Manuals / Brands / TV and Video / Televisions / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE40D8000YS Eesti, ■■ Digitaaltekst (Keela / Luba) Ühendkuningriigis, See funktsioon on saadaval, kui saadet edastatakse koos digitaaltekstiga

Models: UE40D7000LSXXH UE40D8000YSXXH UE46D7000LSXXH UE46D8000YSXXH UE55D7000LSXXH UE55D8000YSXXH UE55D8090YSXZG UE60D8000YSXXH

1 337

Download 337 pages, 0 b

■■ Digitaaltekst (Keela / Luba) ÜhendkuningriigisSee funktsioon on saadaval, kui saadet edastatakse koos digitaaltekstiga.

MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group): rahvusvaheline multi- ja hüpermeediumite andmekodeerimissüsteemide standard. Võrreldes MPEG-süsteemiga on tegemist kõrgema taseme süsteemiga, mis hõlmab andmetega seotud hüpermeediume, nagu liikumatud pildid, märgiteenused, animatsioonid, graafilised failid ja videofailid ning multimeediumandmed. MHEG on kasutajapõhine interaktiivne tehnoloogia,

◀ mida kasutatakse erinevates valdkondades, mille hulka kuuluvad VOD (Video- ▶ On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), teleharidus, telekonverentsid, digitaalraamatukogud ja võrgupõhised mängud.

