Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE32EH4000WXXH, UE40EH5000WXXH, UE32EH5000WXXH, UE46EH5000WXXH manual Veçori të tjera, Gjuha

Models: UE26EH4000WXXH UE40EH5000WXXH

1 194

Download 194 pages 49.23 Kb

Page 107

❑❑ Veçori të tjera

■■ Gjuha

OOMENUm → Sistemi → Gjuha → ENTERE

●●	Gjuha e menysë: Vendosni gjuhën e menysë.
●●	Gjuha e teletekstit (në varësi të shtetit): Vendosni gjuhën e dëshiruar për
	teletekstin.
◀	NN Gjuha angleze është gjuha e parazgjedhur në rastet kur gjuha e zgjedhur	▶
◀	nuk disponohet në transmetim.	▶
●●	Gjuha e preferuar (Audio parësore / Audio dytësore / Titrat parësore /
	Titrat dytësore / Teleteksti parësor / Teleteksti dytësor): Zgjidhni një gjuhë
	që do të jetë gjuha e parazgjedhur kur zgjidhet kanali.
	NN Teleteksti parësor dhe Teleteksti dytësor mund të mos mbështeten në
	disa vendndodhje.

Shqip

Image 107

Samsung UE32EH4000WXXH manual Veçori të tjera, Gjuha e preferuar Audio parësore / Audio dytësore / Titrat parësore

