Samsung UA40D6000SMSHD, UA40D6000SMXHC, UA40D6000SMXSQ, UA40D6400UMSHD, UA40D6400UMXHC, UA40D6600WMSHD, UA40D6600WMXHC, UA40D6600WNXHC, UA40D6600WNXUM, UA40D6600WNXZN, UA46D6000SMSHD, UA46D6000SMXHC, UA46D6400UMSHD, UA46D6400UMXHC, UA46D6400UMXSQ, UA46D6600WMSHD, UA46D6600WMXHC, UA46D6600WMXSQ, UA55D6600WMXHC نشور, دوش لفق, دوش ضوع دک, دوش زاب لفق, لاناک مان شیاریو, لاناک هرامش شیاریو

	.درك اشامت و باختنا ار لاناك ناوتن ات دينك لفق ار لاناك كي :دوش زاب لفق / دوش لفق●		●
	رکذتN N
	.تسا هدافتسا لباق دشاب هدش میظنت نشور یور لاناک لفق هك ینامز اهنت دركلمع نیا●	●
	نآ ضرف شیپ هک دینک دراو ار یمقر 4 دک .دوش یم هداد شیامن دک نيپ ندرك دراو هحفص●	●
	.دیهد رییغت دوش ضوع دک شنیزگ زا هدافتسا اب ار دک نيپ .تسا ”0-0-0-0“
	.دینک نییعت ار ناتدوخ لاناک مان :)گولانآ یاه لاناک طقف( لاناک مان شیاریو●		●
	.دوشن ینابیتشپ هقطنم هب يگتسب درکلمع نيا زا هک تسا نکممN N
◀	.دینک شیاریو رظن دروم یمقر یاه همکد ندرشف اب ار مقر :لاناک هرامش شیاریو●		●	▶
	.دوشن ینابیتشپ هقطنم هب يگتسب درکلمع نيا زا هک تسا نکممN N

یسراف

Contents

Page Page )یدعب و یلعف یامنهار( INFO همکد زا هدافتسا❑ ❑ لاناک يونم زا هدافتسا❑ ❑ لاناک یامن زا هدافتسا ار ینامز همانرب تیریدم : )همانرب تيريدم( زمرق a تعاس تعاس +24 Ch تلاح ينامز همانرب تيريدم■ ■ رمیات یاشامت زا هدافتسا رمیات یاشامت عورش نامز رارکت خیرات رابکی اه یزیر همانرب وغل شیاریو تشگزاب لااب هب 6940 یرس LED یارب )لاتیجید یاه لاناک طقف( رمیات طبض زا هدافتسا ENTER هاگتسد درکلمع شیامزآ هدش طبض نویزیولت لاناک تسرهف■ CH LIST لاناک تسرهف هقلاع دراوم لاناك تسرهف تاعلاطا ندرک اشامت لاناک یامن همانرب یامن لاناک زا هدافتسا❑ ❑ لاناک اب هارمه اهرازبا همكد زا هدافتسا یدعب همانرب هاوخلد دراوم شیاریو .ديهد راشف ار ENTEREهمكد سپس ،هدرک باختنا ار هاوخلد شیاریو هاوخلد دوش زاب لفق دوش لفق دوش ضوع دک لاناک مان شیاریو لاناک هرامش شیاریو فذح لاناك تيعضو شيامن ياهدامن هاوخلد یاه لاناک زا هدافتسا❑ ❑ کچوک ریوصت نتم ندید تلاح بیترت شیاریو تلاح )لاناک رد( هاوخلد هب لاناک صاصتخا هوحن .دش دهاوخ نایامن شیاریو تلاح هحفص .دینک باختنا ار شیاریو تلاح ، لاناک هحفص رد باختنا همه .دیهد راشف هاوخلد شیاریو باختنا یارب ار dهمکد ،دش مامت هک ناتراک اه لاناک ندرپس هظفاح هب❑ ❑ راکدوخ یبای جوم■ ■ لاناک لفق لاتیجید گولانآ و لاتیجید یتسد یبای جوم■ ■ لاتيجيد یبای لاناک دیدج .دينک ميظنت ار دناب يانهپ و لاناک دناب یانهپ گولانآ یبای لاناک .