Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T800NZWATPH, SM-T800NHAAATO manual Copyright, Resumen Declaración de Conformidad

Models: SM-T800NTSAPHE SM-T800NHAAATO SM-T800NZWATPH SM-T800NZWAXEO SM-T800NZWAPHE SM-T800NTSATPH

1 182

Download 182 pages 63.07 Kb

Page 182

Resumen Declaración de Conformidad

SAMSUNG declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, trasladada a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Copyright

Copyright © 2015 Samsung Electronics

Esta guía se encuentra protegida por las leyes internacionales de derechos de autor.

No está permitido reproducir, distribuir, traducir o transmitir ninguna parte de esta guía de ningún modo o por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo fotocopias, grabaciones o almacenamiento en cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información, sin el permiso previo por escrito de Samsung Electronics.

Marcas comerciales

•SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics.

•Bluetooth® es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™, y el logotipo de Wi-Fi son marcas comerciales registradas de Wi-Fi Alliance.

•El resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.

Image 182

Samsung SM-T800NZWATPH, SM-T800NHAAATO, SM-T800NTSATPH, SM-T800NZWAXEO manual Copyright, Resumen Declaración de Conformidad

Contents

Manual de usuario Spanish /2015. Rev.1.1Wi-Fi Internet ContenidoVer fotos o vídeos Editar fotos o vídeos Ajustes de galería 59 Añadir contactos Administrar contactosDisparo básico Modos de disparo Ajustes de la cámara 79 Música 82 VídeoSolución de problemas Quitar la batería AccesibilidadLea la siguiente información antes de comenzar Iconos instructivos Para comenzar Contenido de la cajaDiseño del dispositivo Botones/teclas Cargar la batería Reducir el consumo de batería Usar la tarjeta de memoria Insertar una tarjeta de memoriaExtraer la tarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaEncender y apagar el dispositivo Bloquear y desbloquear la pantalla Pulsar Nociones básicasUsar la pantalla táctil Se recomienda usar los dedos al usar la pantalla táctilDoble pulsación Pulsación largaMover Deslizar PellizcarDiseño de la pantalla Inicio Pantalla InicioPantalla Aplicaciones Iconos indicadores Icono SignificadoPanel de notificaciones y panel de ajustes rápidos Usar el panel de notificacionesUsar el panel de ajustes rápidos Reorganizar los botones de ajustes rápidosNociones básicas Galaxy Apps Abrir aplicacionesInstalar o desinstalar aplicaciones Cerrar una aplicaciónDescargar aplicaciones sugeridas Administrar las aplicacionesPlay Store Desinstalar o deshabilitar aplicacionesActivación de aplicaciones Introducir textoDisposición del teclado Pasa al modo de escritura a mano Usar las funciones adicionales del tecladoCambiar el idioma de introducción Copiar y pegar Sobre Mis Archivos Captura de pantallaMis Archivos Ver archivos Modo Ultrahorro de energía Función de ahorro de energíaAhorro de energía Ver información de ayuda Conectividad de red Wi-FiUsar Smart network switch Pulse ConectarPulse el campo de dirección InternetPulse Internet en la pantalla Aplicaciones Por voz en la Web, pulseColocar la palma sobre la pantalla MovimientosSilencio/pausa Pulse Silencio/pausa →Colocar la palma sobre la pantallaPulse Silencio/pausa →Smart pause Desplazar palma para capturarSmart pause Iniciar Multiwindow MultiwindowAcerca de Multiwindow Multiwindow para desactivarloCrear una combinación de Multiwindow Ajustar el tamaño de la ventana Uso de las opciones de MultiwindowAlterna la ubicación de las aplicaciones de Multiwindow Reorganizar las aplicaciones del panel de Multiwindow Use esta función para usar la pantalla con guantes Caja de herramientasAumentar la sensibilidad de la pantalla táctil Personalizar Configurar las pantallas Inicio y AplicacionesAdministrar la pantalla de inicio clásica Administrar paneles Administrar la pantalla de inicio de contenidoAdministrar carpetas Junte los dedos en la pantalla de inicio de contenido Añadir un widget o un panelAjustar el tamaño de los widgets Eliminar un panel Configurar la pantalla AplicacionesMover un widget Cambiar el modo de visualizaciónMover elementos Crear carpetasCambiar la melodía Establecer fondos de pantalla y melodíasEstablecer un fondo de pantalla Pulse Establecer Como Fondo DE Pantalla o HechoHuella digital PatrónContraseña Escáner dactilar Registrar huellas digitales Desbloquear la pantalla con sus huellas digitales