Contents

Model Serial No E-MANUALVeçoritë e preferencave PërmbajtjaCilësimi i kanalit Veçoritë kryesoreShqip Përdorimi i butonit INFO guida e programeve të tanishme dhe vijueseose Të preferuara Përdorimi i menysë së kanaleveLista e kanaleve OOMENUm → Mbështet → Baza e përmbajtjeve → ENTEREGj. Shfaq të gjitha kanalet e disponueshme aktualisht preferuaraose Të preferuara L Regj. kan. / Kanali Lëviz te Gj., TV, Radio, Dhëna/Tjera, AnalogNN Përdorimi i butonave komandues me Lista e kanaleve Si të përdorim shikimin me orar në listën e kanaleve Përdorimi i menysë së opsioneve t Pamja e programit Shfaq programin kur zgjidhet kanali dixhital Bllok/Zhblloko Bllokoni një kanal në mënyrë që të mos zgjidhet dhe të mos shikohet Fshiji Mund të fshini një kanal për të shfaqur kanalet që dëshironi 1. Shtypni butonin TOOLS në ekranin Lista e kanaleve, pastaj zgjidhni Regj. red.. Në të majtë të kanalit shfaqet kutia e zgjedhjes Ndez NN Ekrani Redak. të pref. ka pesë grupe Të preferuara 1, Tëgjendjes të kanalit Udhëz1 2 3 4 5 6 automatikisht në kohën e1 a E kuqe Men. pro. Kalon në programet e rezervuara te Men. pro 6 k Faqja Kaloni te faqja e mëparshme ose vijuese 7 E Shiko / Programizgjidhni Anulo programin 5 `Informacion Shfaq të dhënat e programit të zgjedhurMenaxheri i program Menaxheri i programNN Disponohet kur zgjidhni Një te Përsërit Shqip Risintonizimi i kanaleveAntena Ant. / Kabllor t Shqip Shtetinë varësi të shtetit OOMENUm → Kanali → Shteti → ENTERE Ant. / Kabllor Zgjidhni burimin e antenës për memorizim Sintonizimi automatikOOMENUm → Kanali → Sintonizimi automatik → ENTERE Sintonizimi automatikKur burimi i antenës është vendosur në Ant. ose Kabllor Kërkimit i kabllorit Kur zgjidhni Antena → Ant. Kanali, Frekuenca, Gjer. bande Sintonizimi manualNN NN OOMENUm → Kanali → Sintonizimi manual → ENTERENN Modaliteti i kanalit Shqip Trans. list. kanaleveOOMENUm → Kanali → Trans. list. kanaleve → ENTERE NN Për të rivendosur sintonizimin e imët, zgjidhni Rivend Sint. i imëtOOMENUm → Kanali → Sint. i imët → ENTERE vetëm kanalet analogeShqip Redakto numrin e kanalit Çaktivizo / AktivizoOOMENUm → Kanali → Redakto numrin e kanalit → ENTERE Standard Ndryshimi i modalitetit të paracaktuar të figurësRegjim figure t OOMENUm → Figurë → Regjim figure → ENTEREOOMENUm → Figurë → Samsung MagicAngle → ENTERE Rregullimi i cilësimeve të figurësSamsung MagicAngle Kontrasti, Ndriçimi dhe Kur lidheni me kompjuter, mund të bëni ndryshime vetëm te Dritasfond Drita e qelOOMENUm → Figurë → Rregullimi i ekranit → ENTERE Rregullimi i ekranitLCD 420 nuk mbështet AV, modalitet Component 1080i / 1080p ose Component 1080i / 1080ppër serinë LED 5 në 32 inç e lart për serinë LED 5 në 32 inç e lart Pamje intel. 1 Pamje intelPërsht. Ekr. ose Zmadh gjerë qendër LCD 420 nuk mbështet AV, modalitet Component Kur lidhni një PC, vetëm modalitetet 169 dhe 43 mund të rregullohen Ekrani 43 169 / Zmadh gjerë / Zmadh / 43 Disponohet vetëm kurNN Disponohet në modalitetin PC OOMENUm → Figurë → Rregullim automatik → ENTERE Rregullim automatik tX 1080 pikëza Balanca e bardhës Ndryshimi i opsioneve të figurësCilësimet e avancuara OOMENUm → Figurë → Cilësimet e avancuara → ENTERECilësimet e avancuara Ton. mishi Rregulloni ngjyrën e tonalitetit të lëkurëskuqe, e gjelbër, blu natyrshmeR-Zhvend. / G-Zhvend. / B-Zhvend. Rregulloni errësimin e secilës prej ngjyrave e kuqe, jeshile, bluDinamik Opsionet e figurësOOMENUm → Figurë → Opsionet e figurës → ENTERE Ton. i ngjyrës Fresk / Standard / Ngroh1 / Ngroh2statike apo me hije që mund të shfaqet në ekran zhurmën MPEG për të garantuar cilësi të përmirësuar të figurës Filtri i zhurmës MPEG Fik. / Ulët / Mesatare / Lart / Auto ReduktonAuto2 në Regjim filmi