دینک میظنت ار وجتسج و لاناک ،ادص متسیس ،گنر متسیس همانرب هریخذ Page اه یگژیو ریاس❑ ❑ قیقد میظنت■ ددجم میظنت هدش میظنت لبق زا ريوصت تلاح رييغت❑ ❑ ENTERE← ریوصت تلاح ← ریوصت ← MENUmO O tریوصت تلاح■ ■ حیرفت ايوپ ریوصت تامیظنت رییغت❑ ❑ ريوصت هزادنا رييغت❑ ❑ 4:3 هحفص هزادنا هب ریوصت :1 دنمشوه یامن– – ریوصت :2 دنمشوه یامن– – دنمشوه یامنN N Page Page ريوصت یاه شنیزگ رييغت❑ ❑ دایز / طسوتم ایوپ یگدنشخرد ~ +2 تایئزج شیامن یصصخت نرتپ یبآ زبس زمرق RGB طقف تلاح هاوخلد میظنت هطقن 10 رد یدیفس میظنت هلصاف هطقن 10 یدیفس میظنت تسوپ گنر هبل دوبهب )نشور / شوماخ( کرحتم ییانشور .تسا دوجوم ييامنيس / درادناتسا تلاح رد کرحتم ییانشورN N .دش دهاوخ شوماخ کرحتم ییانشور ،یگدنشخرد ، ییانشور ,هنیمز رون رادقم رییغت ماگنه ریوصت یاه شنیزگ■ ■ ENTERE← ریوصت یاه شنیزگ ← ریوصت ← MENUm گنر لیامت )2 مرگ گنر / 1 مرگ گنر / درادناتسا / درس( گنر لیامت● ● 2 مرگ گنر راکدوخ مسجت دایز طسوتم MPEG زیون رتلیف شیامن ریوصت یرات شهاك ریوصت شزرل شهاك )ریخ / هلب( ریوصت ددجم میظنت■ ■ PC اب نويزيولت یزادنا هار❑ ❑ PC هحفص میظنت■ ■ ENTERE← PC هحفص میظنت ← هحفص میظنت ← ریوصت ← MENUmO O ریوصت ددجم میظنت )PC(رتويپماك شيامن هحفص ناونع هب نويزيولت زا هدافتسا هدش میظنت لبق زا یادص تلاح رييغت❑ ❑ ENTERE← ادص تلاح ← ادص ← MENUm tادص تلاح■ حضاو یادص .دوش یم لاعفریغ ادص تلاح ،شوماخ یور نویزیولت یوگدنلب میظنت ابN N ادص تامیظنت رییغت❑ ❑ )نشور / شوماخ( SRS TruDialog● ● SRS CS Headphone رزیلااوکا● ● L/R سنلااب )دایز / طسوتم / مک / شوماخ( 3D یادص■ ■ ادص شخپ یاه شنیزگ■ ■ ادص نابز● ادص تمرف ادص تمرف شنیزگ یتوص فیصوت● ● یتوص فیصوت ادص یدنلب یفاضا میظنت■ ■ MPEG HE-AAC DTV یادص نازیم MPEG SPDIF یجورخ ادص ریخأت Line لاتیجید یبلاد یزاس هدرشف وگدنلب تامیظنت■ ■ )نویزیولت وگدنلب / یجراخ وگدنلب( وگدنلب باختنا● ● یجراخ وگدنلب نشور : یجراخ یوگدنلب ،شوماخ : نویزیولت یوگدنلب● شوماخ : یجراخ یوگدنلب ،نشور : نویزیولت یوگدنلب● )بش / یداع / شوماخ( راکدوخ یادص● ● یداع راکدوخ یادص )هلب / ریخ( ادص ددجم میظنت■ ■ ▶ Dual f-gشنيزگ❑ ❑ هكبش ميظنت❑ ❑ Page Page Page هكبش ميظنت■ ■ ENTERE← هکبش تامیظنت ← هکبش ← MENUm هکبش تیعضو■ ■ ENTERE← هکبش تیعضو ← هکبش ← MENUm AllShare تامیظنت■ ■ )راکدوخ( هکبش تامیظنت■ ■ راکدوخ میظنت هوحن لباک Page )یتسد(هکبش تامیظنت■ ■ هکبش لاصتا ریداقم تفایرد :دینک یتسد روط هب میظنت هوحن ارجا ار لحارم نیا ،نویزیولت لباک