Samsung SM-J100FZWNKSA, SM-J100FZBDKSA, SM-J100FZWDKSA instruction

ٜ⠆⼆℀ لتشغيل

.ةيراطبلا لخدأ3 3

۲

۱

.هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ4 4

11

Image 11

Samsung SM-J100FZWNKSA, SM-J100FZBDKSA, SM-J100FZWDKSA, SM-J100HZWDKSA manual ةيراطبلا لخدأ3 هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ4

Contents

Arabic /2015. Rev.1.0 مدختسملا ليلد تايوتحملا تلااصتلاا زاهجلا يصخش ماظنلا ثوتولبلا Wi-Fi رشابمزاهجلا ةيقرت تانايب نييعت ةداعإ ءارجإ ةحيحص ريغ Wi-Fi ةزيمهيف ةمدختسملا ةئيبلاو زاهجلا تافصاوم جنوسماس ةيداشرلإا زومرلا نامضلا اهيطغي لا لاطعأو ليغشتلا ءدبةوبعلا تايوتحم قبسم راعشإ نودب ريغتلل عضخت تافصاوملاو رهاظملا زاهجلا ميمصت عوجر حيتافملاةفيظولا حاتفم ليغشتلا ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب مادختسا ةركاذلا ةقاطب ةلازلإ جنوسماس ةمدخ زكرم ىلإ زاهجلا لفسأ ىلإ 2 2 مقر SIM ةقاطب ةحتف لفسأ ةيراطبلا لخدأ3 هناكم ىلإ يفلخلا ءاطغلا عضو دعأ4 ةيراطبلاو Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإ Usim وأ SIM ةقاطب زمرو ضرعلا مسا رييغت ةجودزملا SIM تلايدوم Usim وأ SIM تاقاطب مادختساةيراطبلا نحش Usim وأ SIM ةقاطب طيشنت زاهجلا نع نحاشلا لصفا ،كلذ يئابرهكلا سبقملابمادختسلاا ءوس نع جتنت رارضأ ماهملا ريدم مادختساب ةيرورضلا ريغ تاقيبطتلا قلغأ ثوتولبلا ةزيم طيشنت ءاغلإب مق Wi-Fi ةزيم طيشنت ءاغلإب مقنحشلا ءانثأ هيلإ لوصولا لهسي ثيحب يئابرهكلا سبقملا نم ةيفلخلا ةءاضلإا نمز للق ةشاشلا عوطس ةجرد للق كزاهج عم ةقفاوتم نوكت لا دق ةركاذلا تاقاطب ةركاذ ةقاطب مادختساةركاذ ةقاطب بيكرت يفلخلا ءاطغلا لزأ1 جراخلا ىلإ ةركاذلا ةقاطب بحسا2 ةركاذلا ةقاطب جارخإةركاذلا ةقاطب ةئيهت SD ةقاطبلا ليمحت ءاغلإ ← نيزختلا تقولا نم ةددحم ةدمل مدختسم ريغ زاهجلا هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشتكزاهج دادعلإ تايفشتسملاو تارئاطلا لثم ،ةيكلسلالا ةزهجلأا طغضلا تايساسلأاسمللا ةشاش مادختسا نيترم طغضلا لوطملا طغضلابحسلا ريغصتلل امهمضو عباصلأا درف ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةيسيئرلا ةشاشلا طيطخت ةيسيئرلا ةشاشلا تارايخ ليدوملا بسح فلتخي دق ةشاشلا ططخم تاقيبطتلا ةشاش ىنعملا زمرلا رشؤملا زومرةرهش رثكلأا زومرلا يه يلاتلا ةشاشلا نم يولعلا ءزجلا نم ىلعلأ تاراعشلإا ةحولتاراعشلإا ةحول مادختسا ةشاشلا ريودتب تاقيبطتلا ضعب حمست لا عيرسلا طبضلا رارزأ ةداعإعيرسلا طبضلا رارزأ مادختسا تامولعملا نم ديزملل ناريطلا عضو عجار ناريطلا عضو Samsung Galaxy Appsقيبطت قلغ تامولعملا نم ديزملل ثوتولبلا عجار ثوتولبلا اهليطعت وأ تاقيبطتلا تيبثت ءاغلإ Play رجتمتاقيبطتلا ةرادإ تاقيبطتلا تيبثت لاخدلإا ةغل رييغت صن لاخدإتاقيبطتلا نيكمت صنلا قوف ًلاوطم طغضا1 قصللاو خسنلاحيتافملا ةحول