Page
Sisukord
Rakendused ja funktsioonid
Sisukord
Põhiline
Üldteave
Põhiline
Vee-jatolmukindluse säilitamine
Juhendavad ikoonid
Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb
Kui seade aku laadimisel kuumeneb
Käitumine seadme kuumenemisel:
Kui seade kasutamise ajal kuumeneb
Seadme piirangud ülekuumenemise korral
Töökeskkonna ettevaatusabinõud
Seadme paigutus ja funktsioonid
Pakendi sisu
Seadme osad
•Ühenduvusprobleemid ja aku tühjenemine võivad tekkida järgnevates olukordades:
–– Kui kinnitate seadme antenni lähedusse metalli sisaldava kleebise
–– Kui paigaldate seadmele katte, mis sisaldab metalli
Ärge katke
•Servaekraani värvid võivad vaateasendis sõltuvalt erineda
Nupud
Tarkvara nupud
S Pen
S Pen pliiatsi eemaldamine
S Peni pliiatsi otsaku vahetamine
2 Paigaldage S Pen pliiatsisse uus otsak
Jälgige, et te pintsettidega oma sõrmi ei näpistaks
•Lisateavet S Pen pliiatsi kohta leiate Samsungi veebisaidilt
•Kui S Pen pliiats ei tööta korralikult, viige see Samsungi hoolduskeskusse
Aku
Aku laadimine
Mikro USB-kaabligalaadimine
Teiste seadmete laadimine
Akuenergia tarbimise vähendamine
Aku laadimise näpunäited ja ettevaatusabinõud
Kiirlaadimine
Kiirlaadimisest
Laadimiskiiruse tõstmine
Juhtmevaba laadimine
Juhtmevaba kiirlaadimine
Aku laadimine
SIM või USIM kaart (nano-SIMkaart)
SIM-või USIM-kaardipaigaldamine
Page
Page
1 Sisestage väljutustihvt salves olevasse auku, et väljutada salv
Tõmmake salv õrnalt salve pesast välja
SIM-kaardiga
mudelid
Kahe
Kaardi korrektne paigaldamine
SIM-või USIM-kaardieemaldamine
Kahe SIM- või USIM-kaardikasutamine (kahe SIM-kaardigamudelid)
SIM-või USIM-kaartideaktiveerimine
SIM-või USIM-kaartideseadistamine
Eelistatava SIM-või USIM-kaardiseadistamine
Mälukaart (microSD kaart)
Mälukaardi paigaldamine
2 Tõmmake salv õrnalt salve pesast välja
Salve seadmest eemaldamisel katkestatakse mobiilne andmeside
Mälukaardi eemaldamine
Mälukaardi vormindamine
Seadme sisse- ja väljalülitamine
Seadme taaskäivitamine
Hädaabirežiim
Hädaabirežiimi aktiveerimine
Hädaabirežiimi deaktiveerimine
Algseadistamine
ALUSTA
Ei, tänan teid
Page
Samsung Account
Sissejuhatus
Samsungi konto registreerimine
Uue Samsungi konto registreerimine
Olemasoleva Samsungi konto registreerimine
Samsungi konto eemaldamine
Smart Switch
Andmete ülekandmine USB ühenduspesa (C-tüüpiUSB) kaudu
Wi-FiDirecti kaudu andmete juhtmevaba edastamine
Varundamisandmete ülekandmine arvutist
Imporditud andmete vaatamine
Samsungi pilv
Andmete varundamine
Andmete taastamine
Ekraani mõistmine
Puuteekraani kontrollimine
Toksamine
Toksamine ja hoidmine
Lohistamine
Kaks korda toksamine
Libistamine
Sõrmede laiali- ja kokkusurumine
Sirvimisriba (tarkvara nupud)
Sirvimisriba kuvamine või peitmine
Avakuva nupu abil ekraani sisselülitamine
Sirvimisriba seadistamine
Avaleht ja rakenduste ekraan
Avalehe ja rakenduste ekraani vahel liikumine
Üksuste teisaldamine
Kaustade loomine
Avalehe muutmine
Avalehel kõigi rakenduste kuvamine
Indikaatorikoonid
Lukustusekraan
Ekraanilukustuse tüübi muutmine
Kuvahõive
Ekraanitõmmise jäädvustamine
Teavituste paneel
Kiirseadete nuppude kasutamine
Teksti sisestamine
Klaviatuuri paigutus
Sisestuskeele muutmine
Klaviatuuri paigutuse muutmine
Klaviatuuri lisafunktsioonid
Kopeerimine ja kleepimine
Sõnaraamat
Rakendused ja funktsioonid
Rakenduste installimine ja deinstallimine
Galaxy Apps
Rakenduste installimine
Play pood
Rakenduste haldamine
