Prohlášení o shodě

Společnost Samsung Electronics prohlašuje, že toto zařízení splňuje veškeré nezbytné požadavky a příslušná ustanovení směrnice 1999/5/ES.

Chcete-li zobrazit Prohlášení o shodě, přejděte na adresu www.samsung.com/mobile_doc

Page 275

Image 275

Samsung SM-T365NNGAXEZ, SM-T365NNGAXEH, SM-T365NNGAXSK manual Prohlášení o shodě

Contents

SM-T365 Uživatelská příručka Certifikaci SAR Specific Absorption Rate tohoto návodu Této příručce Popis je založen na výchozím nastavení zařízení Této příručce Této příručce Copyright 2014 Samsung Electronics Ikony v pokynechCopyright Ochranné známky Úvodní informace Obsah Aplikace a obchody s médii Média Bezpečnostní informace Nástroje Rozvržení zařízení Úvodní informace Sluchátka Mikrofon Údržba odolnosti proti vodě a prachu Tlačítko Funkce Vypínač Tlačítka Hlasitosti zařízení Tlačítko Funkce Domů ZpětStisknutím upravte Hlasitost Obsah balení Jiná příslušenství nemusí být s vaším zařízením kompatibilní Sundejte zadní kryt Vložení karty SIM nebo Usim a baterieSe zařízením pracují pouze karty microSIM Neporaňte si při sundavání zadního krytu nehty Vložte baterii Ověřte, zda je zadní kryt pevně uzavřen Vraťte zpět zadní kryt Vyjmutí karty SIM nebo Usim a baterie Instalace ochranného krytu Před prvním použitím baterii nabijte pomocí nabíječky Nabíjení baterie Nabíjení pomocí nabíječky Úvodní informace Nabíjení Kontrola stavu nabití baterie Snížení spotřeby baterie Vkládání paměťové karty Zařízení podporuje u paměťových karet systémy souborů typu Vyjmutí paměťové karty Formátování paměťové karty Zapínání a vypínání zařízení Uchopení zařízení Nastavení hlasitosti Zamknutí a odemknutí zařízení Přepnutí do tichého režimu Ikona Definice Ikony indikátoru Základy Používání dotykového displeje Klepnutí Gesta pomocí prstů Přetažení Klepnutí a podržení Listování Dvojité klepnutí Zmáčknutí Jednoduché pohyby umožňují snadné ovládání zařízení Ovládací pohybyOtáčení obrazovky Některé aplikace nedovolují otáčení displeje Přejíždění Kopie obrazovky Zakryjte obrazovku rukou a pozastavte přehrávání médií Používání funkce Více okenZakrývání Ztlumit/Pozastavit Panel Více oken se zobrazí na pravé straně obrazovky Základy Některé aplikace tuto funkci nemusí podporovat Sdílení obsahu mezi aplikacemi Maximalizování okna Uzavření aplikace Základy Umístění Aktivace nebo deaktivace funkce GPS Oznámení Beam NFC Aktivace nebo deaktivace funkce NFC Režim blokování Úsporný režim Aktivace nebo deaktivace úsporného režimu Domovská obrazovka Nové uspořádání panelů Nové uspořádání položek Nastavení tapety Přesouvání paneluOdebírání panelu Používání nástrojů Chcete-li zobrazit další panely, přejděte vlevo nebo vpravo Obrazovka AplikaceNové uspořádání aplikací Galaxy Apps Organizace pomocí složekInstalace aplikací Obrazovky Aplikace, budou však stále uloženy v telefonu Odinstalace aplikacíDeaktivace aplikací Telefonem, nelze deaktivovat Ukončení aplikace Používání aplikacíSpuštění aplikace Nápověda Změna typu klávesnice Zadávání textu Změna typu klávesnice Používání klávesnice SamsungZadání velkých písmen Ruční psaní Změna jazyka klávesnic Kopírování a vkládání Hlasové zadávání textu Zapínání a vypínání sítě Wi-Fi Připojování k síti Wi-Fi Přidávání sítí Wi-Fi Připojování k sítím Wi-Fi Odstranit Zapomínání sítí Wi-FiNastavení účtů Přidávání účtů Podobně nastavte i účet Samsung Odebírání účtů Přesunujte soubory mezi zařízením a počítačem Přenos souborůPřipojení pomocí aplikace Samsung Kies Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB Připojování jako mediální zařízení Nastavení vzorce