Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T320NZKAXEF, SM-T320XZWAXEF, SM-T320NZWAXEF manual French. 06/2015. Rev.1.1

Models: SM-T320NZWAXEF

1 150

Page 150

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis.

www.samsung.com

French. 06/2015. Rev.1.1

Page 150

Image 150

Samsung SM-T320NZKAXEF, SM-T320XZWAXEF, SM-T320NZWAXEF manual French. 06/2015. Rev.1.1

Contents

Mode d’emploi SM-T320À propos de ce mode d’emploi Icônes Droits d’auteurÀ propos de ce mode d’emploi Marques À propos de ce mode d’emploiFonctions de base Table des matièresDémarrage CommunicationGéolocalisation MultimédiaUtilitaires ParamètresDémarrage Présentation de l’appareilDémarrage VolumeTouches ToucheContenu du coffret DémarrageCharger la batterie Charger la batterie avec le chargeurDémarrage Vérifier la charge de la batterie DémarrageInsérer une carte mémoire Réduire la consommation d’énergie de la batterieDémarrage Retirer une carte mémoire DémarrageAllumer et éteindre l’appareil Formater une carte mémoireDémarrage Verrouiller et déverrouiller l’appareil Régler le volumeManipuler l’appareil Activer le profil DiscretFonctions de base Icônes d’informationsIcône Signification Appuyer Utiliser l’écran tactileMouvements Fonctions de baseMaintenir appuyé Faire glisserFonctions de base Appuyer deux fois EffleurerFonctions de base Pincer Reconnaissance des mouvementsPivoter l’écran Fonctions de baseEffectuer un panoramique pour naviguer Fonctions de baseBalayer Mouvements de la mainIncliner Fonctions de baseSmart Pause RecouvrirFonctions de base Utiliser la fonction Multi-fenêtres Fonctions de baseUtiliser un écran partagé Multi-fenêtres Lancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtresFonctions de base Partager du contenu entre applications Fonctions de baseAccéder aux options Multi-fenêtres Fonctions de base passer d’une application Multi-fenêtres à l’autreUtiliser une Multi-fenêtre contextuelle Créer une combinaison Multi-fenêtresFonctions de base Agrandir la fenêtre Fonctions de baseRéduire la fenêtre Fermer la fenêtreNotifications Fonctions de baseÉcran d’accueil Fonctions de baseÉcran d’accueil Classique Écran d’accueil Afficher toutes les applicationsFonctions de base Liste des applicationsFonctions de base Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur la touche AccueilUtiliser l’écran d’accueil Classique Ajouter un élémentFonctions de base Ajouter ou supprimer un volet de l’écran d’accueil Classique Définir un fond d’écranFonctions de base Utiliser l’écran d’accueil Contenu Ajouter un widget ou un voletFonctions de base Fonctions de base 3 Appuyez sur OKAjuster la taille des widgets Supprimer un volet de l’écran d’accueil ContenuFonctions de base Liste des applications Installer des applicationsDésinstaller des applications Organiser les applicationsOuvrir une application Utiliser les applicationsDésactiver des applications Ouvrir des applications récemment utiliséesModifier le type de clavier AideSaisir du texte Utiliser le clavier SamsungModifier la langue du clavier Saisir des majusculesModifier le type de clavier Écrire de façon manuscriteDicter du texte Établir une connexion au réseau Wi-FiActiver ou désactiver un réseau Wi-Fi Copier et coller du texteSupprimer un réseau Wi-Fi Établir une connexion à un réseau Wi-FiAjouter un réseau Wi-Fi Créer un compteSupprimer un compte Configurer des profils utilisateursTransférer des fichiers Fonctions de baseConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Connecter l’appareil avec Samsung KiesConnecter l’appareil à Windows Media Player Fonctions de baseDéverrouillage par code PIN Protéger l’appareilDéverrouillage par modèle Déverrouillage par mot de passeMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Mettre l’appareil à jourDéverrouiller l’appareil Mettre l’appareil à jour sans connexion PCGérer les contacts CommunicationContacts Créer un contactSynchroniser des contacts Rechercher des contactsAfficher les