Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE49K5100AWXXC manual Γλώσσα Teletext, Κύριο Teletext / Δευτερεύον Teletext, Ελληνικά

Models: UE49K5100AWXXC

1 112

Download 112 pages 57.79 Kb

Page 32

■■ Γλώσσα Teletext

(Ανάλογα με τη χώρα και το μοντέλο)

OO MENUm → Εκπομπή → Γλώσσα Teletext → ENTERE

●●Γλώσσα Teletext

NN Στις περιπτώσεις που η επιλεγμένη γλώσσα δεν είναι διαθέσιμη στην εκπομπή, η Αγγλική γλώσσα είναι η προεπιλογή.

●●Κύριο Teletext / Δευτερεύον Teletext

	NN Οι επιλογές Κύριο Teletext και Δευτερεύον Teletext ενδέχεται να μην
◀	υποστηρίζονται σε ορισμένες τοποθεσίες.	▶
◀		▶

Ελληνικά

Image 32

Samsung UE49K5100AWXXC, UE32K4100AWXXH manual OO MENUm → Εκπομπή → Γλώσσα Teletext → ENTERE Γλώσσα Teletext, Ελληνικά

Contents

Χρήση του κουμπιού INFO Οδηγός τώρα και μετά Απομνημόνευση καναλιών ΚεραίαOO MENUm → Εκπομπή → Κεραία → ENTERE ΕλληνικάΑυτόματος συντονισμός OO MENUm → Εκπομπή → Αυτόματος συντονισμός → ENTEREΑυτόματος συντονισμός Κεραία Κεραία / Καλωδιακή / Δορυφόρος Ανάλογα με τη χώρα και τοΌταν επιλέγετε Καλωδιακή → Ψηφ.και Αναλογ., Ψηφιακό ή Αναλογικό Αυτόματο ή ΧειροκίνηταΕπιλ. αναζ. καλωδ. δικτ Δορυφόρος Λειτ. σάρωσης Όλα τα κανάλια / Δωρεάν καν.μόνο Επιλέξτε έναν τρόποΧρήση του μενού καναλιών Λίστα καναλιώνOO MENUm → Εκπομπή → Λίστα καναλιών → ENTERE καναλιώνΤαξινόμηση καναλιών Λειτουργία καναλιώνΌλα Εμφάνιση όλων των διαθέσιμων καναλιών TV Εμφάνιση όλων των διαθέσιμων τηλεοπτικών καναλιώνΡ/φωνο Εμφάνιση όλων των διαθέσιμων ραδιοφωνικών καναλιών Αναλογικό Εμφάνιση όλων των διαθέσιμων αναλογικών καναλιώνοθόνη Διαχείριση προγρ ΟδηγόςOO MENUm → Εκπομπή → Οδηγός → ENTERE Εμφανίζεται το μενού Προγραμματισμός προβολής Διαχείριση προγρOO MENUm → Εκπομπή → Διαχείριση προγρ. → ENTERE NN Η ένδειξη c υποδεικνύει την ημέρα που έχετε επιλέξει Επεξεργασία καναλιού OO MENUm → Εκπομπή → Επεξεργασία καναλιού → ENTEREE Τέλος Ολοκλήρωση της αλλαγής της σειράς ταξινόμησης καναλιώνΕπεξεργασία καναλιού επιλογή Αλλαγή PINΤαξινόμηση μόνο για ψηφιακά κανάλια Αλλαγή της σειράς ταξινόμησης της λίστας, κατά αριθμό καναλιού ή όνομα καναλιούμε τη χώρα και το μοντέλο Κεραία Επιλογή του επιθυμητού εκπεμπόμενου σήματος. ΑνάλογαΔεδομ./άλλα, Αναλογικό, Προβλήθηκαν πρόσφατα, Περισσότ Αγαπημένα Επεξ. αγαπημ. tOO MENUm → Εκπομπή → Επεξ. αγαπημ. → ENTERE Αναλογικό, Δεδομ./άλλα, Προβλήθηκαν πρόσφατα, Περισσότ Αλλαγή σειράς Αλλαγή της σειράς ταξινόμησης των αγαπημένωνΕπεξ. αγαπημ a κόκκινο Κατηγορία / Αλλαγή σειράςμπλε Προσθήκη / Διαγραφή Προσθήκη Προσθήκη των επιλεγμένων καναλιών στην οθόνη ΑγαπημέναΔιαγραφή Διαγραφή του αγαπημένου καναλιού από την οθόνη Αγαπημένα Επεξεργασία καναλιού OO MENUm → Εκπομπή → Κλ. διαβαθμ. προγρ. → ENTERE Κλείδωμα προγράμματοςΚλ. διαβαθμ. προγρ Ελληνικά Κλείδωμα καναλιούOO MENUm → Εκπομπή → Κλείδωμα καναλιού → ENTERE Άλλες δυνατότητες Ρυθμίσεις καναλιούOO MENUm → Εκπομπή → Ρυθμίσεις καναλιού → ENTERE Χώρα Περιοχή ΕλληνικάΡυθμός συμβόλων Χειροκίνητος συντονισμόςΣυντονισμός ψηφιακών καναλιών Χειροκίνητη σάρωση ψηφιακών NN Τρόπος λειτουργίας καναλιού Μικροσυντονισμός Μεταφ. λίστας καναλΔορυφορικό σύστημα Ανάλογα με τη χώρα και το μοντέλο Διαμόρφωση των ρυθμίσεων για το δορυφορικό σας εξοπλισμό Υπότιτλοι t OO MENUm → Εκπομπή → Υπότιτλοι → ENTEREΕλληνικά Επεξ. αρ. καναλιών Ανάλογα με τη χώρα και το μοντέλοOO MENUm → Εκπομπή → Επεξ. αρ. καναλιών → ENTERE Ελληνικά Επιλογές ήχουOO MENUm → Εκπομπή → Επιλογές ήχου → ENTERE Γλώσσα ήχου t Φορμά ήχου Γλώσσα Teletext OO MENUm → Εκπομπή → Γλώσσα Teletext → ENTERE Γλώσσα TeletextΚύριο Teletext / Δευτερεύον Teletext ΕλληνικάNN MHEG Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Ψηφιακό κείμενοOO MENUm → Εκπομπή → Ψηφιακό κείμενο → ENTERE Μετατροπή κωδικοποίησης βίντεο CAM Μπορείτε να διαμορφώσετε τη Κοινή διασύνδεσηOO MENUm → Εκπομπή → Κοινή διασύνδεση → ENTERE Αγοράστε μια μονάδα CAM για την υποδοχή CI από την πλησιέστερη OO MENUm → Εικόνα → Λειτ. εικόνας → ENTERE Αλλαγή της προεπιλεγμένης λειτουργίας εικόναςΛειτ. εικόνας t Προσαρμογή των ρυθμίσεων εικόνας Οπ. φωτισμός / Αντίθεση / Φωτεινότητα / Ευκρίνεια / Χρώμα ΑπόχρΠ/ΚNN ΣΗΜΕΙΩΣΗ στην επιλογή Οπ. φωτισμός, Αντίθεση, Φωτεινότητα και ΕυκρίνειαΜέγεθος εικόνας OO MENUm → Εικόνα → Μέγεθος εικόνας → ENTEREΕυρεία Ζουμ Μεγέθυνση της εικόνας περισσότερο από το λόγο πλευρών Μεγέθυνση/Θέση Προσαρμογή του μεγέθους και της θέσης της εικόνας. Διατίθεται μόνο στον τρόπο λειτουργίας Ζουμ και Προσαρμοσμένη NN ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1. Επιλέξτε το Θέση. Πατήστε το κουμπί ENTERENN ΣΗΜΕΙΩΣΗ PIP tOO MENUm → Εικόνα → PIP → ENTERE Ρυθμίσεις PIP OO MENUm → Εικόνα → Ρυθμίσεις για προχωρημένους → ENTERE Αλλαγή των επιλογών εικόναςΡυθμίσεις για προχωρημένους R-Gain / G-Gain / B-Gain Προσαρμογή της φωτεινότητας κάθε χρώματος Ελληνικά Gamma Προσαρμογή της έντασης των βασικών χρωμάτωνNN Διατίθεται μόνο στον τρόπο λειτουργίας Τυπικό Τόνος χρώματος Επιλογές εικόναςOO MENUm → Εικόνα → Επιλογές εικόνας → ENTERE NN Διατίθεται μόνο για αναλογικά κανάλια Απενερ. / Auto1 / Auto2 στη Λειτουργία ταινίας στην οθόνη φαίνεται σκοτεινότερη από όταν έχει ρυθμιστεί σε Απενερ Καθαρή κίνηση LED ανάλογα με το μοντέλο Αφαίρεση της θολότητας από τις γρήγορες σκηνές με έντονη κίνηση, για να παρέχεται καθαρή εικόνα Ελληνικά Απενεργ.