هکبش لاصتا یتسد ندرک رارقرب یارب IP تامیظنت IP سردآ میس یب هکبش هب لاصتا■ ■ Page Page WPS(PBC)– – Plug & Access– – Page Page Page One Foot Connection– – میس یب هکبش مسا هکبش ندوزفا یتینما دیلک )SSID( هکبش یدعب )یتسد( هکبش تامیظنت■ ■ هکبش تامیظنت رورس و يدورو هزاورد,هكبشریز كسام,IP سردآ ريداقم DNS )WPS(PBC)( هکبش تامیظنت■ ■ WPS(PBC) زا هدافتسا اب ندرک رارقرب هوحن )One Foot Connection( هکبش تامیظنت■ ■ One Foot Connection زا هدافتسا اب لاصتا هوحن Page )Plug & Access( هکبش تامیظنت■ ■ Plug & Access درکلمع Plug&Access Plug & Access درکلمع زا هدافتسا و میظنت هوحن Page Priority QOS .دشاب یم Samsung DTV یارب هدش هنیهب راد نایرج HD AV ، Samsung میس یب نادرگریسم دوش لصو تنرتنیا هب تسناوتن نویزیولت رگا نامز ميظنت❑ ❑ .دینک میظنت ار نامز و خیرات :تعاس میظنت– – تعاس تلاح )یتسد ینامز هقطنم باوخ رميات زا هدافتسا شوماخ/نشور رمیات میظنت USB USB DTV ATV نتنآ سکع Page رمیات / 2 ندش شوماخ رمیات / 1 ندش شوماخ رمیات ● 3 ندش شوماخ ،هعمج-هبنشود ،زور ره ،رابکی ،شوماخ :تامیظنت ناتدوخ ليم هب ار یتسد اي هبنش کی-هبنش ،هبنش-هبنشود همانرب ندرک لفق❑ ❑ همانرب یدنب هجرد لفق یداصتقا یاه لح هار❑ ❑ راکدوخ ندش شوماخ ENTERE← متسیس ← MENUmO O نابز■ تسکت هلت نابز تسکت هلت نابز نیمود سيونريز■ سیونریز نابز )لاعف / لاعفریغ( لاتیجید نتم■ )تعاس 10 / تعاس 8 / تعاس 4 / تعاس 2 / شوماخ( راکدوخ تظافح نامز■ يمومع■ ■ یزاب تلاح یزاب تلاح :تسا نشور يور یزاب تلاح رگا● ریوصت تلاح BD Wise نشور BD Wise ددجم عورش مرآ Anynet+(HDMI-CEC)■■ یتساوخرد یوئدیو DivX®■ )شوماخ / نشور( هکبش رود هار لرتنک■ )PIP( ريوصت رد ريوصت❑ ❑ ادص باختنا ریوصت رد ریوصت SMART HUB کدوک لفق 3D تلاح رد هزادنا ییاتود ریوصت یعرف یلصا ینابیتشپ يونم❑ ❑ ادص شیامزآ یوگدنلب نویزیولت یوگدنلب MUTE لاناك تاعلاطا تلااکشا عفر رازفا مرن یاقترا■ ■ رازفا مرن یاقترا شیاریو نیرتدیدج بصن USB قیرط زا تنرتنیا قیرط زا شیاریو رییغت نیزگیاج رازفا مرن 12:00 14:00 Samsung اب سامت■ 3D دركلمع زا هدافتسا❑ ❑ 3D درکلمع طسوت نویزیولت یاشامت❑ ❑ Page 3D تلاح 3D زادنا مشچ )-5~ +5( 3D زادنا مشچ● )1 ~ 10( قمع● پچ/تسار ریوصت تسار/پچ ریوصت HDMI PC تلاح یارب هدش ینابیتشپ کیکفت تردق 3D ریوصت یاشامت هوحن Page Page درادناتسا HDMI 3D یارب یدربراک تاصخشم و هدش ینابیتشپ یاه تمرف ...3D درکلمع زا هدافتسا زا لبق e-Manual یدعب هس تلاح ریوصت رد ریوصت Page Smart Hub اب راک هب عورش❑ ❑ Page هحفص شيامن Page Page باسح هب ندش دراو Smart Hub ID باسح داجیا روبع زمر Smart Hub ID داجیا هوحن Smart Hub ID اهدیلک هحفص زا هدافتسا TTX/MIX TOOLS Page Page PRE-CH سیورس هب لاصتا دوش لصتم ادعب تامدخ لوبق Smart Hub یزادنا هار ❑ سیورس ریدم● Ticker راکدوخ یارجا Ticker Ticker لاناک اب طبترم سیورس ددجم میظنت قرب تاصخشم● ● تايئزج .