Samsung SM-N950FZBDSER, SM-N950FZDDSEB, SM-N950FZDDSER, SM-N950FZKDSEB, SM-N950FZKDSER manual

SM-N950F/DS

Руководство

пользователя

Russian. 03/2018. Rev.1.0

www.samsung.com

Contents

Page Содержание Основные сведения об устройстве Содержание Прочтите перед использованием Основные сведения об устройстве Влаго- и пылезащита Обозначения, используемые в данном руководстве Условия перегрева устройства и возможные решения Повышение температуры устройства во время зарядки аккумулятора В случае нагрева устройства проделайте следующее: Повышение температуры устройства во время использования Ограничения устройства при перегреве Меры предосторожности, касающиеся условий использования Внешний вид устройства и функции Комплект поставки Внешний вид устройства Page Аппаратные клавиши Программные кнопки S Pen Отсоединение пера S Pen Замена наконечника пера S Pen 2 Вставьте в перо S Pen новый наконечник Будьте осторожны, чтобы не ущипнуть пальцы пинцетом •Не используйте старые наконечники повторно. Это может привести к поломке пера S Pen •Не прилагайте излишних усилий, вставляя наконечник в перо S Pen Аккумулятор Зарядка аккумулятора Зарядка с помощью кабеля microUSB Зарядка других устройств Снижение потребления электроэнергии Советы и меры предосторожности во время зарядки аккумулятора Быстрая зарядка Увеличение скорости зарядки Беспроводная зарядка Беспроводная зарядка Зарядка аккумулятора SIM- и USIM-карта(карта nano-SIM) Установка SIM- или USIM-карты Page SIM-картой SIM-картами Правильная установка карты Извлечение SIM- или USIM-карты Использование двух SIM- или USIM-карт(модели с двумя SIM- картами) Активация карты SIM или USIM Настройка SIM- и USIM-карт Настройка предпочтительной SIM- или USIM-карты Карта памяти (microSD) Установка карты памяти Page Извлечение карты памяти Форматирование карты памяти Включение и выключение устройства Перезагрузка устройства Экстренный режим Начальная настройка 2 Выберите предпочтительный язык устройства, после чего коснитесь значка 3 Выберите сеть Wi-Fiи подключитесь к ней ПРИНЯТЬ Для продолжения начальной настройки следуйте инструкциям на экране Нет, спасибо Page Учетная запись Samsung Введение Регистрация учетной записи Samsung Регистрация новой учетной записи Samsung Регистрация существующей учетной записи Samsung Перенос данных с предыдущего устройства Smart Switch Перенос данных с помощью USB-переходника(USB тип C) Smart Switch ПОЛУЧИТЬ На предыдущем устройстве выберите пункт РАЗРЕШИТЬ Перенос данных с помощью беспроводного подключения Wi-FiDirect На предыдущем устройстве запустите приложение Smart Switch 3 Разместите устройства рядом друг с другом Передача резервной копии данных с компьютера Просмотр импортированных данных Samsung Cloud Резервное копирование данных Восстановление данных Синхронизация данных Просмотр данных Описание функций экрана Управление с помощью сенсорного экрана Касание Нажатие и удерживание Перемещение Двойное касание Прокрутка Разведение и сведение пальцев Навигационная панель (программные кнопки) Отображение или скрытие панели навигации Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экран Настройки панели навигации Главный экран и экран приложений Переключение между главным экраном и экраном приложений Перемещение элементов Создание папок Изменение главного экрана Отображение всех приложений на главном экране Значки состояния Экран блокировки Изменение способа блокировки экрана Page Панель уведомлений Использование кнопок быстрых настроек Ввод текста Раскладка клавиатуры Изменение языка ввода Изменение раскладки клавиатуры Дополнительные возможности клавиатуры Копирование и вставка текста Словарь Приложения и функции Установка и удаление приложений Galaxy Apps Установка приложений Play Маркет Управление приложениями Включение приложений Настройка разрешений приложений Функции пера S Pen Контекстные команды Добавление ярлыков на панель управления жестами Функции пера S Pen Значок меню контекстных команд Быстрая заметка Выделить и сохранить Запись определенной области видео Page Живые сообщения ПОДЕЛИТЬСЯ Перевод Page Лупа Свернуть приложение Раскраски Мгновенный просмотр Выбор пером Заметка на выкл. экране Создание заметки на выключенном экране Просмотр закрепленной заметки на экране «Always On Display» Bixby Page Начало работы с Bixby Виджеты Bixby Работа с экраном «Виджеты Bixby» Использование рекомендованного содержимого на экране «Виджеты Bixby» Просмотр карточек Bixby •Просмотр фото- и видеозаписей, сделанных в течение дня •Просмотр обновленных новостей Изменение списка карточек Bixby Чтобы закрепить карточку вверху экрана «Виджеты Bixby», нажмите кнопку Page Page Page Page Page Page Page Напоминания Начало работы с приложением «Напоминание» Создание напоминаний Просмотр напоминаний об уведомлениях Просмотр списка напоминаний Завершение напоминаний Удаление напоминаний Настройка параметров Bixby Телефон Выполнение вызовов 2 Коснитесь значка , чтобы выполнить голосовой вызов, или значка