contacts Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts GoogleImporter des contacts Importer et exporter des contactsContacts favoris Exporter des contactsAjouter des contacts à un groupe Groupes de contactsCréer un groupe Gérer les groupesCarte de visite Configurer des comptes de messagerie électroniqueEmail Envoyer des e-mailsEnvoyer des e-mails programmés Lire des e-mailsCommunication Google Mail Envoyer des e-mailsCommunication Libellés Lire des e-mailsCommunication Hangouts Google+Communication Google+ Photos CommunicationAfficher des pages Web Web et réseauInternet Ouvrir un nouvel ongletPages enregistrées ChromeHistorique LiensFavoris BluetoothSynchroniser votre appareil avec d’autres appareils Effectuer une recherche oralementEnvoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothScreen Mirroring Web et réseauAppuyez sur Créer une réunion e-MeetingCréer une réunion Web et réseauWeb et réseau Pour ajouter des fichiers à la réunion, appuyez surWeb et réseau 4 La réunion est crééeParticiper à une réunion Appuyez sur Rejoindre la réunionWeb et réseau Ouvrir des fichiers Utiliser l’écran de réunionÉcran de l’organisateur Web et réseauAppuyez sur Aff. tableau blanc en haut à droite de l’écran Afficher le tableau blancWeb et réseau Le tableau blanc apparaît à l’écranUtiliser des options supplémentaires Web et réseauÉcran du participant Fermer ou quitter la réunionEn cas d’échec de connexion réseau lors d’une réunion En cas de déconnexion de l’organisateurAvant d’utiliser cette application WebExOuvrir un compte Web et réseauCréer une réunion Web et réseau3 La page Web d’accès à WebEx apparaît à l’écran Web et réseau maintenantAppuyez sur →Connectez-vous via Internet Appuyez sur pour créer une réunionRejoindre une réunion par numéro de session Rejoindre une réunionInviter des participants à une réunion Inviter des personnes par e-mailSaisissez un numéro de réunion à rejoindre, puis appuyez sur Rejoindre Appuyez sur →Rejoindre avec un numéroWeb et réseau Appuyez sur →Connectez-vous via InternetWeb et réseau Rejoindre une réunion du menu Mes RéunionsRejoindre une réunion via un e-mail d’invitation Appuyez sur →Connectez-vous via InternetLancer une réunion vidéo Lancer une réunionRejoindre une réunion en appelant un numéro de téléphone de session Lancer une réunion audioChanger danimateur Partager l’écranArrêter la fonction de partage d’écran Appuyez sur Donner le rôle danimateurFermer ou quitter la réunion Remote PCAppuyez sur →Terminer la réunion ou Quitter la réunion En cas d’échec de connexion réseau lors d’une réunionEnregistrer l’appareil Web et réseauEnregistrer un ordinateur Appuyez sur Vérifier la connexionWeb et réseau Connecter l’appareil et un ordinateur à distance Appuyez sur Vérifier la connexion ActualiserWeb et réseau Commander l’ordinateur depuis l’appareil Web et réseauAppuyez sur →Explorateur à distance SideSyncTransférer des fichiers entre votre appareil et l’ordinateur Avant d’utiliser cette applicationConnecter votre tablette et votre smartphone Web et réseauWeb et réseau Utiliser l’écran du smartphone virtuel Web et réseauFermer SideSync Déplacer l’écran du smartphone virtuel Ajuster la taille de l’écran du smartphone virtuelWeb et réseau Utiliser l’écran de votre smartphone Saisir du texteBasculer dun écran à lautre Utiliser l’écran du smartphone virtuelCopier des fichiers du smartphone vers la tablette Écouter de la musique ou lire des vidéos sur la tabletteCopier des fichier entre appareils Copier des fichiers de la tablette vers le smartphoneMultimédia MusiqueÉcouter de la musique Écouter de la musique par catégorie Définir un morceau comme sonnerie d’alarmeCréer des listes de lecture MultimédiaPrendre une photo Appareil photoPrendre des photos Bon usage de l’appareil photoMode de capture MultimédiaPhotos panoramiques MultimédiaEnregistrer une vidéo Enregistrer des vidéosAppliquer des effets de filtre Mode d’enregistrementEffectuer un zoom avant et arrière