Rakenduste deinstallimine ja rakenduse unerežiimi kasutamine
Rakenduste lubamine
Rakenduse lubade seadistamine
S Pen pliiatsi funktsioonid
Õhukäsklus
Õhukäskluse paneelile otseteede lisamine
S Pen pliiatsi funktsioonid
Õhukäskluse ikoon
Loo märkus
Nutikas valik
Videost piirkonna talletamine
Ekraanile kirjutamine
Otsesõnum
3 Kirjutage või joonistage animeeritud sõnumi aknasse
4 Kui olete lõpetanud, toksake VALMIS ja saatke sõnum ära
Te saate animeeritud sõnumeid ka teiste jagamismeetodite abil jagada
•Valige Galerii animeeritud sõnum ja toksake
JAGA
Tõlkimine
Page
Suurendamine
Kiirülevaade
Värvimine
Õhuvaade
Pliiatsiga valimine
Memo väl. ekr.-l
Ekraanile kirjutatava memo loomine
Kinnitatud memo„Alati ekraanil”kuval vaatamine
Bixby
Page
Bixby käivitamine
Bixby avakuva
Bixby Home'i avamine
Bixby avakuva soovitatud sisu kasutamine
Bixby kaartide loendi muutmine
Bixby kaartidena näidatavate rakenduste valimine
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Reminder
Meeldetuletuse lisamine
Meeldetuletuste loomine
Meeldetuletuse rakenduse abil meeldetuletuste loomine
Veebis sirvides meeldetuletuste loomine
Meeldetuletuse teavituste kontrollimine
Meedetuletuste loendi vaatamine
Meeldetuletuste lõpetamine
Meeldetuletuste taastamine
Meeldetuletuste kustutamine
Bixby seadete kohandamine
Telefon
Helistamine
Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamine
Kiirvalimise kasutamine
Lukustatud ekraaniga helistamine
Rahvusvahelise kõne tegemine
Sissetulevad kõned
Kõnele vastamine
Kõnest keeldumine
Vastamata kõned
Telefoninumbrite blokeerimine
Valikud kõnede ajal
Häälkõne ajal
Videokõne ajal
Kontaktile telefoninumbri lisamine
Kontaktidesse klaviatuurilt telefoninumbri lisamine
Kontaktidesse kõnede loendist telefoninumbri lisamine
Kontaktid
Kontaktide lisamine
Uue kontakti loomine
Kontaktide importimine
Veebikontodega kontaktide sünkroonimine
Kontaktide otsimine
Kontaktide jagamine
Profiili salvestamine ja jagamine
Gruppide loomine
Grupisõnumi saatmine
Duplikaatkontaktide ühendamine
Kontaktide kustutamine
Sõnumid
Sõnumite saatmine
Sõnumite vaatamine
Soovimatute sõnumite blokeerimine
Sõnumiteatiste seadmine
Sõnumi meeldetuletuse seadistamine
Internet
Veebilehtede sirvimine
Salarežiimi kasutamine
Salarežiimi aktiveerimine
Turvalisusseadete muutmine
Salarežiimi deaktiveerimine
E-post
E-postikontode seadistamine
E-kirjadesaatmine
E-kirjadelugemine
Kaamera
Kaamera käivitamine
Viipežestide kasutamine
Tavaline pildistamine
Fotode jäädvustamine või videote salvestamine
Suurendamine ja vähendamine
HDR (lai dünaamiline vahemik)
Fookuse ja säri funktsioonide kasutamine
Säri (AE) ja fookuse (AF) lukustamine
Säriala ja fookusala eraldamine
LIVE FOCUS
Liikuva fookuse funktsiooniga silmapaistvate portreevõtete tegemine
Liikuva fookusega fotodel tausta hägususe taseme redigeerimine
Topeltjäädvustuse funktsiooniga peidetud tausta pildistamine
Page
Rohkem lõbu animeeritud kleebistega
Kleebiste juhuslikult panemine
Võtterežiimide kasutamine
Automaatrežiim
Professionaali režiim
Panoraamrežiim
Aegluubis režiim
Kiirendusrežiim
Toidurežiim
Virtuaalse võtte režiim
Virtuaalvõtetena tehtud fotode kuvamine
Autoportree režiim
Laia autoportree režiim
•Veenduge, et valge raam jääb pildiotsija aknasse
•Pildistatavad peavad laiade autoportreede pildistamise ajal paigal püsima
Selektiivne fookusrežiim
Toksake eelvaate pisipildil
Toksake REGULEERI TAUSTA HÄGU ja valige üks järgnevatest:
•Lähedane fookus: objekti esiletõstmine ja tausta hägustamine
•Panoraami fookus: objekti ja tausta esiletõstmine
•Hoidke pildistamise ajal seadet kindlalt ja seiske liikumatult
Kaameraseadete kohandamine
Praeguse võtterežiimi valikud
Kaamera seaded
EESMINE KAAMERA
Salvesta pildid eelvaate kujul
•Pildistamismeetodid: valige kasutatavad pildistamise valikud
ÜLDINE
Liigutustega foto
Galerii
Piltide ja videote kuvamine
Piltide vaatamine
Liikuva fookusega fotodel tausta hägususe taseme redigeerimine
Topeltjäädvustuse funktsiooniga tehtud fotode vaatamine
Piltide otsing
Videote kuvamine
Videovõimendi funktsiooni kasutamine
Albumite kuvamine
Lugude vaatamine
Lugude loomine
Lugude jagamine
Lugude kustutamine
Piltide ja videote sünkroonimine Samsungi pilve abil
Piltide või videote kustutamine
Pildi või video kustutamine
Mitme pildi ja video kustutamine
Always On Display
„Alati ekraanil”kuval teavituste avamine
„Alati ekraanil”funktsiooniga muusika taasesituse reguleerimine
Ekraanile kirjutatava memo„Alati ekraanil”kuvale kinnitamine
„Alati ekraanil”funktsiooni ajakava muutmine
Funktsiooni„Alati ekraanil”deaktiveerimine
Servaekraan
Rakenduste serv
Rakenduste servapaneeli muutmine
Rakendusepaaride lisamine
People edge
People edge'i paneelile kontaktide lisamine
People edge paneeli muutmine
Inimestega suhtlemine People edge'i paneeli kaudu
Edge lighting
Teavituste servade valgustusena haldamine
Kiirvastus
Mitmikaken
Jaotatud ekraani vaade
Lisasuvandite kasutamine
Akna suuruse reguleerimine
Jaotatud ekraani vaate minimeerimine
Akende vahel teksti või piltide jagamine
Napsav aken
Hüpikakna vaade
Hüpikakende liigutamine
Samsung Gear
Samsung Members
Samsung Notes
Märkmete loomine
Käsitsi kirjutamise režiimis märkmete tegemine
Pliiatsiseadete muutmine
Kustuti kasutamine
Lihtsa kirjutusala kasutamine
Käsitsi kirjutatud märkmete redigeerimine
Pintslitega värvimine
Piltide sisestamine märkmesse
Helisalvestiste lisamine märkmesse
Märkme kinnitamine avalehele
Märkme meeldetuletusena salvestamine
Märkmete kustutamine
PENUP
Oma teoste postitamine
Teistest rakendustest kunstiteoste postitamine
Teoste vaatamine
Värvimispildid
Kalender
Sündmuste loomine
Ülesannete loomine
Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimine
Samsung Health
Rakenduse Samsung Health käivitamine
Rakenduse Samsung Health kasutamine
TOGETHER
Sammud
Südame löögisagedus
Page
Lisateave
Helisalvesti
Helisalvestuste tegemine
Salvestusrežiimi muutmine
Valitud helisalvestuste esitamine
Minu Failid
Kell
ALARM
Alarmide seadistamine
Alarmide peatamine
MAAILMAKELL
Kellade loomine
Kella kustutamine
STOPPER
TAIMER
Kalkulaator
Game Launcher
Mängude käivitaja kasutamine
Mängu eemaldamine mängude käivitaja rakendusest
Jõudlusrežiimi muutmine
Game Toolsi kasutamine
Teavituste blokeerimine mängude ajal
Dual Messenger
Teise rakenduse desinstallimine
Samsung Connect
Teiste läheduses olevate seadmetega ühendamine
Koduseadmete, telerite ja IoT toodete kasutamine
Seadmete registreerimine
Registreeritud seadmete vaatamine ja juhtimine
Seadmetele asukoha määramine
Režiimide ja reeglite seadistamine
Sisu jagamine
Lisafunktsioonide kasutamine
Samsung DeX
DeX Stationi seadme paigutus
Seadmete ühendamine
Page
KÄIVITA SAMSUNG DeX
LÜLITU FUNKTSIOONILE SCREEN MIRRORING
Klaviatuuri ja hiire ühendamine
Samsung DeX-ikasutamine
Kõnedele vastamine
Ekraanirežiimi muutmine
Ekraanipeegeldusrežiimile lülitumine
