NO ABRIR, PELIGRO

DE DESCARGAS

ELÉCTRICAS

PRECAUCIÓN:

PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.

Este símbolo indica la presencia de alto voltaje en el interior. Es peligroso entrar en contacto con cualquier pieza interior de este producto.

Este símbolo le alerta de que con este producto se incluye documentación importante correspondiente al funcionamiento y mantenimiento.

Para evitar daños que puedan provocar incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad.

Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Normas FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones.

1)Este dispositivo no puede causar interferencias peligrosas, y

2)Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

PRECAUCIÓN

Si la pila no se sustituye correctamente, se corre el riesgo de una explosión.

Reemplace la pila sólo por una del mismo tipo o de especificaciones equivalentes según recomendación del fabricante.

Deshágase de las pilas usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

Instrucciones importantes de seguridad

1.Lea estas instrucciones.

2.Guarde estas instrucciones.

3.Preste atención a todas las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No utilice este aparato cerca del agua.

6.Límpielo sólo con un paño seco.

7.No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instale de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8.No lo instale cerca de ninguna fuente de calor, como radiadores, registradores de calor u otros aparatos (incluidos amplificadores) que generen calor.

9.No ignore la finalidad de seguridad de los enchufes polarizados o con toma de tierra.

Un enchufe polarizado tiene dos puntas con una más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos puntas y una tercera hoja de toma de tierra. La punta ancha o la tercera hoja existe por motivos de seguridad. Si no cabe en la toma, consulte a un electricista para sustituir la toma obsoleta.

10.Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se produzcan pinzamientos, especialmente en los enchufes, en sus respectivos receptáculos ni en los puntos de salida del aparato.

11.Utilice únicamente conexiones o accesorios especificados por el fabricante.

12.Utilice sólo las mesitas con ruedas, soportes, trípodes o mesas recomendadas por el fabricante o vendidas con el aparato. Cuando se utilice, tenga cuidado al mover la mesita con ruedas junto con el aparato para evitar daños por vuelco.

13.Desenchufe este aparato. Cuando se utilice una mesita con ruedas, tenga cuidado al mover la mesita con ruedas junto con el aparato para evitar daños por vuelco.

14.Confíe las reparaciones a personal técnico cualificado. El servicio es necesario cuando el aparado se haya dañado de alguna forma, cuando el cable o el enchufe de suministro eléctrico estén dañados, cuando se haya derramado líquido sobre el aparato o hayan caído objetos en su interior, el aparato se haya expuesto a la lluvia o humedad, no funcione normalmente o se haya caído.

Índice

 

1. Descripción general del producto .................................................................................................................

4

1.1 Requisitos del sistema ................................................................................................................................

5

1.2 Lista de comprobación del contenido .......................................................................................................

7

1.3 Lista de comprobación del producto y accesorios ....................................................................................

8

2. Conexión.............................................................................................................................................................

10

2.1 Conexión .....................................................................................................................................................

10

2.2 Instalación ...................................................................................................................................................

10

2.2.1. Para instalar en una pared (muro de hormigón o sólido) ............................................................

11

2.2.2. Para instalar en una superficie de sobremesa .............................................................................

12

2.2.3. Para instalar en otros puntos .........................................................................................................

12

2.3 Sensor PRI y movimiento del flash ............................................................................................................

12

3. Configuración de la Netcam ...........................................................................................................................

14

3.1 Antes de iniciar la configuración de la Netcam .........................................................................................

14

3.1.1 Configuración del enrutador de IP .................................................................................................

14

3.1.2 Instalación de SNC Installer ............................................................................................................

14

3.2 Configuración de la Netcam .......................................................................................................................

16

3.3 Conexión a la Netcam ...............................................................................................................................

20

3.3.1. Conexión desde Internet ...............................................................................................................

20

3.3.2. Conexión desde la red local ...........................................................................................................

20

4. Utilización de Smart Viewer ............................................................................................................................

21

4.1 Conexión a Netcam ....................................................................................................................................

21

4.2 Instalación del programa Control ActiveX ..................................................................................................

21

4.2.1 Usuarios de Windows 2000 ............................................................................................................

21

4.2.2 Usuarios de Windows XP SP 2 .......................................................................................................

22

4.2.3 Entorno de red local sin conexión a Internet ...................................................................................

23

4.3 Utilización de Smart Viewer ........................................................................................................................

24

4.3.1 Botones de funciones de Smart Viewer ..........................................................................................

24

4.3.2 Guía de programas de Simple Player .............................................................................................

26

5. Menú de administración de Smart Viewer.....................................................................................................

30

5.1 Menú System Configuration........................................................................................................................

31

5.1.1 System Information...........................................................................................................................

32

5.1.2 Admin. Password .............................................................................................................................

32

5.1.3 Access Configuration .......................................................................................................................

33

5.1.4 User Registration ..............................................................................................................................

33

5.1.5 Video .................................................................................................................................................

35

5.1.6 Alarm Notification .............................................................................................................................

35

5.2 Network Configuration.................................................................................................................................

37

5.2.1 Network Configuration .....................................................................................................................

38

5.2.2 PPPoE (ADSL) .................................................................................................................................

39

5.2.3 Network Ports Configuration ...........................................................................................................

39

5.2.4 View Network Status .......................................................................................................................

40

5.2.5 Network Status Notification .............................................................................................................

40

5.2.6 DDNS Configuration ........................................................................................................................

41

5.3 Utilities ..........................................................................................................................................................

42

5.3.1 Save Configuration ..........................................................................................................................

42

5.3.2 Reboot ..............................................................................................................................................

43

5.3.3 Factory Default .................................................................................................................................

43

5.3.4 System Update ................................................................................................................................

43

6. Netcam MultiViewer ..........................................................................................................................................

48

6.1 Características principales ..........................................................................................................................

48

6.2 Requisitos ....................................................................................................................................................

49

6.3 Instalación de MultiViewer...........................................................................................................................

50

6.4 Utilización de MultiViewer............................................................................................................................

52

6.5 Setup ............................................................................................................................................................

55

6.5.1 Registration .......................................................................................................................................

55

6.5.2 Viewer Setup.....................................................................................................................................

58

6.6 Print...............................................................................................................................................................

59

6.7 Motion...........................................................................................................................................................

61

6.8 Reproductor (Reproducción).......................................................................................................................

63

6.8.1. Abrir archivo .....................................................................................................................................

64

6.8.2. Cambio de tamaño de ventana.......................................................................................................

64

6.8.3. Reproducción y búsqueda diversas ...............................................................................................

64

6.8.4. Instantánea.......................................................................................................................................

64

6.8.5. Print...................................................................................................................................................

65

6.8.6. Visualización de estado...................................................................................................................

66

6.8.7. Archivo de registro ...........................................................................................................................

66

2

3

Video Netcam SNC-L200

Video Netcam SNC-L200