options d’enregistrement

White Balance (Balance des blancs)

Le caméscope à mémoire fl ash règle automatiquement la couleur du sujet. Modifi ez le réglage de la balance des blancs en fonction des conditions d'enregistrement.

Elément

Contenu

Affichage

à l’écran

 

 

"Auto"

Réglage automatique de la balance des blancs.

Aucun

(Automatique)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Daylight" (Jour)

Adaptation aux conditions extérieures, qu'il s'agisse d'un ciel clair, d'un coucher

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de soleil, d'une scène de nuit, d'une lumière générée par des néons ou des feux

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d'artifi ce.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Cloudy"

Ajustement à un ciel couvert ou un emplacement ombragé.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Nuageux)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Fluorescent"

Réglage correspondant à un éclairage blanc fl uorescent.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Tungsten"

Ajustement en fonction des éclairages par lumières incandescentes ou vives, tels

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Tungstène)

que les studios de photo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Custom WB"

Réglage manuel de l'équilibre des blancs selon la source de lumière ou

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Bal blancs perso)

l'atmosphère ambiante.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage manuel de la balance des blancs :
1. Sélectionnez "Custom WB" (Bal blancs perso).

Feuille blanche

épaisse

• L'indication ( ) et le message "Set White Balance" (Réglage de la balance des blancs.) s'affi chent.

2. Cadrez un objet blanc, tel qu’une feuille de papier, afi n de recouvrir complètement l'écran. Utilisez un objet opaque.

•Si l’objet recouvrant l’écran n’est pas réglé, corrigez sa mise au point à l’aide de

l’option "Manual Focus" (Mise au point manuelle) ➥page 62

3. Appuyez sur la touche OK.

•Le réglage de la balance des blancs est appliqué et l'indication ( ) apparaît.

French_59