Mode Dual CameraMultimédia Configurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope Commander l’appareil photo à distancePartager des photos MultimédiaMultimédia Guide afficher des lignes directrices sur l’écran d’aperçuAfficher des images GalerieRaccourcis Effectuer un zoom avant et arrièreModifier des photos Lire des vidéosDécouper les segments d’une vidéo MultimédiaEffectuer des collages d’images Retoucher des imagesMes photos favorites Supprimer des photosUtiliser les tags contextuels Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Partager des photosconfiguration vers la VidéoRecherche d’autres appareils pour lire le fichier Régler le volume Déplacer le volet de configuration vers la droitePartager des vidéos YouTubeSupprimer des vidéos Utiliser le lecteur contextuelPartager des vidéos FlipboardMettre des vidéos en ligne MultimédiaDésinstaller des applications Play StoreInstaller des applications Boutiques d’applications et multimédiaBoutiques d’applications et multimédia Samsung AppsPlay Livres Installer des applicationsPlay Jeux Play FilmsPlay Musique Play KiosqueCréer un mémo UtilitairesMémo Naviguer parmi les mémosS Planner Créer un événement ou une tâcheUtilitaires Rechercher un événement ou une tâche Synchroniser avec Google AgendaModifier le type de calendrier Supprimer un événement ou une tâcheDropbox CloudUtilitaires Sauvegarder ou restaurer des données Google DriveSynchroniser avec le compte Samsung Synchroniser avec la DropboxLire des documents Hancom ViewerRechercher des documents Traitement de textePrésentation Feuille de calculUtilitaires Utilitaires Alarme Créer une alarmeUtilitaires Horloge mondiale Arrêter ou répéter une alarmeSupprimer une alarme Créer une horlogeCalculatrice S VoiceUtilitaires Effectuer une recherche sur l’appareil Utiliser des commandes de réveil sur l’écran verrouilléRecherche Google Étendre la rechercheVisionner des fichiers Recherche vocaleMes fichiers UtilitairesRechercher un fichier Afficher les informations de mémoireUtilitaires Créer un dossier TéléchargementsModifier le mode d’affichage Ajouter des raccourcis à des dossiersKNOX UtilitairesRechercher des lieux GéolocalisationMaps Obtenir un itinéraireParamètres Wi-FiPolitique de mise en veille Wi-Fi Accéder au menu des paramètresMode Hors-ligne BluetoothWi-Fi Direct Utilisation des donnéesAppareils à proximité LocalisationPlus de réseaux ImpressionAffichage AppareilScreen Mirroring ParamètresFenêtres multiples Écran de verrouillageParamètres Volet des raccourcis Fond décranPolice ParamètresAccessibilité ParamètresMode Blocage Options synthèse vocaleParamètres Langue ContrôleLangue et saisie Par défautRecherche vocale Saisie vocale GoogleOutil reconnais. vocale ParamètresOptions synthèse vocale Fenêtres contextuellesParamètres Smart Screen Contrôle vocalMouvement de paume Vitesse du curseurCloud GénéralComptes Sauvegarder et réinitialiserApplications par défaut AccessoireGestionnaire dapplications UtilisateursStockage SécuritéParamètres MàJ de politique sécurité Paramètres GoogleÀ propos de lappareil ParamètresDépannage Votre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de serviceAnnexe Votre appareil ne s’allume pasImpossible de passer des appels Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactileVotre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatales AnnexeLa batterie se décharge de plus en plus rapidement Vous percevez un écho lors des appelsL’icône de la batterie est vide AnnexeQualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu L’appareil est chaud au toucherMessages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédiaVotre appareil ne parvient pas à détecter votre position Impossible de localiser un autre appareil BluetoothProblème de connexion avec un ordinateur AnnexeRetirer la batterie Les données stockées sur l’appareil ont été perduesAnnexe Annexe Une fois l’écran désolidarisé, séparez-le du cache arrièreFrench. 06/2015. Rev.1.1