Eesti

Contents

Page Page ❑❑ Nupu INFO kasutamine (pooleliolevate ja järgnevate saadete kava) ❑Kanalimenüü kasutamine Page Page ■■ Ajakavahaldur OO SMART HUB → Ajakavahaldur → ENTERE Funktsiooni Ajast. Vaatamine kasutamine Vajutage nuppu ENTERE, et valida Ajakavahaldur. Kuvatakse kuva Vajutage nuppu lvõi r, et valida Ajast. Vaatamine Page Üksikasjalik teave ●● Tühista ajastused: tühistage saade, mille olete vaatamiseks reserveerinud ●● Muuda: muutke saadet, mille olete vaatamiseks reserveerinud Page Page ■■ Kanaliloend Saate vaadata kõiki otsitud kanaleid Page ❑❑ Funktsiooni Kanal kasutamine Antenn: valige soovitud antenniallikas. Suvand võib erineda olenevalt riigist Sordi 1. Valige ekraani paremas ülaosas ikoon Redig.-rež. ja seejärel vajutage nuppu ENTERE NN Saate valida ka mitu kanalit NN Nupu ENTEREuuesti vajutamine tühistab kanali valiku Valige ekraani allosas suvand Muuda lemmikuid Page Page 5.Vajutage jälle nuppu ENTERE, et režiimist Redig.-rež. väljuda ●● Vali kõik: kõigi kanalite valimine Page Page Page Kanali oleku kuvaikoonid ❑❑ Lemmikkanalite kasutamine 1.Ekraanil Kanal valige kanal ja vajutage nuppu TOOLS NN Valida saab ühe või mitu rühma NN Valitud failide kõrvale vasakule poole ilmub märk c 3. Pärast seadete muutmist saab iga rühma kanaliloendit vaadata lemmikkanalite loendis ❑❑ Kanalite salvestamine mällu Page Page Page Page Page Page Page Page Transponder: valige transponder üles / alla nuppude abil Skannimisrežiim (Kõik kanalid / Ainult tasuta kanalid): valige salvestamiseks kas vabad või kõik kanalid Võrguotsing (Keela / Luba): Luba / Keela võrguotsing üles- /allanupu abil Signaali kvaliteet: kuvab edastussignaali praeguse oleku Page Page SatCR/Unicable: ühe kaabli paigalduse toe lubamine või keelamine Pesa number: valige selle vastuvõtja SatCR-ikasutaja pesa number Pesa sagedus: sisestage sobiv sagedus SatCR-isignaali vastuvõtmiseks Tuvasta pesa sagedus Kontr. pesa sagedust Page Page Page Installija režiim: seab antenni liikumise piirangud või lähtestab positsiooni Harilikult kasutab installijuhend seda funktsiooni Asendipiirang (Ida / Lääs): valitakse asendipiirangu suund paremal või vasakul asuvat klahvi Salvesta praegune positsioon: antud paigutus salvestatakse valitud ■■ Muud funktsioonid ■■ Saatekava tüüp (Samsung / Rovi On Screen) (olenevalt riigist) Samsung Page ■■ Peenhäälestus (ainult analoogkanalite puhul) Hea vastuvõtu puhul pole kanalite täppishäälestus vajalik, kuna seda tehakse otsingu ja salvestamise ajal automaatselt. Kui signaal on nõrk või moonutatud selge ❑❑ Eelseadistatud pildirežiimi muutmine ❑❑ Pildiseadete reguleerimine ❑❑ Pildi suuruse muutmine Suum –– 4:3: vaikeseade filmi või tavaliste telesaadete jaoks Mahuta ekraanile Page Page Page Page Page NN Pole saadaval PC-,komponent- või HDMI-režiimis ❑❑ Pildivalikute muutmine Must tonaalsus (Väljas / Tume / Tumedam / Tumedaim): saate valida ekraanisügavuse reguleerimiseks musta taseme Dünaam. kontr. (Väljas / Madal / Keskmine / Kõrge): saate reguleerida ekraani kontrastsust Varju üksikasjad (-2~+2) Page Page Page Page ■■ Pildivalikud OO MENUm→ Pilt → Pildivalikud → ENTERE NN PC-režiimissaate muuta ainult suvandit Värvitoon ●● Värvitoon (Jahe / Standardne / Soe1 / Soe2) on Dünaamiline Page Page funktsioone käsitsi seadistada Demo Page Page ❑❑ Teleri seadistamine Teie arvutiga Page Teleri kasutamine arvutikuvarina Arvuti tarkvara seadistamine (põhinedes operatsioonisüsteemile Windows XP) 1.Klõpsake Windowsi menüüs Start valikul „Juhtpaneel” ◀ 3. Klõpsake valikul „Kuvamine” ning ilmub