Εικ. tOO MENUm → Εικόνα → Απενεργ.Εικ. → ENTERE Ελληνικά Επαναφορά εικόναςOO MENUm → Εικόνα → Επαναφορά εικόνας → ENTERE OO MENUm → Ήχος → Λειτουργία ήχου → ENTERE Αλλαγή της προεπιλεγμένης λειτουργίας ήχουΛειτουργία ήχου OO MENUm → Ήχος → Εφέ ήχου → ENTERE Ισοσταθμιστής Προσαρμογή των ρυθμίσεων ήχουΕφέ ήχου Ρυθμίσεις ηχείου OO MENUm → Ήχος → Ρυθμίσεις ηχείου → ENTERE Επιλογή ηχείου tΗχείο TV Απενερ., Εξωτερικό ηχείο Ενεργ NN Όταν η επιλογή Επιλογή ηχείου έχει ρυθμιστεί σε Εξωτερικό ηχείοNN Όταν η επιλογή Επιλογή ηχείου έχει ρυθμιστεί σε Ηχείο TV ΕλληνικάΑυτόμ. ένταση Τύπος εγκατάστασης TVΠρόσθετες ρυθμίσεις OO MENUm → Ήχος → Πρόσθετες ρυθμίσεις → ENTEREΚαθυστέρηση ήχου Διόρθωση προβλημάτων στο συγχρονισμό ήχου-βίντεο Επαναφορά ήχου OO MENUm → Ήχος → Επαναφορά ήχου → ENTEREΕπιλογή της λειτουργίας ήχου t OO MENUm → Σύστημα → Ρύθμιση → ENTERE Εκτέλεση αρχικής ρύθμισηςΡύθμιση Ρύθμιση της ώρας OO MENUm → Σύστημα → Ώρα → ENTEREΧειροκίνητα Χειροκίνητη ρύθμιση της τρέχουσας ώρας Ρύθμιση ώρας Ρύθμιση της επιλογής Hμερομηνία και Ώρα Διαφορά ώρας Ανάλογα με τη χώρα και το μοντέλο Προσαρμογή της ώρας όταν η τηλεόραση λαμβάνει τις πληροφορίες ώρας μέσω Διαδικτύου. Ρυθμίστε τη σωστή ώρα επιλέγοντας μια διαφορά ώρας Χρήση του χρονοδιακόπτη OO MENUm → Σύστημα → Ώρα → Χρονοδιακόπτης → ENTEREΡύθμιση του χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης OO MENUm → Σύστημα → Ώρα → Χρονοδ. ενεργ. ή Χρονοδ. απενεργ. →ENTERE Ρύθμιση Επιλέξτε Απενερ., Μία φορά, Καθημερ., Δε~Πα, Δε~ΣαΕπιλέξτε TV ώστε η τηλεόραση να προβάλλει ένα συγκεκριμένο Αφήστε τη συσκευή set-top box ενεργοποιημένη Αν υπάρχει μόνο ένα αρχείο φωτογραφίας στη συσκευή USB, δεν θα Ρύθμιση Επιλέξτε Απενερ., Μία φορά, Καθημερ., Δε~Πα, Δε~Σα της λειτουργίας Χρονοδ. απενεργ. Χρονοδ. απενεργ. 1, Χρονοδ. απενεργΧρονοδ. απενεργ OO MENUm → Σύστημα → Λύση Eco → ENTERE Οικονομικές λύσειςΛύση Eco NN Απενεργοποιείται όταν ο υπολογιστής βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας Γλώσσα μενού Άλλες δυνατότητεςOO MENUm → Σύστημα → Γλώσσα μενού → ENTERE Ρύθμιση της γλώσσας μενού ΕλληνικάΧρόνος αυτόμ. προστ OO MENUm → Σύστημα → Χρόνος αυτόμ. προστ. → ENTEREΧρόνος αυτόμ. προστ. Απενερ. / 