KUVIEN TALLENTAMINEN VIDEONAUHURIIN TAI DVD- TAI KIINTOLEVYTALLENTIMEEN

Voit tallentaa videokameralla toistettuja kuvia muihin videolaitteisiin, kuten videonauhuriin tai DVD-/ kiintolevytallentimeen. Kytke videokamera toiseen videolaitteeseen seuraavassa kaaviossa osoitetulla tavalla käyttämällä AV-kaapelia (mukana):

~{Videokamera

vu vmm

tvkl

Videonauhuri tai DVD-/kiintolevytallennin

Signaalivirta Punainen

Valkoinen

R

AUDIO

L

Audio/Video -kaapeli

VIDEO

Keltainen

1.Kytke videokameraan virta ja valitse toistotila painamalla MODE-painiketta. sivu 46

2.Aseta tallennusväline tallennuslaitteeseen.

Jos tallennuslaitteesta voi valita tulosignaalin, valitse se.

3.Kytke videokamera tallennuslaitteeseen (videonauhuriin tai DVD-/kiintolevytallentimeen) mukana toimitetulla AV-kaapelilla.

Videokamera aloittaa toiston ja tallentava laite tallentaa sen.

4.Aloita toisto videokamerassa ja tallennus tallennuslaitteessa.

Katso lisätietoja tallennuslaitteen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.

5.Kun kopiointi on valmis, pysäytä ensin tallennuslaite ja sitten videokamera.

Tällä videokameralla kuvattuja videoita voidaan kopioida mukana toimitetun komposiitti-/AV-kaapelin avulla. Kaikki kuvatut videot kopioidaan SD-laatuisina (normaali laatu).

Tallennuslaitteeseen kopioinnissa ei voi käyttää HDMI-kaapelia.

Kopioitavat tiedot välitetään analogisesti, joten kuvanlaatu voi heikentyä.

Jos haluat poistaa näyttölaitteessa näkyvät ilmaisimet (kuten laskurin) käytöstä, valitse "TV Display: Off"

(TV-näyttö: Ei käyt.). sivu 89

Jos haluat tallentaa päivämäärän/ajan, tuo ne näkyviin. sivu104

Finnish_99

Page 109
Image 109
Samsung SMX-K40LP/EDC, SMX-K45BP/EDC, SMX-K40BP/EDC, SMX-K45LP/EDC manual Finnish99

SMX-K45LP/EDC, SMX-K40BP/EDC, SMX-K45BP/EDC, SMX-K40LP/EDC specifications

The Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC are a series of compact camcorders that embody a blend of user-friendly features and advanced technology, aimed at both amateur videographers and those seeking a portable solution for capturing high-quality video.

One of the standout features across these models is their ability to record in high-definition resolution, ensuring that users can capture crisp and clear footage. The SMX-K40 and SMX-K44 series are designed with a 65x optical zoom function, allowing users to capture distant subjects with remarkable detail. Coupled with a 1300x digital zoom, this capability offers unparalleled versatility for a variety of shooting scenarios, from intimate close-ups to wide-angle shots.

The camcorders incorporate Samsung's innovative Smart Auto technology, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature is particularly beneficial for novices, enabling them to achieve professional-looking video without having to manipulate manual settings extensively.

In terms of design, these camcorders are compact and lightweight, which enhances portability. They are designed for easy handling with ergonomic grips, making extended shooting sessions more comfortable. Furthermore, the intuitive interface and touchscreen controls facilitate quick access to settings and playback functions, streamlining the user experience.

Another significant technology featured in these models is the built-in image stabilization system. This function helps to minimize camera shake, resulting in smoother video, especially when shooting on the move. Additionally, they come equipped with a variety of recording formats, including the popular AVCHD, providing flexibility for editing and sharing content across platforms.

The Samsung SMX range also emphasizes connectivity with features that support HDMI output and USB connectivity. This allows for straightforward transfer of videos to computers or devices for editing or sharing on social media.

With built-in storage options and expansion capabilities through SD cards, these camcorders are practical for those who need flexible storage solutions for extended filming.

Overall, the Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC series represent a compelling collection of camcorders that blend performance, usability, and advanced features, catering to the diverse needs of modern videographers.