dialoogiboks Page ❑❑ Eelseadistatud helirežiimi muutmine ❑❑ Heliseadete reguleerimine Page Page Page Page Page Page Page signaalihäirete vähendamiseks Heli vorming: Saate valida digitaalheliväljundi (SPDIF) vormingu NN Saadaolev digitaalheliväljundi (SPIDF) vorming võib erineda sõltuvalt sisendallikast Audio viivitus: heli-videosünkrooniprobleemide korrigeerimine telesaate või Page ■■ Kõlari seaded ●● Valige kõlar (Väline kõlar / TV kõlar) NN Kui suvandi Valige kõlar seadistuseks on määratud Väline kõlar TV kõlar: Väljas, Väline kõlar: Sees Page Page ❑❑ Helirežiimi valimine t Page ❑❑ Ühendamine traadiga võrku Page Page Page ❑❑ Võrgu seadistamine Page ■■ Võrgu seadistus (Autom) Automaatne seadistamine Minge kuvale ◀2. Valige Kaabel 3.Ilmub võrgutesti kuva ning võrgu seadistamine on lõpule viidud NN Kui automaatne seadistamine nurjub, kontrollige LAN-pordiühendust Page Page Page ❑❑ Ühendamine traadita võrku Page Ükski turvasüsteem peale allpool loetletute ei tööta teleriga krüptimistüübiks seatud WEP, TKIP või TKIP AES (WPS2Mixed), ei toeta Kui teie pääsupunkt toetab WPS-i (Wi-FiProtected Setup), saate luua võrguühenduse, kasutades PBC-d(Push Button Configuration) või PIN-i võtme mõlemas režiimis Page Page 2.Valige Traadita(üldine) 3.Funktsioon Võrk otsib saadaolevaid traadita võrke. Lõpetamisel kuvatakse saadaolevate võrkude loend Võrkude loendis vajutage võrgu valimiseks nuppu uvõi dning seejärel Kui kuvatakse hüpikkuva Turvaseaded Järgmine Page Page Page Page Page ■■ Ad-hocvõrgu seadistus SWL (Samsung Wireless Link) Seadistamine Ad hoc abil 1.Minge kuvale Võrguseaded. (MENUm→ Võrk → Võrguseaded → ENTERE) 2.Valige suvand Traadita (üldine), vajutage nuppu ENTEREja seejärel uuesti Page Page Seadistamine funktsiooni One Foot Connection abil Lülitage traadita ruuter ja teler sisse Minge kuvale Võrguseaded. Selle Valige One Foot Connection 3. Asetage traadita ruuter teleri lähiümbrusse nii 4.Ilmub võrguühenduse kuva ning võrgu seadistamine on lõpule viidud 5.Paigutage traadita ruuter soovitud kohta Page Kui teie teler ei saa internetiga ühendust ❑❑ Kellaaja seadistamine Page Page Page Page Page Page Page V.-lülitustaimer ◀millal soovite taimeri aktiveerida N Märk cnäitab, et päev on valitud. Kestus: Määrake tunnid ja minutid ❑❑ Kanali lukustamine NN Saadaval ainult siis, kui allikas on määratud TV Vanusepiirangu lukk NN Funktsiooni Vanusepiirangu lukk elemendid erinevad olenevalt riigist Page Page ❑❑ Säästlikud lahendused Page NN Inaktiveeritakse, kui arvuti on energiasäästurežiimil Autom. välja Page Page NN Suvandi Pikslisamm väärtus võib erineda olenevalt monitori suurusest (tollides) ja režiimist NN See funktsioon ei ole saadaval režiimi Mahuta ekraanile korral Automaatkaitse aeg (Väljas / 10 min / 20 min / 40 min / 1 tund): kui ekraanile vältimiseks ekraanisäästja NN Toimingu peatamiseks vajutage suvalist nuppu kaugjuhtimispuldil Hall serv Hele Tume ❑❑ Muud funktsioonid Page ■■ Digitaaltekst (Keela / Luba) Ühendkuningriigis See funktsioon on saadaval, kui saadet edastatakse koos digitaaltekstiga Page Page BD Wise Valgusefekt NN Valguse värv võib olenevalt mudelist erineda ●● Boot-logo (Väljas / Sees): kuvab teleri sisselülitamisel Samsungi logo Page Page ■■ Võrgu kaugjuhtimispult (Väljas / Sees) Page ❑❑ Pilt pildis (PIP) Page Page ❑❑ Tugi Page Heli testimine MUTE Jah. Teie teleril võib esineda probleem. Võtke abi saamiseks ühendust Samsungi kõnekeskusega Palun kontrollige ühendusi. Probleemi jätkumisel lugege välisseadme Page Page Uusima versiooni installimine USB abil: sisestage