Samsung UA32K4070DSXMV 39

16:9: Ajusta la imagen al modo panorámico 16:9.

Zoom ancho: Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3. NN Ajusta la Posición con los botones u/d.

Ampliar: Amplía la imagen ancha de 16:9 en sentido vertical para que la imagen ocupe el tamaño de la pantalla.

NN Ajusta el Ampliar o la Posición con los botones u/d. 4:3: Ajusta la imagen al modo básico (4:3).

◀	N	N No vea la televisión en formato 4:3 durante largos periodos de tiempo.	▶
	N	Los rastros de bordes a la izquierda, derecha o centro de la pantalla

		pueden provocar un desgaste de la pantalla causada por la retención de
		la imagen que no está cubierto por la garantía.

Español

Contents

Page Contenido ❑❑ Uso del botón INFO (Guía actual & próxima) ❑❑ Memorización de canales ■■ Antena Sintonización automática Page Page Page Page ❑❑ Uso del menú Canal ■■ Lista de canales Page Page Guía ■■ Gestor programación : Seleccione para configurarlo como más le convenga. Si selecciona , puede establecer el día que desee NN Si desea editar o cancelar una programación reservada, selecciónela Editar ■■ Editar canal NN Uso de los botones de colores y funciones con Editar canal Cambiar número –– E (Hecho): Completa el cambio de orden de los canales ●● b Verde (Borrar): Borra un canal de la lista de canales Page Page Page ■■ Edit. favoritos t Page Page Page ❑❑ Bloqueo del programa Bloqueo por clasificacion de programa ■■ Bloqueo de canal ❑❑ Otras funciones ■■ Ajustes del canal ●● Sintonización manual Busca un canal manualmente y lo guarda en el televisor de canales de banda –– La función Ancho de banda no está disponible en algunos lugares Page Page ■■ Subtítulos t ■■ Editar número canal Opciones de audio Formato audio se puede originar un sonido de eco debido a las diferencias en la velocidad de decodificación entre el altavoz principal y el receptor de audio. En tales casos, use la función altavoz del televisor altavoz externo mediante un cable óptico Idioma del teletexto ❑❑ Cambio del modo preestablecido de la imagen ■■ Modo imagen ❑❑ Ajuste de los valores de la imagen ■■ Luz de fondo / Contraste / Brillo / Nitidez / Color / Matiz (V/R) ■■ Tamaño de imagen Page Page 1.Seleccione Posición. Pulse el botón ENTERE 2.Pulse los botones u/d/l/rpara mover la imagen Page ■■ PIP t Page ❑❑ Cambio de las opciones de imagen Configuración avanzada Page ■■ Opciones de imagen Page N.neg HDMI NN Disponible solo en el modo HDMI (señales RGB) Disponible en el modo TV y en el modo entrada externa, que es compatible con SD (480i / 576i) y HD (1080i) excepto en el modo PC Si la pantalla no tiene un aspecto natural cambie esta opción a Vista analógica nítida NN La pantalla se puede ver ligeramente más oscura con la opción Movimiento claro LED ■■ Imagen desact. t ■■ Restablecer imagen ❑❑ Cambio del modo de sonido preseleccionado ■■ Modo de sonido ❑❑ Uso de las funciones de soporte de sonido Selección de altavoces ❑❑ Ajuste de la configuración del sonido ■■ Efecto sonido ■■ Configuración altavoces ■■ Ajustes adicionales Comp Dolby Digital Line ■■ Sound Mirroring NN NN ❑❑ Botones disponibles en Duplicación de sonido ■■ Conexión con un dispositivo móvil Page ■■ Restab. sonido ❑❑ Selección del Modo de sonido t Conexión a la red Comprobación del estado de conexión de la red Establecimiento de una conexión a la red inalámbrica ■■ Administración de un dispositivo móvil Conexión de dispositivos móviles sin un enrutador inalámbrico (Wi-FiDirect) y viceversa Permita la conexión. El televisor y el dispositivo móvil se conectan ❑❑ Cambio del nombre del televisor en una red ❑❑ Ejecución de la configuración inicial ■■ Configuración ❑❑ Configuración de la hora ■■ Hora Modo de reloj: Configura la hora actual manual o automáticamente Automático NN La antena debe estar conectada para poder ajustar la hora automáticamente –– Manual: Configura la hora actual manualmente Page ❑❑ Uso del Temporizador ❑❑ Configuración del temporizador de encendido y de apagado Page N Si selecciona una fuente que no sea TV o USB, debe: Establecer el descodificador en el canal que desee ver cuando se encienda el televisor y dejar el descodificador encendido canal desaparecerán Canal (cuando Fuente está configurado como TV): Seleccione el canal Si no hay archivos de música en el dispositivo USB o no se ha seleccionado la carpeta que contiene archivos de música, la función de temporizador no funciona correctamente se reproducirá a cada dispositivo USB tengan un nombre diferente Tempor. apagado para configurarlo como más le convenga ❑❑ Soluciones económicas ■■ Solución económica Page Page Page Page Page Page Page ❑❑ Uso del Fuentes Fuentes ❑❑ Conexión de un dispositivo USB ●● Los contenidos multimedia solo admiten el formato jpeg secuencial Page Page pueden reproducir. La tecnología Gestión de derechos digitales (DRM) admite la creación, la distribución y la gestión de contenidos de modo los proveedores de los contenidos, la protección contra copias ilegales de los contenidos, así como la gestión de cobros y acuerdos El modo de conexión PTP está completamente disponible solo con las Page Si no se reconoce un dispositivo USB conectado al televisor, la lista de archivos del dispositivo está dañada o un archivo de la lista no se reproduce, conecte el dispositivo USB al ordenador, formatee el dispositivo y compruebe la conexión reciclaje” del ordenador para eliminarlo permanentemente Desconexión de un dispositivo USB 1.Pulse el botón SOURCE Seleccione el dispositivo USB que desee y pulse el botón TOOLS. Aparece el menú Quitar USB ❑❑ Utilización de los contenidos multimedia Page ❑❑ Reproducción de Fotos / Vídeos / Música / Reproduc. historia ◀NN NN Menú de reproducción Menú de configuración ●● Fotos Page ●● Vídeos Page ●● Música Page ●● Componentes & DTV (Según el país y el modelo) Vídeos / Fotos (en Media Play) Para obtener más detalles, consulte “Especificaciones” en el manual del ❑❑ Visualización del e-Manual ■■ e-Manual ❑❑ Uso del Autodiagnóstico ■■ Autodiagnóstico Page Actualización del software Actualización del software ●● Actualizar ahora Mediante USB: Inserte la unidad USB que contenga el archivo de automáticamente después de completar la actualización del firmware Page ❑❑ Cambio del Modo de uso ■■ Modo de uso ❑❑ Visualización del Contacto con Samsung ■■ Contacto con Samsung ❑❑ Uso del Modo Deportes ■■ Modo Deportes t ❑❑ Uso del African Cinema Mode African Cinema Mode ❑❑ Uso del Modo Cine persa Modo Cine persa ❑❑ Uso de la función More TV Feature ■■ More TV Feature t Page Page muestran miniaturas de las grabaciones de la historia Page Page Page Restricciones Page ❑❑ Uso del Sistema satélite ❑❑ Conexión de un dispositivo móvil mediante Bluetooth ❑❑ Lea antes de utilizar dispositivos Bluetooth ❑❑ All care protection (Protección total)