Zabezpečení zařízení Nastavení kódu PIN Zařízení lze upgradovat na nejnovější software Upgrade zařízeníNastavení hesla Odemykání zařízení Upgrade pomocí aplikace Samsung Kies Upgrade pomocí bezdrátového připojení Telefon TelefonVolání Volání Hledání kontaktů Rychlé vytáčení číselPředvídání čísel Během hovoru Mezinárodní volání → Nastavení Změní nastavení hovoru Uvolnit Kontaktů Přidávání kontaktůOdesílání zprávy Číslo pevné volby Odmítnutí hovoru Blokování hovorůPřijímání hovorů Přijímání hovorů → Odmítnutí hovoru → Zprávy při odmítnutí Automatické odmítání hovorů od nechtěných číselZmeškané hovory Čekající hovor Čekající hovorPřesměrování hovorů Během video hovoru Video hovoryVytvoření video hovoru Komunikace Poslech hlasové zprávy Přepínání obrázků Úpravy kontaktu KontaktySpráva kontaktů Vytvoření kontaktu Klepněte na položku Odstranění kontaktuNastavení čísla rychlé volby Hledání kontaktů Klepněte na položku → Sloučit účty → Zobrazení kontaktůPřesouvání kontaktů Přesouvání kontaktů do služby Google Export kontaktů Přesouvání kontaktů do služby SamsungImport a export kontaktů Import kontaktů Uložit Oblíbené kontaktySkupiny kontaktů Vytvoření skupiny Upravit skupinu Změna nastavení skupiny Přidávání kontaktů do skupinySpráva skupin Hot Vyberte skupinu, klepněte na položku Odesílání zprávy nebo e-mailu členům skupinyVizitka Zprávy ZprávyOdesílání zpráv Během psaní zprávy klepněte na → Odesílání naplánovaných zpráv Zobrazení příchozích zpráv Přidat účet MailNastavení e-mailových účtů Mail 101 102 103 Čtení zpráv Přiložit soubor Google MailGoogle Mail Koncept 105 → ZahoditNázor → Nápověda Hangouts HangoutsOznačení Tuto aplikaci použijte k chatování s ostatními Fotky Google+Fotky Google+ 108 Internet InternetZobrazení webových stránek Tuto aplikaci použijte k procházení internetu Názvem a pak klepnutím vyberte název Otevření nové stránkyZáložky Klepněte na položku →Nová karta Sdílení webových stránek HistorieUložené stránky Odkazy 112 ChromeChrome Klepněte na položku → Nová karta 113 Bluetooth 114 115 Párování s jinými zařízeními Bluetooth 116 Odesílání a příjem dat 117 Screen Mirroring 118 119 HudbaPřehrávání hudby Hudba Média 120 121 122 Vytváření seznamů skladebVytvořte si vlastní výběr skladeb 123 FotoaparátPřehrávání hudby podle nálady Fotoaparát 124 Pořizování fotografiíPořízení fotografie Etiketa fotoaparátu 125 Režim fotografování 126 127 Panoramatické fotografiePokud je hledáček mimo daný směr, zařízení zastaví snímání Pro pořizování fotografií nebo videí použijte efekty filtrů Použití efektů filtruZáznam videí Záznam videa 129 Režim nahráváníRežimu videa není dostupné ruční zaostřování 130 Přibližování a oddalování 131 Vzdálené ovládání fotoaparátuKonfigurace nastavení fotoaparátu 132 Velikost fotografie / Velikost videaRežim zaostření Volba režimu 133 134 Jas Změna jasuBlesk Aktivuje nebo deaktivuje blesk 135 ZkratkyÚložiště Vybere umístění úložiště v paměti Galerie GalerieZobrazení snímků Tuto aplikaci použijte k zobrazení obrázků a videa Přiblížení obrázku použijte jednu z následujících metod Přibližování a oddalováníPřehrávání videí Ořezávání segmentů videa Otočit doprava Otočení po směru hodinových ručiček Úpravy obrázkůDalší informace Zobrazí podrobnosti obrázku Otočit doleva Otočení proti směru hodinových ručiček 139 Odstranění obrázkůTisk Tisk obrázku po připojení zařízení Nastavení Změna nastavení galerie 140 Sdílení obrázkůNastavení jako tapety 141 Označování tváří 142 Používání aplikace Označit kamaráda Video VideoPřesunout Tuto aplikaci použijte k přehrávání video souborů 144 Vyberte