Samsung CG-G930FEDYGEO, SM-G930FZDASEB, SM-G930FZDUSER, SM-G930FZKUSER, SM-G930FZSUSER Внешний вид устройства

Основные сведения об устройстве

Внешний вид устройства

SIM- /

«•»

•

•

NFC /

MST /

•

•

GPS

« »

(

)

«•»

••

7

Contents

Page Содержание Основные сведения об устройстве НастройкиПриложение Прочтите перед использованием Влаго- и пылезащита Обозначения, используемые в данном руководстве Комплект поставки Внешний вид устройства Клавиши Аккумулятор Зарядка аккумулятора Просмотр оставшегося времени зарядки Снижение потребления электроэнергии Советы и меры предосторожности во время зарядки аккумулятора Быстрая зарядка Офункции быстрой зарядки Увеличение скорости зарядки Беспроводная зарядка Быстрая беспроводная зарядка Зарядка аккумулятора Энергосбережение Экстремальное энергосбережение SIM- или USIM-карта (nano-SIM) Установка SIM- или USIM-карты ►Модели с двумя SIM-картами: SIM-картой Правильная установка карты Извлечение SIM- или USIM-карты Использование двух SIM- или USIM-карт(модели с двумя SIM- картами) Активация карты SIM или USIM Настройка SIM- и USIM-карт Настройка предпочтительной SIM- или USIM-карты Карта памяти (microSD) Установка карты памяти Page Извлечение карты памяти Форматирование карты памяти USB-переходник Перенос данных с предыдущего устройства Подключение периферийного USB-устройства Включение и выключение устройства Перезагрузка устройства Сенсорный экран Касание Нажатие и удерживание Перетаскивание Двойное касание Прокрутка Увеличение и уменьшение масштаба Page Page Page Page Page Page Экран блокировки Экран блокировки и защита Тип блокировки экрана Рисунок PIN-код Пароль Панель уведомлений Использование панели уведомлений Использование кнопок быстрых настроек S Finder Поиск содержимого на устройстве Настройка категорий поиска Ввод текста Раскладка клавиатуры Изменение языка ввода Изменение раскладки клавиатуры Дополнительные возможности клавиатуры Копирование и вставка текста Словарь Снимок экрана Создание снимков экрана Интеллектуальный захват Запуск приложений Закрытие приложения Несколько окон Введение Режим разделенного экран Дополнительные параметры Изменение размера окна Всплывающее окно Перемещение всплывающих окон Учетная запись Samsung Регистрация учетной записи Samsung Регистрация новой учетной записи Samsung Регистрация существующей учетной записи Samsung Удаление учетной записи Samsung Перенос данных с предыдущего устройства Передача данных через USB-подключение Беспроводная передача данных Передача резервной копии данных с компьютера Управление устройством и сохраненными на нем данными Обновление устройства Беспроводное обновление Обновление ПО с помощью приложения Smart Switch Резервное копирование и восстановление данных Использование учетной записи Samsung Учетная запись Google Сброс настроек устройства Быстрое подключение Подключение к другим устройствам Обмен содержимым Подключение к телевизору Вывод контента на экран зарегистрированного телевизора Функции обмена Экстренный режим Выключение экстренного режима Приложения Установка и удаление приложений Galaxy Apps Установка приложений Play Маркет Управление приложениями Удаление или отключение приложений Включение приложений Настройка разрешений приложений Телефон Выполнение вызовов Использование функции быстрого набора Выполнение вызовов с экрана блокировки Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактов Международные вызовы Входящие вызовы Ответ на вызов Отклонение вызова Пропущенные вызовы Блокировка телефонных номеров Возможности во время вызовов Во время голосового вызова Во время видеовызова Контакты Добавление контактов Добавление контактов вручную Импорт контактов Поиск контактов Обмен данными профиля Обмен контактами Сообщения Отправка сообщений Просмотр сообщений Блокировка нежелательных сообщений Настройка уведомления сообщения Настройка напоминания о сообщениях Интернет Обзор веб-страниц Конфиденциальный режим Включение конфиденциального режима Изменение настроек безопасности Выключение конфиденциального режима E-mail Настройка учетных записей электронной почты Отправка сообщений электронной почты Чтение сообщений электронной почты Камера Основные функции съемки Фото- и видеосъемка Включение камеры при заблокированном экране Быстрый запуск камеры HDR (расширенный динамический