видеовызов или Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактов Использование функции быстрого набора Выполнение вызовов с экрана блокировки Международные вызовы Входящие вызовы Ответ на вызов Отклонение вызова Пропущенные вызовы Блокировка телефонных номеров Возможности во время вызовов Во время голосового вызова Во время видеовызова Добавление номера телефона в контакты Добавление номера телефона в контакты с клавиатуры Добавление номера телефона в контакты из списка вызовов Контакты Добавление контактов Создание нового контакта Импорт контактов Синхронизация контактов с учетными записями в Интернете Поиск контактов Обмен контактами Сохранение и совместное использование профиля Создание групп Отправка группового сообщения Объединение повторяющихся контактов Удаление контактов Сообщения Отправка сообщений Просмотр сообщений Блокировка нежелательных сообщений Настройка уведомления сообщения Настройка напоминания о сообщениях Интернет Обзор веб-страниц Конфиденциальный режим Включение конфиденциального режима Изменение настроек безопасности Выключение конфиденциального режима E-mail Настройка учетных записей электронной почты Отправка сообщений электронной почты Чтение сообщений электронной почты Камера Включение камеры Использование жестов прокрутки Основные функции съемки Фото- и видеосъемка Увеличение и уменьшение масштаба HDR (высокий динамический диапазон) Использование функций фокусировки и экспозиции ЖИВОЙ ФОКУС Размытие заднего плана может не происходить при следующих условиях: •Движение устройства или объекта съемки •Объект тонкий или прозрачный •Цвет или структура объекта подобны заднему плану •Незаметный объект или задний план Съемка скрытого заднего плана с помощью функции двойной съемки Эта функция доступна только при использовании функции динамического фокуса Убедитесь, что функция двойной съемки включена () 3 Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок Просмотр фото, снятых с помощью функции двойной съемки Развлечения с живыми стикерами Применение произвольных стикеров Использование режимов съемки Автоматический режим Профессиональный режим Режим панорамной съемки Режим замедленной съемки Режим «Гиперлапс» Режим «Еда» Режим виртуальной съемки Режим автопортретной съемки Режим съемки группового автопортрета •При этом убедитесь, что эта рамка остается в окне видоискателя Режим выборочной фокусировки Ближний фокус Панорамный фокус Настройка параметров камеры Настройки текущего режима съемки Настройки камеры ФРОНТАЛЬНАЯ КАМЕРА Отображение по вертикали •Способы съемки: выбор параметров съемки СТАНДАРТНОЕ Снимок движения Галерея Просмотр изображений и видео Просмотр изображений Просмотр фото, снятых с помощью функции двойной съемки Поиск изображений Просмотр видеозаписей Функция улучшения качества видео Просмотр альбомов Просмотр историй Создание историй Удаление историй Синхронизация изображений и видеозаписей с облачным хранилищем Samsung Cloud Удаление фото и видео Удаление изображений или видеозаписей Удаление нескольких фото и видео Always On Display Открытие уведомлений на экране «Always On Display» Изменение расписания работы функции «Always On Display» Деактивация функции «Always On Display» Изогнутый экран Apps edge Изменение панели Apps edge Добавление одновременно открытых приложений People edge Добавление контактов на панель People edge Изменение панели People edge Общение с контактами с помощью панели People edge Подсветка бокового экрана Настройка цвета подсветки краев Можно настроить цвет, толщину и прозрачность подсветки краев по своему желанию Выберите пункт Стиль подсветки бокового экрана →Цвет ПРИМЕНИТЬ Ширина Несколько окон Режим разделенного экрана Использование дополнительных параметров Изменение размера окна Сворачивание разделенного экрана Использование текста или изображений в двух окнах Прикрепление окна Всплывающее окно Перемещение всплывающих окон Samsung Pay Настройка Samsung Pay Регистрация карт Осуществление платежей Отмена платежей Изменение настроек Samsung Pay Samsung Gear Samsung Members Samsung Notes Создание заметок Создание заметок в режиме рукописного ввода Изменение настроек пера Использование ластика Использование простого блокнота Редактирование заметок, написанных от руки Работа с кистями Вставка изображений в заметку Вставка записей голоса в заметку Закрепление заметки на главном экране Сохранение заметки в качестве напоминания Удаление заметок PENUP Публикация ваших произведений Публикация произведений из других приложений Просмотр произведений Раскрашивание изображений Календарь Создание событий Создание задач Синхронизация событий и задач с вашими учетными записями Samsung Health Запуск приложения Samsung Health Использование Samsung Health TOGETHER Шаги Пульс Page Дополнительная информация Звукозапись Создание записей голоса Изменение режима записи Прослушивание выбранных записей голоса Мои файлы Часы БУДИЛЬНИК Установка сигналов Выключение сигнала МИРОВОЕ ВРЕМЯ Установка часов Удаление