video, které chcete přehrát 145 Odstraňování videíSdílení videí Používání rozevíracího přehrávače 146 YouTubeSledování videí YouTube 147 Nahrávání videí 148 Obchod PlayObchod Play Odinstalace aplikací zakoupených v obchodě Obchod Play 149 150 Aplikace Samsung Galaxy 151 Knihy PlayTuto aplikaci použijte ke čtení a stahování souborů knih Knihy Play Hudba Play Filmy PlayHudba Play Filmy Play Kiosek Play Hry PlayKiosek Play Hry Play Vytvoří kategorie pro správu a třídění poznámek PoznámkaPřidávání a správa kategorií Poznámka 155 Vytváření poznámekPřejmenovat 156 Procházení zpráv Plánovač PlánovačZobrazení zprávy Tuto aplikaci použijte ke správě událostí a úloh 158 Vytvoření událostí nebo úkolů 159 Synchronizace Změna typu kalendářeNa obrazovce Aplikace klepněte na Kalendář 161 Vyhledávání událostí a úkolůMazání událostí nebo úkolů Sdílení událostí nebo úkolů 162 DropboxDropbox 163 164 CloudSynchronizace s účtem Samsung Zálohování nebo obnovení dat 165 DiskSynchronizace pomocí služby Dropbox Hancom Office Viewer Hancom Office ViewerHledání v dokumentech Disk 167 Čtení dokumentůTextový editor Najít Hledání textu Lupa Změna velikosti zobrazení Prezentace Spuštění prezentace od první stránky Odeslat Odeslání dokumentu ostatním nebo jeho sdíleníHancom Viewer Prezentace 169 Nápověda Zobrazit informace o aplikaci Hancom ViewerTabulka Najít Hledání textu Přiblížení Změna velikosti zobrazení 170 Ukotvit příčky Zachování vybraného řádku na místěMřížka Skrytí nebo zobrazení mřížky Oblast tisku Výběr oblasti tisku 171 Přejít na stránku Přechod na určitou stránku 172 HodinyHodiny 173 UpozorněníZastavení upozornění Odstraňování upozornění Stopky Světové hodinyVytvoření hodin Odstraňování hodin 175 KalkulačkaČasovač Kalkulačka Google GoogleProhledávání zařízení Rozsah hledání 177 Hlasové vyhledáváníChytré karty Google Hlasové vyhledávání 178 Moje souboryZobrazení souborů Oblíbené Složky Zobrazení zkratek ve složkách 179 Vybrat Vyberte soubory nebo složkySeřadit podle Seřazení souborů nebo složek Odstranit Odstranění souborů nebo složek 180 Přidat FTP Přidání zástupce FTP serveru do Složky→ Přejmenovat Přejmenování souboru nebo složky 181 Vyhledávání souboruProhlížení informací úložiště Přidání zkratek serveru FTP do zařízení Změna režimu zobrazeníVytváření složek Přidávání zkratek do složek 183 Smart TutorSmart Tutor Mapy MapyHledání míst Získání pokynů, jak se dostat k cíli Nastavení Wi-FiOtevření menu Nastavení Připojení Vždy Nastavení pravidel spánku sítí Wi-Fi→ Ponechat Wi-Fi zapnuté během spánku Zadání PIN kódu WPS Připojení 187 Wi-Fi DirectNastavení oznámení sítě Přejmenovat zařízení Změna názvu zařízení Nápověda Zobrazení informací nápovědy pro funkci BluetoothSdílení připojení k Internetu a Mobile hotspot Chcete-li použít další možnosti, klepněte na položku 189 Režim Letadlo 190 Použití datSledování množství použitých dat 191 UmístěníZměna nastavení oprávnění informací o poloze 192 Další sítěVýchozí aplikace zpráv Mobilní sítě 193 Ethernet Přijímat soub. z jiných zařízení Nedaleká zařízeníTisk Název Zařízení Zobrazení názvu zařízení 195 ZařízeníScreen Mirroring Zvuk 196 Displej a pozadíPři klepnutí zvuk Nastavení zvuku při dotyku tlačítek Změna nastavení pro displej Písmo Změna nastavení písma 197 PozadíJas Nastavení jasu displeje 198 Zamknout displej 199 Více okenEfekt odemknutí Výběr efektu při odemykání obrazovky Moje soubory nebo Video 200 Oznamovací panelPanel nástrojů 201 PohybyUsnadnění 202 203 Negativní barvy Převrátí barvy displeje a zlepší viditelnost 204 205 206 Příjem a ukončování hovorů Cloud ObecnéRežim