולשת עוציב םינותנ לש החילש דיינ יטוחלא בתנב שומיש םירישכמ ןיב רוביחו דיינ יטוחלא בתנ םוקימ תירלולס תרושקת תותשרתירלולס תרושקת תותשר ← םירוביח לע שקה ,תורדגהה ךסמב הספדה תופסונ רוביח תורדגהתופסונ רוביח תורדגה ← םירוביח לע שקה ,תורדגהה ךסמב תספדמ לש Plug-In ימושיי תפסוה MirrorLinkןכות תספדה MirrorLink ךרד בכר ילכל ךלש רישכמה רוביח הדרוה תצאהMirrorLink רוביח םויס טטרו םילילצ הגוצת תוארתהתויורשפא לוחכ רוא ןנסמ לק בצמ אשונ תוכרעו םיטפטלק בצמל רבעמ ךרד ירוציק לוהינ 144 תומדקתמ תונוכת םוריח הרקמל רשק ישנא תפסוה SOS תועדוה חלש הריהמה היצזימיטפואה תנוכתב שומיש רישכמה תקוזחתוישכע בטמ וא וישכע ןקת ← רישכמה תקוזחת לע שקה ,תורדגהה ךסמב םיעוציב בצמ הללוסןוסחא הללוסה לוהינ רישכמ תחטבא םימושייןורכיזה לוהינ החטבאו ךסמ תליענ עבצא תעיבט יוהיז עבצא תועיבט תסנכה עבצאה תעיבט לש יוהיזה רופישלעבצא תועיבט ← החטבאו ךסמ תליענ לע שקה ,תורדגהה ךסמב1 Samsung Account לש המסיס תומיא עבצא תועיבט תקיחמתונובשחל הסינכ ךרוצל עבצא תועיבטב שומיש עבצא תועיבט תועצמאב ךסמה תליענ לוטיב Samsung PassSamsung Pass םושיר וליעפהל ידכ עבצא תעיבט םע הליענ לוטיב גתמה לע שקה3 הסינכ יטרפ לוהינ טנרטניא ירתאל הסינכב Samsung Pass-ב שומישטנרטניאה ךרד הסינכ יטרפ לע שקה3 Samsung Pass ינותנ תקיחמ םימושיי םע Samsung Pass-ב שומישםינותנ קחמ לע שקה3 יטרפ בצמ תלעפה יטרפ בצמןכות תרתסה רתסומ ןכותב הייפצ ןכות תרתסה לוטיב יטרפ בצמ לש תיטמוטוא התבשהיטרפ תמישרמ רסה ← לע שקה2 Samsung Cloud תונובשחו ןנעןנעב ןוסחא להנ רוזחשו יוביג רוזחשו יוביג תונובשחתונובשח תפסוה תונובשח תרסה תושיגנ Googleיללכ לוהינ שמתשמל ךירדמ הנכות ןוכדערישכמה תודוא תושיגנ יטירפת תחיתפל תיבה שקמב שומיש תושיגנ תודוא Voice Assistant לש התבשה וא הלעפה ילוק בושמ Voice Assistantעבצא תווחמ תועצמאב ךסמב הטילש תחא עבצא תווחמ תועבצא יתש תווחמ ירשקהה טירפתב שומישבצמה תרוש יטרפ ← תורדגה ← Voice Assistant תועבצא שולש תווחמ Voice Assistant תורדגה תמאתה הנומת תויוות לש לוהינו הפסוהתומאתומ תויוות להנ ← תורדגה ← Assistant יובכ ךסמהשכ רישכמב שומיש תדלקמה תועצמאב טסקט תנזה תואמסיס תארקהםיפסונ םיוות תנזה םיילוק םיגתל תוילוק תוטלקה תפסוה הייארךסמה ןפוגו דוקימ יוניש ההובג תוידוגינ לעב ןפוגב שומיש םינצחל לש תורוצ תגצה ההובג תוידוגינ תלעב תדלקמב שומישהלדגהב שומיש ךסמה תלדגה רופא ןווג בצמל ךסמה תרמה עגמ חטשמ וא רבכע לש םיעיבצמה תלדגההגוצתה יעבצ ךופיה עבצ ןונווכ לילצ ינשייח העימשקזבמ תארתה תרדגה קונית לש יכב ןשייח תויבותכ תורדגה םילילצה לכ יוביכלילצה ןוזיא ןונווכ ונומ עמש ילסרבינוא גתמ היצקארטניאו תונמוימעייסמ טירפת עייסמ ךרד רוציק למס תגצה עיבצמה תריצע םע יטמוטוא קילק תולקב ךסמ תלעפהןמסב שומיש םימדקתמ םיעייסמ םיטירפתב שומיש היצקארטניא תרקב הקזחהו השקה תייהשה תוארתהל תרוכזת םינוויכב הליענתוחיש םויס וא הנעמ הדיחי השקה בצמב שומיש ץבוקל תושיגנה תורדגה תרימש תושיגנה תורדגה לוהינתושיגנ תורדגה ץבוק אובי תושיגנ תורדגה יצבק ףותיש תורישל וא תשרל סחיב האיגש תועדוה גיצמ רישכמה תויעב ןורתפ רישכמה סופיא שדחמ הלעפה תייפכ החיש ךלהמב לוק ידה םיעמשנ דבלב Samsung רושיאב םינעטמ רובע הכלהכ תנעטנ אל הללוסה האיגש תועדוה תועיפומ הידמיטלומ יצבק תחיתפ םע יחכונה ךמוקימ תא רתאל חילצמ אל רישכמה םיירחסמ םינמיס Copyright