Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-N915FZKYXEF manual Options en cours d’appel, Options au cours d’un appel vocal

Models: SM-N915FZKYXEF SM-N915FZWYXEF

1 191

Download 191 pages 5.17 Kb

Page 94

Téléphone et contacts

Options en cours d’appel

Options au cours d’un appel vocal

Les options suivantes sont disponibles :

• : augmenter le volume.

•Ajouter : composer un second appel.

•Clavier : ouvrir le clavier.

•Fin : mettre fin à l’appel en cours.

•HP : activer ou désactiver le haut-parleur. Lorsque vous utilisez le haut-parleur, parlez dans le microphone en haut de l’appareil et éloignez l’appareil de vos oreilles.

•Muet : désactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.

•Bluetooth : activer un casque ou des écouteurs Bluetooth, à condition qu’il soit connecté à l’appareil.

Options au cours d’un appel visio

Appuyez sur l’écran pour utiliser les options suivantes :

•Permuter : basculer entre les objectifs avant et arrière, et inversement.

•Muet : désactiver le microphone afin que votre correspondant ne puisse pas vous entendre.

•Fin : mettre fin à l’appel en cours.

En mode Dual Camera, l’appel visio est possible pendant 3 minutes maximum. Au bout de 3 minutes, l’appareil désactive l’objectif arrière pour des performances optimales.

94

Image 94

Samsung SM-N915FZKYXEF Options en cours d’appel, Options au cours d’un appel vocal, Options au cours d’un appel visio