Administrar las huellas digitales registradasCambiar la contraseña alternativa Verificar la contraseña de Samsung accountAcerca del Modo Privado Modo PrivadoUso de huellas digitales para realizar compras con PayPal Cómo ocultar contenidoVer contenidos ocultos Añadir perfiles restringidos Usuarios múltiplesAñadir usuarios Cambiar usuariosTransferir datos de un dispositivo anterior Usar Samsung Smart SwitchUso de Smart Switch Mobile Usar cuentas de copia de seguridadUsar Samsung Kies Configurar cuentasUsar Smart Switch Mobile con ordenadores Añadir cuentasMover contactos desde otros dispositivos ContactosAñadir contactos Crear contactos manualmenteEliminar un contacto Administrar contactosEditar un contacto Compartir un contactoCrear un grupo nuevo Administrar gruposImportar y exportar contactos Añadir contactos a un grupoBuscar contactos Pulse →Añadir acceso pant inicioSacar fotos o grabar vídeos CámaraDisparo básico Reorganizar los accesos directos de la cámara Normas para el usar la cámaraBeauty face Modos de disparoAuto Disparo y másPanorámica HDR tono enriquecido Cámara dualDescargar modos de disparo Administrar modos de disparoAjustes de la cámara Esta opción no estará disponible al grabar vídeosCámara Cámara Ver contenido en el dispositivo GaleríaVer fotos o vídeos Ver contenidos almacenados en otros dispositivosAcceder a música en un dispositivo cercano Seleccionar una opción de ordenAcceder a las opciones adicionales Edite imágenes aplicando varios efectos Editar fotos o vídeosEstudio fotográfico Seleccione una imagen para editarlaCuando termine de editar las imágenes, pulse Estudio de collagePulse →Estudio →Estudio de collage → Álbum →EstudioPulse →Estudio →Disparo y más Editor de vídeo Pulse →Estudio →Editor de vídeoRecortar vídeo Pulse →Estudio →Recortar vídeoAjustes de galería Reproducir música MultimediaMúsica Establecer una canción como tono de alarma Crear listas de reproducciónReproducir música según su estado de ánimo Reproducir música almacenada en otros dispositivosVídeo Reproducir vídeosUsar el reproductor de vídeo emergente Compartir o eliminar vídeosEditar vídeos Capturar imágenesReproducir vídeos almacenados en otros dispositivos Acceder a un vídeo en un dispositivo cercanoPantalla de inicio del modo Niños Modo NiñosIniciar el modo Niños Aplicaciones y funciones útiles Control parental Área de juegos del modo NiñosBuscar contenidos Administrar el historial de búsquedaFinder Pulse y use las siguientes opciones CalendarioIniciar el Calendario Pulse Hecho para guardar el evento o la tarea Crear eventos o tareasPulse Calendario en la pantalla Aplicaciones Compartir eventos o tareas Sincronizar eventos y tareas con sus cuentasEliminar eventos o tareas Definir el idioma VoiceAcerca de S Voice Uso de S VoiceDeshabilitar las respuestas de voz Activar S Voice en el modo ReposoCambiar el comando de activación Corregir comandos de voz no deseadosEnviar mensajes Configurar cuentas de correo electrónicoCorreo electrónico Leer mensajes Acceder a las opciones adicionalesEliminar alarmas Configurar alarmasDetener alarmas CalculadoraCrear relojes WebExAcerca de WebEx Eliminar relojesAbrir una cuenta Crear una sesión para una reunión Pulse →Invitar por correo electrónico Invitar a otras personas a la reuniónPulse →Conectar usando internet Para unirse a una reunión, use una de las siguientes formas Unirse a una sesión de reuniónUnirse a una reunión con el número de sesión Pulse →Únase mediante el númeroUnirse a una reunión seleccionándola en Mis reuniones Seleccione una reunión en Mis reuniones y pulse UnirseDirigir una reunión de audio Dirigir una reuniónDirigir una reunión de vídeo Pulse →Iniciar mi vídeoDesactivar la función para compartir la pantalla Compartir la pantallaConversar con los participantes Cambiar de presentador Cerrar y salir de la reuniónSi la conexión de red falla durante una reunión Pulse Convertir en presentadorAbrir y ver artículos Businessweek+Descargar un artículo Dropbox Evernote Pulse Evernote en la pantalla de aplicacionesEliminar notas FlipboardCrear notas Mantenga pulsada una nota, y después pulse EliminarBuscar documentos Hancom Office ViewerAcerca de Hancom Office Viewer Presentación Leer documentosProcesador de palabras Hoja de cálculo Pulse un artículo para leerlo Administrar documentosNYTimes Google apps Play Games Play LibrosPlay Kiosco DriveBluetooth Acerca de la función BluetoothEnviar una imagen Vincular con otros dispositivos mediante BluetoothEnviar y recibir datos