Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-N9005ZKEXEO, SM-N9005ZWEITV, SM-N9005ZWEXEO, SM-N9005ZKEITV manual Italian /2015. Rev.1.0

Models: SM-N9005ZWEOMN SM-N9005ZIEITV SM-N9005ZKEPRT SM-N9005ZKEWIN SM-N9005ZWEHUI SM-N9005ZKEH3G SM-N9005ZWEWIN SM-N9005ZKETIM SM-N9005ZKEHUI SM-N9005ZWEITV SM-N9005ZKEOMN SM-N9005ZWETIM SM-N9005ZKEITV SM-N9005ZWEXEO SM-N9005ZKEXEO

1 165

Page 165

*Alcuni contenuti del dispositivo potrebbero variare in base al Paese, al gestore telefonico o alla versione software installata e sono soggetti a modifiche senza preavviso.

*Il dispositivo e gli accessori illustrati in questo manuale potrebbero variare in base al Paese nel quale vengono distribuiti.

www.samsung.com

Italian. 02/2015. Rev.1.0

Page 165

Image 165

Samsung SM-N9005ZKEXEO, SM-N9005ZWEITV, SM-N9005ZWEXEO, SM-N9005ZKEITV, SM-N9005ZKEPRT, SM-N9005ZKEH3G Italian /2015. Rev.1.0