Contents

Mode d’emploi Table des matières Lire avant utilisation Démarrage Téléphone et contacts Dépannage Lire avant utilisation Icônes Démarrage Contenu du coffret Présentation de l’appareil Touches Marche/Arrêt Pen Pointe du S Pen Retirer le S Pen Remplacer la pointe du S Pen Démarrage Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Installer la carte SIM ou Usim et la batterie Démarrage Retirer la carte SIM ou Usim et la batterie Charger la batterie Utiliser le chargeur de batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Propos de la charge rapide Charge rapideAugmenter la vitesse de chargement Installer une carte mémoire Utiliser une carte mémoire Retirer une carte mémoire Formater une carte mémoire Allumer et éteindre l’appareil Verrouiller et déverrouiller l’écran Utiliser l’écran tactile Fonctions de baseAppuyer Faire glisser Maintenir appuyéAppuyer deux fois Balayer Écarter et rapprocher les doigts Disposition de l’écran d’accueil Écran d’accueil Options de l’écran d’accueil Flipboard Briefing Introduction Écran latéralUtiliser l’écran latéral Utiliser les outils rapides Activer uniquement l’écran latéral Utiliser l’écran latéral depuis l’écran verrouillé Démarrer des applications Fonctions de base Ajouter des dossiers Vérifier les notificationsSupprimer des dossiers Répondre aux appels ou les rejeter Lire les messages Utiliser l’horloge de nuit Gérer l’écran latéral Ajouter des volets à l’écran latéral Télécharger des volets Balayez vers la gauche et appuyez sur Organiser les volets d’applications Créer ses propres volets Fonctions de base Écran Applications Icônes d’informations Icône Signification Volets des raccourcis et de paramétrage rapide Utiliser le volet des raccourcis Utiliser le volet de paramétrage rapide Réorganiser les touches de paramétrage rapide Samsung Galaxy Apps Installer ou désinstaller des applicationsOuvrir des applications Play Store Activer les applications désactivées Désinstaller ou désactiver des applicationsGérer les applications Masquer des applications Modifier la langue de saisie Saisir du textePrésentation du clavier Modifier la disposition du clavier Utiliser les fonctions supplémentaires du clavier Copier et coller du texte Capture d’écran Utiliser le dictionnaire Fonctions d’économie d’énergie Mode Économie d’énergieMes fichiers Utiliser le menu Mes fichiers Mode Ultra économie d’énergie Afficher les informations d’aide Air Command Fonctions du S Pen Action memo Appuyez sur Plus →Relier à l’action Modifier un mémo sous forme de fichier S Note Afficher des mémosAjouter des widgets Action Memo à l’écran d’accueil Supprimer des mémos Sélection intelligente Capture Utiliser le widget S Note Lancer S Note Modifier les paramètres du crayon Composez une note Utiliser la gomme Modifier des notes manuscrites Utiliser le mode automatique Créer des notes photographiques Photo Note Modifier des notes photographiques Positionnez l’élément à l’intérieur de l’écran d’aperçu Utiliser le S Pen ScrapbookAfficher des albums Afficher un aperçu des informations Air ViewUtiliser la touche Air Saisie S Pen Effectuer une sélection à l’aide du styletÉcrire dans différents champs de texte Écrire dans des applications Mouvements et gestes Appel direct Muet Smart AlertCouvrir l’écran avec la main Retourner l’appareil Retourner l’appareil Partager l’écran en mode Multi-fenêtres Fenêtres multiples Utiliser les options Multi-fenêtres Partager du contenu entre des fenêtres d’applications Passer d’une application Multi-fenêtres à l’autre Utiliser le mode Multi-fenêtres contextuelles Ajuster la taille des fenêtres Déplacer ou fermer des fenêtres contextuelles Opération à une main Réduire la taille de l’écran Saisie à une main Augmenter la sensibilité de l’écran tactileVolet touches latérales Ajouter des éléments Personnaliser votre appareilGérer l’écran d’accueil Déplacer et supprimer un élément Gérer les volets Changer de mode d’affichageGérer l’écran Applications Déplacer des éléments Définir un fond d’écran Définir un fond d’écran et des sonneriesModifier les sonneries Code PIN Changer la méthode de verrouillage de l’écranModèle Mot de passe Ajouter un widget Mes lieux Mes lieuxDéfinir des informations de localisation Définir des informations de localisation supplémentaires Lecteur d’empreintes Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes Enregistrer des empreintes Personnaliser votre appareil Modifier le mot de passe de secours Supprimer des empreintesVérifier le mot de passe du compte Samsung Mode Privé Configurer le mode Privé Masquer du contenu Afficher du contenu masqué Revenir en mode standard Mode simplifiéActiver le mode simplifié Afficher du contenu masqué Utiliser Smart Switch avec un ordinateur Utiliser Samsung Smart SwitchUtiliser Smart Switch Mobile Transférer des données depuis votre ancien appareil Ajouter des comptes Paramétrer les comptesUtiliser Samsung Kies Supprimer un compte Enregistrer un compte Samsung Connexion Téléphone Téléphone et contactsPasser des appels Passer des appels depuis la liste de favoris Appeler un numéro à l’étranger Rejeter un appel Recevoir des appelsRépondre à un appel Appels manqués Options au cours d’un appel vocal Options en cours d’appelOptions au cours d’un appel visio Transférer des contacts depuis d’autres appareils ContactsAjouter des contacts Créer manuellement des contacts Rechercher des contacts Messages Messages et e-mailsEnvoyer des messages Configurer des comptes de messagerie électronique