2 ώρες / 4 ώρες / 8 ώρες / 10 ώρες ΕλληνικάNN ΣΗΜΕΙΩΣΗ ΓενικάOO MENUm → Σύστημα → Γενικά → ENTERE Η επιλογή Λειτ. παιχ. δεν είναι διαθέσιμη στη λειτουργία TV Αλλαγή PIN OO MENUm → Σύστημα → Αλλαγή PIN → ENTEREDivX Video On Demand OO MENUm → Σύστημα → DivX Video On Demand → ENTEREOO MENUm → Εφαρμογές → Λίστα πηγών → ENTERE Χρήση της λίστας πηγώνΛίστα πηγών Σύνδεση συσκευής USB υπάρχει άδεια χρήσης στα Βίντεο Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αρχείων MP3 με προστασία DRM που Αν κάποιο αρχείο που έχει διαγραφεί από τον υπολογιστή εξακολουθεί να Αποσύνδεση συσκευής USB Χρήση περιεχομένου πολυμέσων OO MENUm → Εφαρμογές → Media Play → ENTEREΑναπαραγωγή επιλεγμένων αρχείων πατώντας Επιλογή Όλων / Ακύρωση επιλογής όλωνΑναπαραγωγή φωτογραφιών/βίντεο/μουσικής Μενού αναπαραγωγής ΚουμπίΛειτουργία ΦωτογραφίεςΦωτογραφίες Μενού ρύθμισηςΚουμπί ΛειτουργίαΥποστηριζόμενες μορφές φωτογραφιών Βίντεο ΚουμπίΛειτουργία ΑναζήτησηΡυθμίσεις υποτίτλων Μπορείτε να αναπαράγετε το βίντεο με υποτίτλους. Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο αν το αρχείο υποτίτλων έχει το ίδιο όνομα αρχείου με το βίντεο Κουμπί ΡυθμίσειςΛειτουργία Υποστηριζόμενες μορφές υποτίτλων/βίντεο Μουσική Ρύθμιση της γλώσσας κωδικοποίησης Αν το κείμενο δεν υποστηρίζεται, ρυθμίστε τη γλώσσα κωδικοποίησης2. Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα κωδικοποίησης ΕλληνικάComponent και DTV Ανάλογα με τη χώρα και το μοντέλο Βίντεο / Φωτογραφίες στο Media PlayΠηγή ΑνάλυσηOO MENUm → Υποστήριξη → e-Manual → ENTERE Προβολή του e-Manuale-Manual Χρήση της λειτουργίας αυτοδιάγνωσης ΑυτοδιάγνωσηOO MENUm → Υποστήριξη → Αυτοδιάγνωση → ENTERE Ηχείο TV στο μενού ΉχοςNN Η οθόνη εισαγωγής κωδικού ΡΙΝ εμφανίζεται πριν από την οθόνη OO MENUm → Υποστήριξη → Ενημέρωση λογισμικού → ENTERE Ενημέρωση του λογισμικούΕνημέρωση λογισμικού Ενημέρωση τώρα Αυτόματη ενημέρωση Αυτή η επιλογή αναβαθμίζει το λογισμικό της OO MENUm → Υποστήριξη → Χρήση κατάστασης → ENTERE Αλλαγή της κατάστασης χρήσηςΧρήση κατάστασης Προβολή των στοιχείων επικοινωνίας με τη Samsung Επικοιν. με SamsungOO MENUm → Υποστήριξη → Επικοιν. με Samsung → ENTERE ΕλληνικάOO MENUm → Εφαρμογές → Αθλητικά → ENTERE Χρήση της λειτουργίας ΑθλητικάΑθλητικά t Ενεργοποιημένη λειτουργία PIP Αναπαραγωγή βίντεο με τη λειτουργία Media ΡlayΨηφιακό κείμενο μόνο στο ΗΒ ΕλληνικάΕλληνικά Χρήση του ασύρματου δικτύουανάλογα με το μοντέλο - μόνον για το Ην. Βασίλειο All care protection Ολοκληρωμένη προστασία