دیهد شیامن ار تامدخ دادرارق طیارش :تامدخ دادرارق طیارش Smart Hub تامدخ زا هدافتسا❑ ❑ دورو رییغت یارب :)یتشگنادنب یامن / تسیل یامن( زبس b● ● دولناد نیرتشیب هدش هیصوت بسحرب یزاس بترم .مان ای نیرتدیدج یدنب هتسد ساسارب Samsung یاه همانرب زا هدافتسا ؟تسيچ ديدج دراوم ملیف یزاب یشزرو ریاس نم باسح امنهار ]ینوناق هیراهظا Skype بو رگرورم Page Page Page SMART HUB یبای بیع❑ ❑ Page Page AllShare™ هرابرد❑ ❑ Page AllShare™ یزادنا هار❑ ❑ هناسر■ ■ عانتما ناکما هناسر دركلمع زا هدافتسا AllShare تامیظنت ؟تسیچ Anynet+ t DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Page Anynet+ یونم Anynet+ تاميظنت❑ ❑ Anynet+ یاه هاگتسد نيب نداد رييغت❑ ❑ هدنريگ قيرط زا ندرک شوگ❑ ❑ Anynet+ يارب تلااکشا عفر❑ ❑ Page Page Smart Hub زا هدافتسا❑ ❑ USB هاگتسد لاصتا❑ ❑ هکبش قیرط زا رتویپماک هب لاصتا❑ ❑ .نتم یقیسوم میظنت و نتم یقیسوم یاهدرکلمع● ● یقیسوماه سکع هرابود ...نم یاوتحم یاهدرکلمع زا هدافتسا زا لبق USB 1 (HDD) Page راکدوخ تظافح نامز يقيسوم هدش طبض نویزیولت Timeshift )ينامز همانرب تيريدم رد( رمیات طبض■ ■ )لاتیجید یاه لاناک طقف( رمیات طبض زا هدافتسا همانرب تيريدم ينامز همانرب تيريدم ينامز USB HDD دوش یم شخپ رضاح لاح رد هک یا همانرب طبض یارب لوط Timeshift درکلمع زا هدافتسا ...طبض و Timeshift درکلمع زا هدافتسا زا لبق Page .دنک ارجا هرابود ار هاگتسد درکلمع شیامزآو هاگتسد تمرف ،دینک طبض لاناک ای امنهار شیامزآ هاگتسد درکلمع شوماخ رمیات باوخ رمیات نویزیولت هدش طبض همانرب شخپ اه ملیف■ ■ ملیف شخپ Page Page Page اه تیدودحم ریاس Page )شخپ یریگرس زا( مليف لیاف موادم شخپ يقيسوم■ ■ یقیسوم شخپ یصخش تسیل داجیا نم شخپ تسیل هب ندوزفا یصخش تسیل .دش هفاضا نم شخپ تسیل هب هدش باختنا دراوم یصخش تسیل شخپ یصخش تسیل هدش باختنا يقيسوم ياه لياف شخپ اه سکع■ ■ )دیلاسا شیامن ای( سكع كی یاشامت نتم یقیسوم یفاضا درکلمع - ایدم یاهاوتحم❑ ❑ Page اه سکع/یقیسوم/اه ملیف شنیزگ یونم Page Page Page تلااکشا عفر❑ ❑ Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page تسكت هلت يگژيو❑ ❑ Page Page Page تسکت هلت هنومن هحفص زاوج❑ ❑