Contents

Manuale dellutente Info sul manuale Copyright Icone informativeMarchi commerciali Sommario Web e connessioni Navigazione e Luoghi Componenti del dispositivo Operazioni preliminariTasti Contenuto della confezione PenIl dispositivo supporta solo schede microSIM Inserimento della scheda SIM o Usim e della batteriaOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento con caricabatteria Caricamento della batteriaOperazioni preliminari Stato caricamento della batteria Riduzione del consumo di batteriaInserimento di una scheda di memoria Formattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoriaSostituzione della punta della S Pen Accensione o spegnimento del dispositivo Regolazione del volume Corretta impugnatura del dispositivoAttivazione della Modalità silenziosa Icona Significato IconeOperazioni di base Utilizzo del touch screenInterazione con il touch screen ToccareTenere premuto Toccare due volte TrascinareAllontanare due dita ScorrereRotazione dello schermo Movimenti di controlloChiamata diretta Notifica IntelligenteCapovolgere Panoramica per sfogliareMovimenti del palmo InclinarePassare la mano Air gesture CoprireInfo rapide Air call-accept Air browseUtilizzo della S Pen Creazione di un semplice promemoria Air commandAcquisizione delle schermate Avvio di più applicazioniApertura delle opzioni disponibili Selezione e acquisizione di unimmagine Rimozione S PenAir view Aumento della sensibilità del touch screen Pausa IntelligenteUtilizzo del Multischermo Attivazione del MultischermoCondivisione dei file Uso delle applicazioni MultischermoCreazione di una finestra abbinata Utilizzo della stessa applicazione in due finestreNotifiche Modifica della Schermata Home Schermata HomeRiorganizzazione degli elementi Riorganizzazione delle pagineImpostazione dello sfondo Utilizzo dei widget Schermata di bloccoBlocco o sblocco del dispositivo Aggiunta dei widget alla schermata HomeDisinstallazione delle applicazioni Installazione delle applicazioniMenu Applicazioni Riorganizzazione delle applicazioniGuida Utilizzo delle applicazioniApertura di unapplicazione Apertura delle applicazioni recentiUso con una mano Inserimento del testoModifica del tipo di tastiera Modifica del tipo di tastiera Inserimento della maiuscolaModifica della lingua della tastiera Scrittura manualeInserimento diretto S Pen Inserimento del testo con la voceAttivazione e disattivazione della connessione Wi-Fi Connessione ad una rete Wi-FiConnessione ad una rete Wi-Fi Copia e incollaReti Wi-Fi disconnesse Aggiunta di una rete Wi-FiImpostazione degli account Aggiunta di un accountConnessione con Samsung Kies Trasferimento dei fileConnessione con Windows Media Player Connessione come dispositivo multimedialeDispositivo multimediale MTP Protezione del dispositivo Impostazione di una firmaImpostazione di un segno di sblocco Impostazione di una password Impostazione di un PINSblocco del dispositivo Aggiornamento del dispositivo Aggiornamento con Samsung KiesAggiornamentoover-the-air Esecuzione delle chiamate TelefonoEsecuzione di una chiamata Numeri di selezione rapidaRicerca dei contatti Esecuzione di una chiamata internazionaleDurante una chiamata Visualizzazione dei registri di chiamata Aggiunta dei contattiNumeri a selezione fissa Blocco chiamateRicezione delle chiamate Trasferimento di chiamata VideochiamateEsecuzione di una videochiamata Durante una videochiamataRubrica Ascolto dei messaggi vocaliGestione dei contatti Visualizzazione dei contatti Ricerca dei contattiSincronizzazione dei contatti Sincronizzazione con i Contatti di GoogleContatti preferiti Importazione ed esportazione dei contattiImportazione dei contatti Esportazione dei contattiBiglietto da visita Gruppi di contattiAggiunta dei contatti ad un gruppo Gestione dei gruppiMessaggi Invio di MessaggiInvio di messaggi scritti con S Pen Invio di Messaggi programmati Traduzione e invio dei messaggiVisualizzazione dei messaggi in arrivo Impostazione di un account E-mail MailInvio di E-mail Invio di E-mail programmateLettura delle E-mail Gmail Etichette HangoutFoto Google+Visualizzazione delle pagine Web InternetApertura di una nuova pagina PreferitiCronologia ChromePagine salvate LinkBluetooth Ricerca sul Web con la voceSincronizzazione con altri dispositivi Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth Screen MirroringInvio e ricezione dei dati Invio dei file Samsung LinkCondivisione dei file Riproduzione dei file su un dispositivo remotoGestione dei contenuti su un servizio Web di memoria Group PlayCreazione di un gruppo per Group Play Accesso a Group PlayNFC Lettura delle informazioni da un tag NFC Acquisti tramite NFCInvio dei dati tramite Android Beam Beam Connessione ad una TV WatchONCome guardare la TV Impostazione dei promemoria sui programmiRiproduzione della musica Lettore musicaleCreazione di una playlist Riproduzione della musica per genereAscolto di una canzone con altri Scatto delle foto CameraScatto di una foto Per un corretto utilizzo della fotocameraModalità scatto Multimedia Foto panoramiche Registrazione dei videoApplicazione degli effetti filtro Registrazione di un videoModalità registrazione Aumento e diminuzione dello zoomScatto condiviso Modalità Doppia fotocameraControllo della fotocamera in remoto Configurazione delle impostazioni per la fotocameraToccate →Modifica opzioni rapide CollegamentiVisualizzazione delle immagini GalleriaRiproduzione dei video Aumento e diminuzione dello zoomModifica delle immagini Modifica di un videoRegistrazione di video Immagini preferiteEliminazione delle immagini Come realizzare collage di immaginiCondivisione delle immagini Impostazione come sfondoInfo immagine Album fotoCreazione di un album foto Creazione di album dalla GalleriaCreazione di album mediante informazioni tag Visualizzazione di un album foto 101 Creazione di album con foto consigliate VideoImpostazione della città personale Impostazione di un numero minimo di fotoCondivisione dei video Eliminazione dei videoUtilizzo del video popup YouTubeVisualizzazione dei video Caricamento dei videoFlipboard Rivista personaleBloomberg+ SketchBook for GalaxyPlay Store Store, Hub applicazioni e contenutiSamsung Apps Galaxy Apps Play EdicolaPlay Books Play Movies Play MusicPlay Games Composizione delle note Creazione delle noteUtilità Utilizzo della gommaModifica di note scritte a mano Inserimento di un appunto con immagini Inserimento di file multimedialiInserimento di unimmagine o di un video con una cornice Inserimento di informazioni relative a mappeCreazione e gestione di grafici Creazione di una tabellaCreazione di un grafico Modifica di un grafico Visualizzazione delle pagine delle noteRicerca di note Visualizzazione dellanteprima delle paginaMemo rapido Visualizzazione di promemoria Aggiunta di widget Memo rapido alla schermata HomeModifica di un promemoria come file S Note Creazione di eventi o attività CalendarioScrittura a mano nella vista mensile Sincronizzazione con Google CalendarModifica della visualizzazione del calendario Ricerca di eventi o attivitàDropbox DriveCloud Backup o ripristino dei datiSincronizzazione con laccount Samsung Sincronizzazione con DropboxOrologio SvegliaImpostazione delle sveglie Timer Fusi orariCronometro Health CalcolatriceAvvio di S Health Schermata principale di S HealthInformazioni aggiuntive Translator Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Modifica della modalità di registrazione Riproduzione dei promemoria vocaliGestione dei promemoria vocali Salvataggio dei file con tag contestuali VoiceGestione delle categorie Visualizzazione dellelenco dei preferitiModalità vocale Attivazione del dispositivo con la voce FinderRicerca di un contenuto GoogleTipo di ricerca Google NowAlbum ritagli Ricerca vocaleVisualizzazione di Album ritagli Raccolta degli elementiVisualizzazione dei file ArchivioRicerca di un file Aggiunta dei collegamenti alle cartelleDownload TripAdvisorEvernote Knox Maps Ricerca delle localitàIndicazioni per una destinazione Uso della connessione Wi-Fi in modalità standby Wi-FiToccate Wi-Fi → →Avanzate →Wi-Fi in standby Menu ImpostazioniTethering e Router Wi-Fi BluetoothWi-Fi Direct Toccate Wi-Fi → →Wi-Fi DirectModalità offline Utilizzo datiPosizione Beam Altre retiApp messaggi predefinita StampaDispositivi vicini Screen MirroringSuoni e notifiche Schermo MultischermoModalità schermo Schermata di blocco LEDSfondo AccessibilitàCarattere Pannello notificheChiamata Accessori chiamataSuonerie e toni tastiera Altre impostazioniLingua Lingua e inserimentoPredefinito Tastiera SamsungControllo vocale Uso con una mano PenAir gesture Air viewOpz. Air view con S Pen Opz. dito Ant. con sens MovimentiMovimento palmo Schermo IntelligenteAumenta sensibilità tocco Account Backup e ripristinoCloud Data e oraAccessori Comunicazioni di emergenzaGestione applicazioni Batteria Applicazioni predefiniteRisparmio energetico Memoria157 Configura PIN della SIM Info sul dispositivoImpostazioni Google Risoluzione dei problemi Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati sul dispositivo sono andati persi Italian /2015. Rev.1.0