blokování Účty Zálohovat účet Nastavení nebo úprava účtu zálohování Google Záloha a obnoveníJazyk a zadávání Změňte nastavení pro správu nastavení a dat Vyberte jazyky zadávání Výběr jazyků pro zadávání JazykVýchozí Klávesnice Samsung 210 Přejíždění po klávesnici 211 Hlasové zadávání GoogleObnovit nastavení Nastavení obnovení klávesnice Samsung Zvolit vstupní jazyky Výběr jazyků pro zadávání textu 212 Hledání hlasem 213 Možnosti převodu text-řečRychlost ukazatele 214 Datum a časAutomatická aktualizace data a času Zapnutím této funkce můžete šetřit energii baterie BaterieÚsporný režim Zobrazení množství zařízením spotřebované energie baterie 216 Úložiště 217 ZabezpečeníTéto části můžete změnit nastavení zabezpečení zařízení 218 Před použitím zařízení budete nuceni zadat kód PIN Přejít na webovou stránkuPřístup k webu Find my mobile Nastavte zámek SIM karty 220 ZařízeníOdesílat zprávy o zabezpečení Důvěryhodné přihlašovací údaje Volat AplikaceSprávce aplikací Výchozí aplikace 222 Vypnout displej během hovorů 223 Příslušenství k volání 224 Další nastBlokování hovorů Blokuje příchozí nebo odchozí hovory 225 Nastavení videohovoruHlasová pošta 226 Nastavení internetového voláníKontakty Zobrazit kontakty Vybere, které kontakty se mají zobrazit 227 Seřadit podle Vybere možnost řazení kontaktůOdeslat kontaktní informace Vybere metodu sdílení kontaktů Zobrazení Změní nastavení zobrazování e-mailů MailObecná nastavení Změní nastavení pro správu a odesílání e-mailů 229 GalerieSpráva dat SNS Značky 230 InternetZprávy Změní nastavení pro používání zpráv 231 Nastavení zařízení na přijímaní tzv. cell broadcast zpráv Vybrat časové pásmo Výběr časového pásma PlánovačPočasí Nastavení zařízení na zobrazení předpovědi počasí Časové pásmo 233 Nastavení GoogleUpozornění na událost Nastavení Google 234 Řešení problémů 235 Toto zařízení zobrazuje chybová hlášení sítě nebo služeb 236 Dotykový displej reaguje pomalu nebo nesprávně 237 Zařízení zamrzá nebo obsahuje kritické chyby 238 Zkontrolujte, zda jste se připojili ke správné mobilní síti 239 Ujistěte se, že neblokujete interní anténu zařízeníBaterie je vybitá. Baterii dobijte nebo vyměňte 240 Baterie se vybíjí rychleji, než po zakoupení 241 Nabijte baterii nebo ji vyměňte za plně nabitou baterii 242 Kvalita fotografií je nižší než na náhledu 243 244 Nelze najít jiné zařízení Bluetooth 245 Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno 246 Byla ztracena data uložená v zařízení 247 Bezpečnostní informace Nezkratujte nabíječku ani zařízení 248 Zařízení nenoste v zadní kapse nebo u pasu 249 Zařízení, baterii a nabíječku chraňte před poškozením 250 Nekousejte ani neolizujte zařízení ani baterii 251 252 Upozornění Nevystavujte zařízení hustému kouři nebo výparům 253 Ve výbušném prostředí zařízení vypínejte 254 Řiďte se všemi bezpečnostními výstrahami 255 256 Buďte opatrní a používejte vaše zařízení správně Zařízení uchovávejte na rovném povrchu 257 Nepoužívejte zařízení s odstraněným zadním krytem 258 Snížení nebezpečí opakovaných poruch hybnosti 259 Nálepky 260 Zařízení nepoužívejte, pokud je prasklé nebo rozbité 261 Jakékoliv změny či úpravy přístroje mohou mít 262 Kontakty baterie čistěte vatovým tamponem nebo ručníkem 263 Ke ztrátě dat nebo poškození karty či zařízení 264 Nešiřte materiál chráněný autorským právem 265 266 Malware a viry 267 Informace o certifikaci SAR Specific Absorption Rate 268 269 Správná likvidace výrobku 270 Správná likvidace baterií v tomto výrobku 271 Prohlášení „OBSAH a Služby Třetích Stran Jsou 272 273 Page Prohlášení o shodě Aplikaci Samsung Kies