Acerca de Wi-Fi Direct Wi-Fi DirectDesvincular dispositivos Bluetooth Conectarse con otros dispositivosFinalizar la conexión del dispositivo Antes de usar esta función Quick connectAcerca de la función de Conexión rápida Desactivación de la función Quick Connect Compartir contenidosVolver a buscar dispositivos Conectar una tableta y un smartphone SideSyncAcerca de SideSync 123 Uso de la pantalla virtual del smartphone Introducir texto Mover la pantalla virtual del smartphoneAjustar el tamaño de la pantalla virtual del smartphone Reproducir música o vídeos en la tableta Uso de la pantalla del smartphoneUso de las funciones de llamada con la tableta Remote PCCopiar archivos del smartphone a la tableta Iniciar Remote PCRegistrar el dispositivo Registrar un ordenadorPulse Remote PC en la pantalla de aplicaciones Conectar el dispositivo y el ordenador de forma remotaPulse Check connection Refresh Pulse ActualizarControlar el ordenador desde el dispositivo MásPulse →Explorador remoto Desconectar el dispositivo y el ordenadorTransferir archivos entre el dispositivo y el ordenador Screen Mirroring Acerca de la función Screen MirroringVer contenido en un televisor Imprimir contenidos Impresión móvilConectarse con una impresora Actualizar mediante el servicio Firmware over-the-air Administrador de dispositivo y datosActualizar el dispositivo Actualizar con Samsung KiesDispositivo multimedia MTP Transferir archivos entre el dispositivo y un ordenadorConectar como dispositivo multimedia Uso de una cuenta de Google Hacer copias de seguridad y restaurar datosConectar con Samsung Kies Pulse Ajustes en la pantalla AplicacionesRestablecer datos Uso de una Samsung accountConfigurar las notificaciones de red Wi-FiConfigurar la política de inactividad Wi-Fi AjustesUso de datos BluetoothModo Avión Más redes Configure y conéctese a redes privadas virtuales VPNUbicación EthernetScreen Mirroring Dispositivos cercanosImprimir Fuente Sonidos y notificacionesPantalla Modo de pantallaFondos Pantalla BloqueoCaja de herramientas MultiwindowPanel de notificaciones Usuarios MovimientosAccesibilidad Silencio/pausaCuentas Modo PrivadoEscáner dactilar Idioma e introducción CloudCopia de seguridad y restablecimiento IdiomaTeclado Samsung Teclado de desplazamientoOpciones texto a voz Fecha y horaDictado por voz de Google Velocidad del cursorAccesorios BateríaAlmacenamiento SeguridadAcerca del dispositivo Administrador de aplicacionesVea y administre las aplicaciones del dispositivo Aplicaciones predeterminAccesibilidad Acerca de las funciones de accesibilidadActivar o desactivar TalkBack Usar el botón Inicio para abrir los menús de accesibilidadRespuestas de voz TalkBack TalkBackControlar la pantalla con los dedos Algunas funciones no estarán disponibles al usar TalkBackConfigurar los ajustes de gestos con los dedos Configurar los ajustes de los gestos verticales158 Cambiar las unidades de lectura Cambiar las unidades de lectura con el menú contextual localUso de la función de navegación rápida Añadir y administrar etiquetas de imágenesPausar el uso de TalkBack Configurar los ajustes de TalkBack Volumen de voz ajusta el volumen de las respuestas de vozUso del dispositivo con la pantalla apagada Leer contraseñas en voz alta Configurar las funciones de texto a vozUso de la función de introducción con teclas rápidas Editar texto Introducir texto con el tecladoIntroducir caracteres adicionales Para cambiar el idioma de entrada, pulseIntroducir texto por voz Definir recordatorios de notificaciones Cambiar el tamaño de fuenteAmpliar la pantalla Invertir los colores de la pantalla Ajuste de colorPage Subtítulos de Google Ajustar el balance de sonidoAudio mono Acceder a los menús de ayuda Menú del asistenteMostrar el icono de accesos directos de asistencia Uso de menús de ayuda mejorados Editar los menús de ayudaUso del cursor Configurar las opciones de pulsación Control de interacciónGuardar los ajustes de accesibilidad en un archivo Administrar los ajustes de accesibilidadUsar el modo de pulsación simple Importar un archivo de ajustes de accesibilidadUsar otras funciones útiles Ver servicios de accesibilidadSolución de problemas ApéndiceLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada Asegúrese de que el cargador esté correctamente conectado El dispositivo se calienta No es posible localizar otro dispositivo Bluetooth Se han perdido los datos almacenados en el dispositivo Quitar la batería 181Copyright Resumen Declaración de Conformidad