Samsung DeX-irežiimile lülitumine
Ühenduse lõpetamine
Välise ekraani ühendamine
Google rakendused
Chrome
Gmail
Maps
Play muusika
YouTube
Photos
Google
Duo
Seaded
Sissejuhatus
Ühendused
Valikud
Wi-Fi
Ühendamine Wi-Fi-võrguga
Wi-FiDirect
Seadme ühenduse katkestamine
Bluetooth
Sidumine teiste Bluetooth-seadmetega
Andmete saatmine ja vastuvõtmine
Kahekordne heli
Bluetooth-seadmeteühenduse lõpetamine
Andmesäästja
NFC ja maksed
NFC-siltideteabe lugemine
Maksete tegemine NFC-funktsiooniabil
Andmete saatmine NFC-funktsiooniabil
Mobiilne kuumkoht ja modem
Mobiilse kuumkoha kasutamine
SIM-kaardihaldur (topelt-SIMmudelid)
Veel ühenduseseadeid
Printimine
Printeri pluginate lisamine
Sisu printimine
MirrorLink
Seadme ühendamine sõidukiga MirrorLinki kaudu
Allalaadimise võimendi
Helid ja värinad
Teavitused
Ekraan
Sinise valguse filter
Ekraani režiimi vahetamine või ekraani värvi reguleerimine
Ekraani režiimi muutmine
Terve ekraani värvitasakaalu optimeerimine
Ekraani värvitooni kohandamine üksiku värvi väärtuse kaupa
Ekraani eraldusvõime
Ekraanisäästja
Taustpildid ja teemad
Täpsemad funktsioonid
Sõrme sensori liigutused
Kaamera kiirkäivitus
Seadme abirakendus
•Mitmikaken: valige mitmikakna käivitamise viis
Nutikas jäädvustamine
Seadme hooldus
Kiire optimeerimisfunktsiooni kasutamine
Aku
Energiasäästurežiim
Aku haldamine
Jõudlusrežiim
Hoiundamine
Mälu haldamine
Mälu
Seadme turvalisus
Rakendused
Luk.ekraan ja turvalisus
Page
Näotuvastus
Näo registreerimine
Ekraani lukustuse avamine näotuvastusega
Sõrmejäljetuvastus
Paremaks sõrmejälje tuvastuseks
Sõrmejälgede registreerimine
Sõrmejälgede kustutamine
Samsung Passi kasutamine
Ekraani lukustuse avamine sõrmejälgedega
Vikerkesta tuvastamine
Ettevaatusabinõud vikerkesta tuvastamise kasutamisel
Paremaks vikerkesta tuvastuseks
Vikerkestade registreerimine
Vikerkestade kustutamine
Ekraani lukustuse avamine vikerkestadega
Smart Lock
Samsung Pass
Samsung Passi andmete lisamine
Samsungi konto parooli kinnitamine
Samsung Passi kasutamine veebisaitidesse sisselogimiseks
Sisselogimise info haldamine
Samsung Passi kasutamine rakendustes
Oma andmete kustutamine Samsung Passist
Turvaline kaust
Kaitstud kausta seadistamine
Kaitstud kaustale automaatse lukustamise seadmine
Sisu kaitstud kausta teisaldamine
Sisu kaitstud kaustast teisaldamine
Rakenduste lisamine
Kaitstud kaustast rakenduse eemaldamine
Kontode lisamine
Kaitstud kausta peitmine
Kaitstud kausta varundamine ja taastamine
Andmete varundamine
Andmete taastamine
Kaitstud kausta deinstallimine
Pilv ja kontod
Varundamine ja taastamine
Samsungi konto kasutamine
Google'i konto kasutamine
Google
Üldine haldus
Seadme keelte lisamine
Tarkvaravärskendus
Turbevärskenduste teave
Kasutusjuhend
Teave telefoni kohta
Lisa
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Tõrkeotsing
Taaskäivitama sundimine
Seadme lähtestamine
Page
•Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud
•Külastage Samsungi teeninduskeskust ja laske aku välja vahetada
•Akuenergia tarbimisega väheneb aja vältel ka aku laetuse kestus
•Laadige aku
Vabastage osa mälust, teisaldades faile arvutisse või kustutades need seadmest
www.samsung.com
•Veenduge, et Bluetoothi juhtmevaba funktsioon on teie seadmes sisse lülitatud
•Veenduge, et kasutatav USB-kaabelühildub teie seadmega
•Aja jooksul võib osade hõõrdumine tekitada vahe laienemise
Aku eemaldamine
Copyright
Kaubamärgid
Info HEVC Advance'i kohta