часов СЕКУНДОМЕР ТАЙМЕР Калькулятор Game Launcher Приложение для запуска игр (Game Launcher) Изменение режима производительности Игровые инструменты Приложение обмена сообщениями с двумя профилями Удаление второго приложения Samsung Connect Подключение к устройствам поблизости Использование бытовой техники, телевизоров и устройств IoT Регистрация устройств Просмотр зарегистрированных устройств и управление ими Добавление устройств и условий по местоположению Добавление функций автоматизации Обмен содержимым Использование дополнительных функций Samsung DeX Внешний вид станции DeX Подключение устройств Page ЗАПУСК SAMSUNG DeX ПЕРЕЙТИ В РЕЖИМ SCREEN MIRRORING Подключение клавиатуры и мыши Использование Samsung DeX Ответ на вызовы Переключение режима экрана Завершение подключения Подключение к внешнему экрану Приложения Google Chrome Gmail Карты Play Музыка YouTube Фото Google Duo Настройки Введение Подключения Параметры Wi-Fi Подключение к сети Wi-Fi Wi-FiDirect Отправка и получение данных Завершение подключения к устройству Bluetooth Подключение к другим устройствам Bluetooth Отправка и получение данных Воспр. звука на 2 устр Удаление сопряжения устройств Bluetooth Экономия трафика NFC и оплата Считывание сведений с тегов NFC Осуществление платежей с помощью функции NFC Передача данных с помощью функции NFC Мобильная точка доступа и модем Мобильная точка доступа Диспетчер SIM-карт(модели с двумя SIM-картами) Другие настройки Печать MirrorLink Ускоритель сети Звуки и вибрация Уведомления Дисплей Фильтр синего света Изменение режима экрана и регулировка цвета изображения Изменение режима экрана Оптимизация цветового баланса в полноэкранном режиме Регулировка оттенков изображения на экране по значению цвета Разрешение экрана Экранная заставка Обои и темы Дополнительные функции Жесты датчика отпечатков •Быстрый запуск камеры: запуск камеры двойным нажатием клавиши питания Вспомогательные приложения •Режим нескольких окон: выбор способа запуска в режиме «Несколько окон» Прямой вызов Оптимизация Использование функции быстрой оптимизации Батарея Режим производительности Память ОЗУ Безопасность устр-ва Приложения Экран блокировки и безопасность Page Smart Lock Распознавание лица Регистрация лица Разблокировка экрана с помощью лица Распознавание по радужной оболочке глаза Page Советы по улучшению распознавания по радужной оболочке глаза Регистрация радужных оболочек глаз 3 Ознакомьтесь с инструкциями на экране и выберите пункт ПРОДОЛЖИТЬ Чтобы зарегистрировать радужную оболочку только одного глаза, выберите пункт Регистрация 1 радужки 4 Поверните устройство экраном к себе и смотрите прямо на экран Камера для распознавания радужной оболочки глаза выполнит сканирование Удаление данных о радужных оболочках глаз Использование Samsung Pass Использование радужных оболочек глаз при работе с Samsung Pay Разблокировка экрана по радужным оболочкам глаз Разблок.радужкой при вкл. экрана Распознавание отпечатков пальцев Советы по улучшению распознавания отпечатков Регистрация отпечатков пальцев Удаление отпечатков пальцев Использование отпечатков пальцев при работе с Samsung Pay Разблокировка экрана отпечатками пальцев Samsung Pass Регистрация в Samsung Pass Подтверждение пароля учетной записи Samsung Использование Samsung Pass для входа на веб-сайты Использование Samsung Pass для входа в приложения Управление данными входа Использование Samsung Pass на веб-сайтахи в приложениях Удаление данных из Samsung Pass Защищенная папка Настройка защищенной папки Настройка автоматической блокировки защищенной папки Перемещение содержимого в защищенную папку Перемещение содержимого из защищенной папки Добавление приложений Добавление учетных записей Скрытие защищенной папки Резервное копирование и восстановление Защищенной папки Удаление защищенной папки Облако и учетные записи Архивация и восстановление Использование учетной записи Samsung Учетная запись Google Google Общие настройки Добавление языков устройства Обновление ПО Сведения об обновлениях для системы безопасности Руководство пользователя Сведения о телефоне Приложение Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Устранение неполадок Принудительная перезагрузка Сброс устройства •Убедитесь, что используется надлежащая сотовая сеть Проверьте, не включена ли функция запрета вызова для входящего номера телефона Проверьте, не закрыты ли отверстия встроенного микрофона •Поднесите микрофон ближе ко рту Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумулятор Page www.samsung.com •Убедитесь, что на устройстве включена беспроводная связь Bluetooth Убедитесь, что Если это не поможет устранить проблему, обратитесь в сервисный центр Samsung •Убедитесь, что используемый кабель USB совместим с устройством •Со временем из-затрения между частями люфт может увеличиться Дисплей Главный экран Кнопка экрана приложений Показывать кнопку приложений Показ ползунка настройки сверху Авторские права Товарные знаки Об организации HEVC Advance