طيطخت رييغت بولطملا فرحلا رهظي ىتح رركتم تاقيبطتلا ضعب مادختسا ءانثأ ةشاش ةطقل طاقتلا نكمي لا ةشاشلا ةروص طاقتلايتافلم زاهجلا مادختسا ءانثأ ةشاشلل ةروص طقتلا تاميلعتلا تامولعم ضرع ةقاطلا ريفوت ةزيم لومحملا فتاهلا تانايب مامأ رايتخا Wi-Fi‏ةكبشلاب لاصتلاا لومحملا فتاهلا تانايب ةزيملا هذه مادختسا دنع ةيفاضإ تاقفنب كليمحت متيس ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقنو دييقتلا ثوتولبلا ةزيم معدي كزاهج USB طبر مادختسا دلجم ءاشنإ ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةرادإرصانع ةفاضإ رصانعلا دحأ ةلازإو لقن تاقيبطتلا ءافخإ تاقيبطتلا ةشاش ةرادإتاحوللا ةرادإ زرفلا ةقيرط رييغت ةفاضإ ىلع طغضا ،نينر ةمغنك ةيفلخ طبضنينرلا تامغن رييغت ةدراولا تاراعشلإاو تاملاكملل نينرلا تامغن رييغتب مق اهنم ققحتلل ىرخأ ةرم ةشاشلا لفق ةقيرط رييغتطمنلا رورملا ةملك تاباسحلا ةلازإ تاباسحلا دادعإSamsung Kies مادختسا تاباسح ةفاضإ ويديفلاب ةملاكم ءارجلإ ىلع طغضا وأ ،ةيتوص فتاهلاتاملاكم ءارجإ تاقيبطتلا ةشاش ىلع فتاهلا ىلع طغضا حيتافملا ةحول ىلع طغضا لاصتلاا تاهج مئاوق وأ تاملاكملا تلاجس نم تاملاكم ءارجإةيلود ةملاكم ءارجإ تاملاكملا ءارجإ ءانثأ تارايخلا تاملاكملا يقلت ويديف ةملاكم ءارجإ ءانثأ ايوديً لاصتلاا تاهج ءاشنإ لاصتلاا تاهجلاصتا تاهج ةفاضإ ىرخأ ةزهجأ نم لاصتلاا تاهج لقن لاصتا ةهج ددح2 لاصتا تاهج نع ثحبلالاصتلاا تاهج ةمئاق لخاد لفسلأا وأ ىلعلأا ىلإ لقنت ىلع طغضا2 ةلاسر لخدأ مث ،نيملتسم فضأ3 لئاسرلالئاسرلا لاسرإ MMS ةددعتملا طئاسولا لئاسر وأ SMS ةيصنلا لئاسرلا لاسرلإ تارايخلا نم ديزملا ضرعل ىلع طغضا ،ةلاسر ضرع ءانثأ ةدراولا لئاسرلا ضرعةيدرفلا SIM تلايدوم مسلاا طبضلا لامكتسلا ينورتكلإ ديربينورتكللإا ديربلا تاباسح طبض ىلع طغضا اهتءارقل ةلاسر ىلع طغضا ينورتكللإا ديربلا لئاسر ةءارقتاقيبطتلا ةشاش ىلع ينورتكلإ ديرب ىلع طغضا اهمادختسا مدع ةلاح يف ًايئاقلت اريماكلا ليغشت فقوتي اريماكلايساسلأا ريوصتلا ويديفلا ليجستو روصلا طاقتلا ةلفقملا ةشاش ىلع اريماكلا ليغشت ريوصتلا عاضوأيئاقلت ليمج هجو رمتسملا طاقتللاا امارونابةيتاذ ةروص ةروص لضفأ ةيضاير باعلأ اريماكلا طبضيليل ةروصلا ىلإ عقوملا ةملاع قافرلإ زاهجلا طبضا عقوملا تاملاع ةركاذلا ةحاسم زاهجلا ىلع ىوتحملا ضرع ويدوتسلاا‬ ليصافتلا لخدأو ةمهم وأ ثدح امإ ددح3 ططخمماهم وأ ثادحأ ءاشنإ تاقيبطتلا ةشاش ىلع S ططخم ىلع طغضا1 ةشاشلا ىلع ًلايلق لفسأ ىلإ كعبصإ بحسا ،تاودلأا طيرش ضرعل تنرتنلإاكتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازم تاقيبطتلا ةشاش ىلع تنرتنلإا ىلع طغضا1 ليغشتلل ويديف ددح ويديفويديفلا ليغشت تاهيبنتلا فاقيإ ةعاسلاهبنم تاهيبنتلا طبض تاتيقوتلا ءاشنإ ةيملاعلا ةعاسلافاقيلإا ةعاس تقؤملا تاركذملا نع ثحبلا ةبساحلاةركذملا تاركذملا فيلأت تاقيبطتلا ةشاش ىلع توصلا لجسم