Lire les messages Envoyer des e-mails Lire des e-mails Appareil photo Appareil photo et GaleriePrises de vue de base Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Selfie Automatiser les autoportraits Appuyez sur Mode →Selfie panorama Selfie panorama Modes de prise de vue HDR Ton richeAuto Selfie arrière Focus sélectif Panorama Gérer modes Paramètres de l’appareil photo Télécharger des modes 108 Galerie Afficher des photos ou lire des vidéos Supprimer une photo ou une vidéo Accéder à des contenus stockés sur d’autres appareilsSupprimer des photos ou des vidéos Supprimer plusieurs photos et vidéos Activer le mode Urgence Mode UrgenceAssistance sécurité Ajouter des contacts prédéfinis Désactiver le mode UrgenceEnvoyer des messages d’aide Définir des messages d’aide Démarrer le mode Voiture Mode VoitureApplications utiles Utiliser les menus du mode Voiture Enregistrer d’autres véhicules Utiliser la fonction de navigation FinderRechercher du contenu Gérer l’historique de recherche PlannerCréer un événement ou une tâche Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Démarrer S Health HealthUtiliser S Health Informations complémentaires Paramétrer la langue VoiceLancer S Voice Utiliser S Voice Changer de commande de réveil Activer S Voice en mode veilleUtiliser des commandes de réveil sur l’écran verrouillé Musique Écouter de la musique Écouter de la musique stockée sur d’autres appareils Vidéo Lire des vidéos Regarder des vidéos stockées sur d’autres appareils Accéder à des vidéos stockées sur des appareils à proximité Internet Parcourir des pages Web Enregistreur vocal Enregistrer des mémos vocaux Modifier le mode d’enregistrement Écouter les mémos vocaux Arrêter ou répéter une alarme AlarmeCréer une alarme Supprimer une alarme Minuteur Horloge mondialeChronomètre Créer une horloge Dropbox CalculatriceUtiliser la calculatrice Flipboard Peel Smart Remote Utiliser l’appareil comme télécommande Commencer à utiliser Smart Remote Regarder la télévision à l’aide de l’appareil Définir un rappel de programme Publier des œuvres EvernoteAfficher une œuvre Applications Google Play Jeux Play LivresPlay Kiosque Google Drive Connexion rapide Établir une connexion à d’autres appareils Partager du contenu BluetoothRelancer la recherche d’appareils Envoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothEnvoyer une image Dissocier des appareils Bluetooth Wi-Fi DirectRecevoir une image Déconnecter les appareils NFC Utiliser la fonction NFC Effectuer un achat à l’aide de la fonction NFC Envoyer des données Screen Mirroring Afficher du contenu sur un téléviseur Interrompre la connexion Screen Mirroring Connecter votre appareil à un véhicule via MirrorLink MirrorLinkInterrompre la connexion MirrorLink Ajouter des modules d’extension d’imprimante Utiliser la fonction d’impression mobileImprimer du contenu Mettre l’appareil à jour sans connexion PC Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Connecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateurConnecter l’appareil avec Samsung Kies Utiliser un compte Google Sauvegarder et restaurer des donnéesRéinitialiser les données Utiliser un compte Samsung Introduction Configurer les paramètresParamètres Paramètres rapides Ajouter un réseau Wi-Fi Wi-FiConnexions Modem et point d’accès mobile BluetoothUtiliser la fonction Réseau intelligent Utilisation des données Mode Hors-ligneUtiliser le point d’accès mobile Position NFC et partage Plus de réseaux Sons et notifications AppareilAffichage et fond d’écran Écran de verrouillage Volet des raccourcis Fenêtres multiplesPen Mouvements et gestes Comptes PersonnalisationÉcran latéral Cloud Accessibilité Mode simplifiéSauvegarder et réinitialiser Mode Privé Lecteur d’empreintes Langue et saisie SystèmeDate et heure Accessoires Assistance sécurité Batterie Stockage Sécurité Aide Propos de l’appareil Applications par défaut ApplicationsGestionnaire d’applications Paramètres d’application Informations orales TalkBack AccessibilitéPropos du menu Accessibilité Activer TalkBack Commander l’écran à l’aide de gestes des doigts Désactiver TalkBack Mettre TalkBack en pause Configurer les paramètres des gestes des doigtsConfigurer les paramètres des gestes de raccourci Ajouter et gérer des libellés d’image Configurer les paramètres de TalkBack Paramètres Utiliser l’appareil avec l’écran éteint Lire des mots de passe à haute voix Saisir du texte à l’aide du clavier Paramétrer les fonctions de diction de la synthèse vocaleSaisir des caractères supplémentaires Modifier la taille de police VueGrossir l’écran Inverser les couleurs d’affichage Configurer des rappels de notificationZoom sur survol Réglage des couleurs Couper tous les sons Configurer une notification par flashAudition Paramètres des sous-titres Détecteur pleurs bébé Audio monoDétecteurs de son Détecteur de sonnettes Modifier les paramètres d’alerte Dextérité et interactionAssistant menu Afficher l’icône de raccourci auxiliaire Utiliser le curseur Activer l’écran à l’aide de la fonction Air gestureUtiliser les menus auxiliaires avancés Configurer la durée de l’appui prolongé Contrôle par interaction Gérer les paramètres d’accessibilité Utiliser le mode à appui uniquePrendre ou mettre fin à des appels Dépannage Votre appareil ne s’allume pas Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels ’appareil est chaud au toucher Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Les données stockées sur l’appareil ont été perdues Droits d’auteur Marques