диапазон) Фиксация фокуса и экспозиции Настройка режимов съемки Автоматический режим Профессиональный режим Сохранение текущей настройки в качестве пользовательской Разделение областей экспозиции и фокусировки Выборочный фокус Панорама Просмотр анимированной панорамы Видеоколлаж Прямая трансляция Перед началом использования Запуск трансляции Просмотр прямой трансляции Замед. съемка Редактирование фрагментов видео, снятых в режиме замедленной съемки 1/8 ЭКСПОРТ Виртуальная съемка Просмотр виртуальных фотографий Еда Гиперлапс Автопортрет Вспышка для создания автопортрета Применение эффектов ретуши Групповое сэлфи Загрузка режимов Настройки камеры Быстрые параметры Настройки камеры Сетка Геотеги •Способы съемки (осн.) / Способы съемки (фронт.): выбор параметров съемки Обзор изображений Быстрый запуск Галерея Просмотр изображений Просмотр видеозаписей Удаление фото и видео Удаление изображений или видеозаписей Удаление нескольких фото и видео Обмен фотографиями и видео Samsung Gear Samsung Members Game Launcher Приложение для запуска игр Удаление игр из приложения для запуска игр Включение режима энергосбережения во время игры Игровые инструменты Блокирование уведомлений во время игр S Planner Создание событий Создание задач S Health Запуск приложения S Health Приложение S Health Дополнительная информация S Voice Задание команды пробуждения Приложение S Voice Советы для более качественного распознавания голоса Выбор языка Диктофон Создание записей голоса Изменение режима записи Прослушивание выбранных записей голоса Мои файлы Заметки Создание заметок Поиск заметок Часы Будильник Установка сигналов Выключение сигнала Удаление сигнала Калькулятор Приложения Google Chrome Gmail Карты Play Музыка Google Фото Hangouts Google Настройки Введение Wi-Fi Подключение к сети Wi-Fi Wi-FiDirect Отправка и получение данных Завершение подключения к устройству Bluetooth Подключение к другим устройствам Bluetooth Отправка и получение данных Удаление сопряжения устройств Bluetooth Автономный режим Точка доступа и модем Мобильная точка доступа Использование данных Ограничение на использование данных Диспетчер SIM-карт(модели с двумя SIM- картами) Мобильные сети NFC и оплата Функция NFC Осуществление платежей с помощью функции NFC Отправка данных Другие настройки Параметры Печать Добавление плагинов принтера Печать содержимого MirrorLink Подключение устройства к автомобилю через MirrorLink Завершение подключения MirrorLink Ускоритель загрузки Smart Manager Батарея Управление аккумулятором Память Управление памятью ОЗУ Приложения Звуки и вибрация Уведомления Не беспокоить Дисплей Always On Display Дополнительные функции Обои Темы Экран блокировки и защита Распознавание отпечатков пальцев Советы по улучшению распознавания отпечатков Регистрация отпечатков пальцев Удаление отпечатков пальцев Подтверждение пароля учетной записи Samsung Вход в учетные записи с помощью отпечатков пальцев Разблокировка экрана отпечатками пальцев Конфиденц. и безопасность Приватный режим Включение приватного режима Защита содержимого Просмотр скрытого контента Снятие защиты с содержимого Автоматический выход из приватного режима Экстренные сообщения Добавление экстренных контактов Простой режим Переход в простой режим работы Возвращение в стандартный режим Управление ярлыками Учетные записи Добавление учетных записей Удаление учетных записей Архивация и сброс Язык и ввод Батарея Память Дата и время Руководство пользователя Об устройстве Приложение Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Устранение неполадок Принудительная перезагрузка Сброс устройства Невозможно выполнить или принять вызов Собеседники не слышат меня во время разговора Во время вызова звучит эхо Значок аккумулятора пуст Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно Устройство нагревается При включении камеры появляются сообщения об ошибке Качество снимка ниже, чем при предварительном просмотре При попытке открыть мультимедийный файл появляются сообщения об ошибке Не удается обнаружить Bluetooth-устройство Не удается подключить устройство к компьютеру Устройство не может определить мое текущее местонахождение Хранившиеся на устройстве данные утеряны Вокруг внешней части корпуса устройства есть небольшой люфт Нет свободного места в памяти устройства Авторские права Товарные знаки