ىلع طغضا توصلا لجسمةيتوصلا تاركذملا ليجست ةيتوصلا تاركذملا ليغشت FM ويدار ةشاش ويدارلاFM ويدار ىلإ عامتسلاا تاقيبطتلا ةشاش ىلع ويدارلا ىلع طغضا ويدارلا تاطحم نع ثحبلا Google تاقيبطت Play باعلأ Play نويزفيلتو ملافأPlay بتك Play Newsstand ىرخأ ةزهجأ عم طئاسولا تافلم ثوتولبلاثوتولبلا نع ةذبن ىرخأ ثوتولب ةزهجأب نارتقلاا Download ← تانايبلا لابقتساو لاسرإةروص لاسرإ ةروص ملاتسا ىرخأ ةزهجأ ليصوت Wi-Fi رشابمWi-Fi Direct لوح ثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإ Download ← ويدوتسلاا‬ رخلآا زاهجلا ىلع Wi-Fi Direct صيخرت بلط لبقا4زاهجلا لاصتا ءاهنإ رخآ زاهج ىلإ بيوبتلا ةملاع ةنكمملاّ NFC تلايدوم NFCNFC نع ةذبن NFC ةزيم مادختسا ةحاتملا عفدلا تاقيبطت عيمج نمضتت لا دق عفدلا تامدخ ةمئاق NFC ةزيملا ةطساوب ءارشلاب مايقلاتانايبلا لاسرإ ةعابطلا ىوتحم ةلومحملا ةزهجلأا نم ةعابطلاةعباطب ليصوتلا جمانرب ثدحأ ىلإ زاهجلا ةيقرت نكمي زاهجلا ةيقرتءاوهلا ربع ةيقرتلا Samsung Kies مادختساب ةيقرتلا Samsung Kies جمانرب مادختساب لاصتلاا طئاسو زاهجك ليصوتلا يطايتحا باسحك اباسحً ددحو ايطايتحا باسحلا خسن ىلع طغضا3 Google باسح مادختسادعب اميف هيلإ لوصولاو يطايتحا باسح ىلإ ةمهملا تاقيبطتلا ةشاش ىلع طبضلا ىلع طغضا1 طبضلا نع ةذبن Wi-Fi‏Wi-Fi نوكس ةسايس طبض طبضلا تانايبلا مادختسا ثوتولبلاناريطلا عضو عقوملا ةجودزملا SIM تلايدوم SIM ةقاطب ةرادإ يضارتفلاا ةلسارملا قيبطت ةنكمملاّ NFC تلايدوم NFCةعابط تاكبشلا نم ديزم ةشاشلا زاهجلاتوصلا ةملاكملا ضفر ةشاشلا لفقةملاكملا ةشاشلا عوطس طبضا عوطسلا Usim وأ SIM ةقاطبب قفرملا PIN2 زمر لخدأ تاملاكملاب ةلصلا تاذ ةقثبنملا تاراطلإاتاقيبطتلا ةيفاضإ تادادعإ طبضلا ةداعإو يطايتحلاا خسنلا ىلع طغضا ،طبضلا ةشاش ىلع يصخشتاقيبطتلا ريدم تاباسح تاملاكملا ءاهنإ/ىلع درلا لوصولا ةيناكمإ يضارتفإ ماظنلالاخدلإاو ةغللا ةغللا حيتافملا ةحول بحس Google نم توصلاب ةباتكلا رشؤملا ةعرس تقولا و خيراتلاتاقحلملا ملاك ىلإ صن ليوحت تارايخ ةيامحلا ةقاطلل قئافلا ريفوتلا عضوةيراطبلا نيزختلا SIM ةقاطب لفق دادعإ زاهجلا لوح ةمدخلا دوزم بناج نم مدقملا PUK زمر لاخدإ تلاكشملا لح ةحيحصلا يولخلا فتاهلا ةكبشل كمادختسا نم دكأت ةحيحصزاهجلا ليغشت ةداعلإ يناوث جنوسماس ةمدخ زكرمب لصتا ،ةلكشملا لح مدع رارمتسا ةلاح يف جنوسماس ةمدخ زكرم زاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأتةيناث ةحيحص ةقيرطب نحاشلا ليصوت نم دكأت زيكرتلا نع ًاديعب روصلا جرخت جنوسماس ةمدخ فقاوملا هذه يف يلاحلا كعقوم نع ثحبلل ةحيحص ةقيرطب لمعت لا دق ىرخأزاهجلا عم قفاوتم همدختست يذلا USB لباك نأ دكأت رتويبمكلا ىلع ثدحأ رادصإ وأ زاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا دقف مت تاينورتكللإل جنوسماس نم قبسم تاينورتكللإل جنوسماس 2015 رشنلاو عبطلا قوقح