Manuals / Samsung / Home Audio / Satellite Radio

Samsung ST50 quick start manual Konfigurera kameran, SV-5, Packa upp, Extra tillbehör, Svenska

Models: ST50

1 82

Download 82 pages 59.17 Kb

Page 25

Image 25

Konfigurera kameran

Packa upp

Kontrollera att dessa delar medföljer i leveransen innan du börjar använda din kamera. Innehållet kan variera beroende på försäljningsregionen. Om du vill köpa tillbehör, kontakta närmaste Samsung återförsäljare eller serviceverkstad.

Extra tillbehör

Kamera	Uppladdningsbart batteri	Nätadapter/USB-kabel	Minneskort
			Minneskort
Kamerarem	Snabbguide	CD med programvara	Kamerafodral
		(samt användarhandbok)	Kamerafodral
		(samt användarhandbok)

A/V-kabel

Svenska

SV-5

Page 25

Image 25

Samsung ST50 quick start manual Konfigurera kameran, SV-5, Packa upp, Extra tillbehör, Svenska

Contents

ST50 Quick Start ManualHealth and safety information ContentsHealth and safety Transferring files to a PCCautions EnglishCamera layout Optional accessories Setting up your cameraUnpacking English2 With the Samsung logo Inserting the battery and memory cardfacing up Setting up your cameraSelecting options Charging the batteryIn Shooting mode, press option or menuPress Capturing photos or videosto select Align your subject in the frameViewing photos Playing filesViewing videos 1 Press 2 PressTransferring files to a PC Windows Disconnecting safely for Windows XP2 Connect the camera to the PC with the USB cableEnglish SpecificationsTerveys ja turvallisuus SisältöFI-2 Valokuvaaminen ja videoidenFI-3 SuomiHuomautukset FI-4 Kameran osatFI-5 Kameran käyttövalmistelutPakkauksen avaaminen LisävarusteetFI-6 Kameran käyttövalmistelutAkun ja muistikortin asentaminen Samsung-logoylöspäinAkun lataaminen FI-7Asetusten valitseminen Muista ladata akku ennen kameran käyttämistäFI-8 Valokuvaaminen ja videoiden nauhoitusPaina tilakytkin kohtaan PainaFI-9 Tiedostojen toistaminenValokuvien katseleminen Paina -painikettaFI-10 Tietostojen siirtäminen tietokoneeseen Windowsnoudata näytössä annettuja ohjeita Laitteen turvallinen poistaminen Windows XPFI-11 Tekniset tiedotSuomi Hälso- och säkerhetsinformation InnehållSV-2 Kamerans utseende… ……… Konfigurera kameran………SV-3 SvenskaFörsiktighetsanvisningar SV-4 Kamerans utseendeSV-5 Konfigurera kameranPacka upp Extra tillbehörSV-6 Konfigurera kameranSätta in batteriet och minneskortet Med Samsung-logonuppåtSV-7 Välja alternativLadda batteriet SV-8 Ta foton eller spela in videoTryck lägesomkopplaren till Avtryckaren halvvägsSV-9 Spela upp filerVisa foton Visa videoklippSV-10 Överföra filer till en dator Windowsi CD-enhetenoch följ anvisningarna på skärmenSV-11 SpecifikationerSvenska Oplysninger om sundhed og sikkerhed IndholdDA-2 Oplysninger om sundhed ogDA-3 DanskForsigtig DA-4 Kameraets udseendeDA-5 Opsætning af dit kameraUdpakning Valgfrit ekstraudstyrDA-6 Opsætning af dit kameraIsætning af batteri og hukommelseskort 2 Med Samsung-logoetopDA-7 Valg af funktionerOpladning af batteriet I optagetilstand Tryk påDA-8 Optagelse af billeder eller videoerOptage et videoklip DA-9 Afspilning af filerfilerne Visning af videoklipDA-10 Overførsel af filer til en pc Windowsfølg vejledningen på skærmen Til sikker udtagning Windows XPSpecifikationer DA-11Dansk Сведения о безопасности СодержаниеRU-2 Подготовка камеры кРусский RU-3Предупреждения RU-4 Схема камерыRU-5 Подготовка камеры к работеКомплектация Дополнительные принадлежностиRU-6 Подготовка камеры к работеУстановка батареи и карты памяти Эмблемой Samsung вверхRU-7 Выбор параметровЗарядка батареи В режиме съемки нажмите кнопкуRU-8 Фото- и видеосъемкачтобы выбрать Скомпонуйте кадрRU-9 Просмотр файловПросмотр фотографийПросмотр видеофайлов или для прокруткиRU-10 Передача файлов на ПК ОС Windows1 Вставьте установочный компакт-диск вдисковод и следуйте инструкциям на экранеRU-11 Технические характеристикиРусский Informācija par veselību un drošību SatursLV-2 drošību…………………………LV-3 LatviešuPiesardzības pasākumi LV-4 Kameras izkārtojumsLV-5 Kameras iestatīšanaKomplektācija PapildpiederumiLV-6 Kameras iestatīšanaAkumulatora un atmiņas kartes ievietošana Samsung logotipamLV-7 Iespēju izvēleAkumulatora uzlāde Fotografēšanas režīmā nospiedietLV-8 Fotoattēlu vai videoklipu uzņemšanaautomātisku fokusēšanu uzņemtu fotoattēluLV-9 Failu atskaņošanaFotoattēlu skatīšanaVideoklipu skatīšana Lai vadītu demonstrēšanu, lietojiet šādasLV-10 Failu pārsūtīšana uz datoru sistēmā WindowsIevietojiet CD-ROMdiskdzinī instalēšanas kompaktdisku un izpildiet ekrānā redzamosLV-11 Tehniskie datiLatviešu Turinys Fotoaparato schema…………Sveikatos ir saugos informacija LT-2LT-3 LietuviųAtsargiai LT-4 Fotoaparato schemaLT-5 Fotoaparato nustatymasIšpakavimas Papildomai įsigyjami priedaiLT-6 Fotoaparato nustatymasAkumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas 3 Aukso spalvos kontaktais nukreiptais į apačiąLT-7 Parinkčių pasirinkimasAkumuliatoriaus įkrovimas LietuviųLT-8 Fotografavimas ar filmavimasNorėdami pasirinkti Išlygiuokite savo objektą rėmelyjeLT-9 Failų paleidimasNuotraukų peržiūra PaspauskiteLT-10 Failų perkėlimas į kompiuterį „Windows“vykdykite ekrane pateikiamas instrukcijas USB kabeliu prijunkite fotoaparatą prieLT-11 SpecifikacijosLietuvių Tervisekaitse- ja ohutusteave SisukordET-2 Tervisekaitse- jaET-3 EestiEttevaatusabinõud ET-4 Kaamera kujundusET-5 Kaamera häälestaminePakendi sisu EestiET-6 Kaamera häälestamineAku ja mälukaardi paigaldamine Samsungi logo ülespooleET-7 Kaamera sisselülitamineAku laadimine Vajutage pildistusrežiimis nuppuET-8 Pildistamine ja videote salvestamineValige nupu nupp Katik pooleldi allaET-9 Failide esitamineVajutage nuppu Videoklippide vaatamineET-10 Failide edastamine arvutisse Windowsjärgige ekraanil kuvatavaid juhiseid Irdketta turvaline eemaldamine Windows XPET-11 Tehnilised andmedEesti AD68-03932A1.1 for after-salesservice or inquiries