telerisse USB mäluseade, milles on veebisaidilt www samsung.com alla laaditud püsivara versioonitäiend. Ärge lülitage seadet Page NN Kui tarkvara on muudetud, kuvatakse olemasolev tarkvara Ooterežiimi värskendus Page ❑❑ 3D-funktsioonikasutamine ❑❑ Teleri vaatamine 3D-funktsiooniga Vastutav täiskasvanu peab 3D-funktsioonikasutavaid lapsi regulaarselt kontrollima. Kui lapse silmad on väsinud või tal esineb peavalusid Ärge kasutage 3D-aktiivprillemuuks otstarbeks (nt tavaprillidena päikeseprillidena, kaitseprillidena jne) esemetega kokku põrkamisest, komistamisest ja/või kukkumisest tingitud ●● 3D-režiim:valige 3D-sisendvorming NN Kui vaatate 3D-pilti,lülitage sisse 3D-aktiivprillid Page Page Page 3D → 2D (Väljas / Sees): kuvab ainult vasaku silma jaoks mõeldud pildi → 3D” või väljas 3D-automaatvaade (Väljas / Sõnumiteade / Sees): Kui funktsiooni „Kõrvutivaate” vormingus HDMI-signaalautomaatselt 3D-režiimile.Kui seate 3D-režiimile Page Page Page 1.Vajutage kaugjuhtimispuldi nuppu 3D ning seejärel näete pilti režiimis 3D Kui soovite Standardse HDMI 3D toetatavad vormingud ja tööandmed NN Allpool näidatud 3D-vorminguidsoovitab ettevõte HDMI ja neid tuleb toetada Standardse 24 Hz HDMI 3D-vormingupuhul toimub teleri optimeerimine järgmiselt Sujuv Page Page ●● Mõningaid faile 2D–3D-funktsioonikorral ei toetata ❑❑ Teenusega SMART HUB alustamine SMART HUB Ühte kohta integreeritud kogu-sisu-värav Kõik on integreeritud, et suunata teid lihtsamate ja mitmekesisemate meelelahutusvalikuteni Ekraanikuva vaadake jaotisest Võrguseaded Toetamata fonte teenusepakkuja sisus ei kuvata korralikult keel See funktsioon pole mõnes asukohas saadaval Page Kontosse logimine Mitme kontoga rakenduse korral valige erinevatele kontodele juurdepääsuks ^ NJuhiseid konto loomiseks leiate jaotisest „Kuidas luua Smart TV ID-d” 1.Vajutage teenuse SMART HUB kodulehel punast nuppu 2.Nupu ^abil valige u/ d/ l/ r. Ilmub kontoloend Loo konto 3.Valige soovitud Smart TV ID ning vajutage nuppu ENTERE Page Klaviatuuri kasutamine Kui vajutate ekraaniklaviatuuri kasutamise ajal kaugjuhtimispuldi nuppu vahel Kaugjuhtimispuldi rohelise bnupu kasutamine sisendrežiimi muutmiseks. (T9 ABC) Page ●● Sisestatud märgi kustutamiseks kasutage nuppu PRE-CH 6. Konto loodud. Teil on võimalik kasutada Samsungi teleri kõigi kasutajate teenuse saitide loend Page ❑Teenuse SMART HUB seadistamine Teenusehaldur käiv. teleri sisselülitumisel käivituma NN Funktsioon Ticker võimaldab teil samal ajal vaadata parasjagu valitud sisendallikast pärinevat sisu ning tikusja andmeid NN Rakenduse Tiksuja teenus võib riigiti erineda või olla üldse mitte toetatud Page ❑❑ Teenuse SMART HUB kasutamine Page Page Page Page Page ●● Tagasi: liigub eelmisele veebileheküljele NN Kui järgmist veebilehekülge pole salvestatud, see ikoon ei tööta Värskenda Peata Avaleht: läheb URL-ile,mille olete määranud avaleheks Suum: saate valida suumi tasemeks 50%, 75%, 100%, 125%, 150%, 200% 400% ja Mahuta kuvale URL Lisaks saate lehtede loendit sortida; aluseks võib olla Kuupäev, Pealkiri või Page Page Page Page Page Page Page Page ■■ Skype on see tasuta. Suhelge inimestega üle terve maailma NN Teiste tootjate telerikaamerad ei ühildu teie teleris oleva Skype’iga [Juriidiline teadaanne] rakendused ja teenused pole kõigis seadmetes või kõigil territooriumidel saadaval Teenuse SMART HUB mõne funktsiooni jaoks võib olla vaja täiendavaid eraldi müüdavaid lisaseadmeid või liikmemakse. Konkreetse seadme ja sisu Page Page ❑❑ Teave funktsiooni AllShare™ kohta Page ❑❑ Funktsiooni AllShare™ seadistamine Page Meediumifunktsiooni kasutamine Meediumifunktsiooni esmakordsel kuvamisel kuvatakse hoiatav hüpikaken Vajutage nuppu ENTERE, et valida Luba, seejärel saate selle seadmega kasutada funktsiooni Meedium Mobiiltelefonist meediumsisu edastamise väljalülitamiseks määrake menüü AllShare’i sätted suvandi Meedium olekuks Väljas võimalik Nupud ENTEREja l/ rei pruugi olenevalt meediumisisu tüübist toimida vastavate mobiiltelefonide kasutusjuhenditest Page Page ❑❑ Anynet+ Välisseadmete ühendamise mooduse kohta leiate teavet toetatud kasutusjuhendist Ühendage optilise kaabli abil teleri pesa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ja kodukino digitaalheli sisendi (Digital Audio Input) pesa helivastuvõtjaga Ülalpool kirjeldatud ühenduse puhul tuleb meeles pidada, et optiline pesa Page Menüü Anynet+ Page ❑❑ Anynet+ seadistamine Page ❑❑ Anynet+ seadmete vahel lülitamine Page ❑❑ Kuulamine vastuvõtja kaudu Page Page ❑❑ Funktsiooni Meediumisisu kasutamine ❑❑ USB-seadmeühendamine ❑❑ Ühendamine arvutiga läbi vőrgu Page Page Page Page Maksimaalne toetatav JPEG eraldusvõime on 15360 x 8640 pikslit Mittetoetatavate või rikutud failide puhul kuvatakse teade „Failivormingut ei toetata” Kui failide sortimisaluseks on Kaustavaade, saab igas kaustas kuvada kuni 1000 faili ●● Kui ühendatud on rohkem kui 2 PTP-seadet,saate korraga kasutada ainult ühte Page Page ❑❑ Salvestatud saade Page Page Page Page Page Page Page Seadme vormind Page Page ❑❑ Videod Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page ❑❑ Muusika Page Page Valitud üksused lisati Minu esitusloendisse 5.Äsja loodud või värskendatud esitusloend asub peamisel lehel Muusika Kaustas Esitusloend olevate failide esitamine Muusikafaili valimiseks esitusloendist vajutage nuppu uvõi d prügikasti ikoon Page Page ❑❑ Fotod Page ❑❑ Meediumisisu – lisafunktsioonid Page Videote / muusika / fotode esituse suvandimenüü Esituse ajal on aktiveeritud järgmised funktsioonid Page Page Page Page ■■ Andmeteenus Andmeteenuse automaatkäivitus (Sees / Väljas) Määrab andmeteenuse automaatse käivitumise. Funktsioon And. teen. autom käiv. käivitab andmeteenuse automaatselt ilma kasutaja sekkumiseta käiv. töötada Page Page Andmeteenuse põhinupud ja nende funktsioonid Page HbbTV HbbTV on vaikimisi sisse lülitatud. HbbTV kasutamiseks valige Andmeteenus HbbTV ei ole saadaval, kui käivitatud on Timeshift või kui toimub salvestatud video esitamine ●● Mitte-HbbTVtekstisisestusrežiimi sisenemiseks vajutage kaks korda nuppu TTX ❑❑ Tõrkeotsing Page 8.ActiveX-iei toetata 10.Mõned tekstid võivad olla rikutud, kuna toetatud fontide arv on piiratud ajutiselt hilineda Mõnede operatsioonisüsteemide puhul võib veebilehe laadimine viibida või peatuda Page Page Olenevalt toetatud ■■ Anynet+ tõrkeotsing Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page ❑❑ ÜHISLIIDESE pesaga ühendamine 2.Ühendage CI CARD-iadapter toote pessa COMMON INTERFACE 3.Sisestage CI või CI+ CARD ■■ Kaardiga „CI või CI+ CARD“ Tasuliste kanalite vaatamiseks tuleb sisestada „CI või CI+ CARD” ●● Kui te ei sisesta “CI või CI+ CARD-i”,võivad mõned kanalid kuvada teadet “Kodeeritud signaal” Page Page ❑❑ Teletekst Page Page Page Tüüpiline teleteksti lehekülg ❑❑ Vargusvastane Kensingtoni lukk Page ❑❑ Litsents Page ❑❑ Kuidas vaadata e-kasutusjuhendit Page Abi kasutamine E-Manualijuhendi ja tootejuhendi saate kuvada, kui vajutate suvandile Abi E-kasutusjuhendija vastava menüü (menüüde) vahel lülitamine Sisu vaatamine Suumrežiimi kasutamine NN Eelmisele ekraanile naasmiseks vajutage nuppu RETURN