LED Motion Plus Fik. / NdezShqip Rivendos figurën Po / JoOOMENUm → Figurë → Rivendos figurën → ENTERE OOMENUm → Ting. → Regj. ting. → ENTERE Ndryshimi i modalitetit të paracaktuar të tingullitRegj. ting. t SRS TruSurround HD Fik. / Ndez t Rregullimi i cilësimeve të zëritEfekti i ting OOMENUm → Ting. → Efekti i ting. → ENTERE100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz Rregullim i gjerësisë së bandës SRS TruDialog Fik. / NdezBarazues Formati i audios Opsionet e audiosOOMENUm → Ting. → Opsionet e audios → ENTERE Gjuha e audios tShqip Përshkrimi i audiosnuk disponohet në të gjitha vendndodhjet vetëm kanale dixhitale Volumi Rregullon volumin e përshkrimit të audiosOOMENUm → Ting. → Cilësimet shtesë → ENTERE Cilësimet shtesëSPDIF Sony Philips Digital InterFace përdoret Dalja SPDIFNgjeshja Dolby Digital Line / RF Ky funksion minimizon zhbalancimin e sinjalit ndërmjet sinjalit dixhital Dolby dhe një sinjali zëri pra MPEG Audio, HE- AAC, ATV Sound caktoni TV-në në Altoparlant i jashtëm Cilësimet e altoparlantitOOMENUm → Ting. → Cilësimet e altoparlantit → ENTERE Zgjedhje altopar. Altoparlant i jashtëm / Altopar. TVPër të barazuar nivelin e volumit në secilin kanal, caktoni Normale Volumi auto Fik. / Normale / NatëShqip Rikthe tingull. Po / JoOOMENUm → Ting. → Rikthe tingull. → ENTERE Rivendosni të gjitha cilësimet e zërit në paracaktimet e fabrikësNN NN Zgjedhja e regjimit të tingullit tLidhja me rrjetin me kabllo Lidhja me rrjetinPorta e modemit në mur Mund të ndryshojë nëvarësi të modelit Paneli i pasmë i TV-sëMund të ndryshojë në varësi të modelit Paneli i pasmë i TV-së Porta e modemit në murKabllo modemi Kabllo LANose rrugëzues ADSL që mbështet Dynamic Host Configuration Protocol mund ti merrni këto vlera nëpërmjet kompjuterit tuaj Përshtatës Samsung të LAN-it Lidhja me rrjetin me valëNdarës IP me valë rrugëzues me valë me server DHCPPage DHCP, televizori mund të përdorë DHCP ose adresë statike IP për tu specifikimet e reja të certifikimit Wi-Fi kablloja e furnizuar WPSPBC Wi-Fi DirektKonfigurim manual Përshtatësi Samsung me valë i LAN-it mund të mos njihet kur përdoretVini re Metoda Lidheni nëpërmjet një kablloje zgjatuese Shqip Cilësimet e rrjetitOOMENUm → Rrjeti → Cilësimet e rrjetit → ENTERE Ju mund të vendosni lidhjen e rrjetit me kabllo ose me valëShqip Statusi i rrjetitOOMENUm → Rrjeti → Statusi i rrjetit → ENTERE Mund të kontrolloni gjendjen aktuale të rrjetit dhe të internetitKonfigurimi i rrjetit me kabllo Auto Konfigurimi i rrjetit me kablloSi të konfigurojmë automatikisht Konfigurimi i rrjetit me kabllo Manual të konfigurojmë automatikisht” 3. Caktoni Modaliteti IP në ManualSi të konfigurojmë manualisht 1. Ndiqni hapat 1 deri në 2 në procedurën “SiZgjidhjet dhe shpjegimet ProblemetLista e kontrollit për prishjen e lidhjes së rrjetit me kabllo Zgjidhjet dhe shpjegimet ProblemetKonfigurimi i rrjetit me valë Auto Konfigurimi i rrjetit me valëCilësimet e rrjetit 1. Shkoni te ekrani Cilësimet e rrjetitzgjidhni Riprovo ose Cilësimet IP Konfigurimi i rrjetit me valë Manual Caktoni Modaliteti IP në Manual Shkoni te ekrani Cilësimet e rrjetit Konfigurimi i rrjetit me valë WPSPBCZgjidhjet dhe shpjegimet ProblemetLista e kontrollit për prishjen e lidhjes së rrjetit me valë Zgjidhjet dhe shpjegimet ProblemetNëse televizori nuk lidhet dot me internetin NN NN Wi-Fi DirektOOMENUm → Rrjeti → Wi-Fi Direkt → ENTERE Menaxhimi i pajisjeve të lidhura të rrjetitPBC Brenda 2 minutave shtypni butonin WPSPBC të pajisjes. Televizori Shqip Cilësimet e AllShareOOMENUm → Rrjeti → Cilësimet e AllShare → ENTERE Shqip Emri i pajisOOMENUm → Rrjeti → Emri i pajis. → ENTERE Ndryshoni emrin e televizorit duke e shkruar manualishtOOMENUm → Sistemi → Konfig. → ENTERE Po ekzekutohet konfigurimi fillestarKonfig Vendosja e orës NN Në varësi të stacionit transmetues dhe të sinjalit të transmetimit Vend. e orës Caktoni Data dhe OraShqip Përdorimi i Kohëmatësit të fikjesOOMENUm → Sistemi → Ora → Kohëm. i fik. → ENTERE NN Për të anuluar Kohëm. i fik., zgjidhni FikNN Shenja c tregon se dita është zgjedhur Caktimi i kohëmatësit të fikjes / ndezjesKonfig. Zgjidhni Fik., Një, Çdo ditë, Hën~Pre,. Hën~Sht, Sht~Die ose konfiguroni ditën në të cilën dëshironi të aktivizohet kohëmatësiAntena kur Burimi është vendosur TV Zgjidh ATV ose DTV luhet NN Shenja c tregon se dita është zgjedhur. Ora Vendosni orën, minutën OOMENUm → Sistemi → Siguria → ENTERE Bllokimi i programitSiguria NN Elementet e Bllok. klas. të pro. ndryshojnë në varësi të shtetit FNF t Figurë në figurë FNFLCD 420 nuk mbështet AV, modalitet Component PozicioniFigura kryesore NënfiguraShqip Zgjidhje ekonomikeZgjidhja eko OOMENUm → Sistemi → Zgjidhja eko → ENTERENN Nëse rregulloni Drita sfond Drita eDrita min. sfond Drita min qelizësShqip NN Çaktivizuar kur PC-ja është në modaliteti e kursimit të energjisëGjuha e preferuar Audio parësore / Audio dytësore / Titrat parësore Veçori të tjeraGjuha modaliteti Dëgjim i dobët TitraRegjimi i titrave Normale / Dëgjim i dobët Vendos regjimin e titrave OOMENUm → Sistemi → Tekst dixhital → ENTERE Tekst dixhital Aktivizo / ÇaktivizoShqip OOMENUm → Sistemi → Koha e mbrojtjes auto → ENTEREKoha e mbrojtjes auto për televizorë LCD, LED OOMENUm → Sistemi → Mbrojtje e ekranit nga djegia → ENTERE Mbrojtje e ekranit nga djegia për televizorë PDPmadhësisë së ekranit inç NN Shtypni një tast çfarëdo në telekomandë për ta anuluar veçorinë OOMENUm → Sistemi → Përgjith. → ENTERE PërgjithRegjimi loje nuk disponohet në regjim TV Nëse Regjimi loje është NdezRegjim figure është vendosur në Standard dhe Regj. ting. është OOMENUm → Sistemi → Video sipas kërkesës DivX → ENTERE Video sipas kërkesës DivXOOMENUm → Sistemi → Ndërfaqe e përbashkët → ENTERE Ndërfaqe e përbashkëtOOMENUm → Mbështet → e-Manual → ENTERE Menyja e mbështetjese-Manual Altopar. TV në menynë Ting Vetë-diagnostikimOOMENUm → Mbështet → Vetë-diagnostikim → ENTERE Informacioni i sinjalit vetëm kanale dixhitale Cilësia e marrjes e kanalit HDTV ose është e përsosur ose kanalet nuk disponohen. Rregulloni antenën për të shtuar forcën e sinjalit OOMENUm → Mbështet → Përmir. i softuerit → ENTERE Përmir. i softuerittë konfigurimit të rrjetit, drejtojuni udhëzimeve të Cilësimet e rrjetit. NN Nëse lidhja e internetit nuk funksionon siç duhet, lidhja mund të jetë Përmir. në regjim pritjeje Fik. / 1 orë më vonë / 2 orë më vonë Shqip Kontaktoni SamsungOOMENUm → Mbështet → Kontaktoni Samsung → ENTERE Shqip Baza e përmbajtjeveOOMENUm → Mbështet → Baza e përmbajtjeve → ENTERE Mund të shikoni përmbajtje të ndryshme dhe të dobishmePërdorimi i funksionit 3D Shikimi i televizorit me anë të funksionit 3D Fëmijët që përdorin funksionin 3D duhet të kontrollohen shpesh nga Regjim 3D Regjim 3D Zgjidhni formatin e hyrjes 3Dmë të mirë të shikimit 3D NN Kur shikoni pamje 3D, ndizni syzet 3D Activedjathtën 3D në ekranThell. 1~10 Rregullon thellësinë e përgjithshme Ndryshim M/D Imazhi M/D / Imazhi D/M Këmbeni figurën e majtë me tëFrame Packing BurimiRezolucioni Frekuenca hzKomponent BurimiRezolucioni Frekuenca hzPërdorni butonin ose për të zgjedhur 3D dhe në vijim shtypni Si të shikohen pamjet 3D MetodaShtypni butonin MENU, përdorni butonin ose për të zgjedhur Figurë dhe në vijim shtypni butonin ENTEREMetoda Përpara se të përdorni funksionin 3D NN VINI RE Play ose e-Manualprodukte të tjera elektronike 3D të ndezura në prani të syzeve apo të Play Përdorimi i përmbajtjeve mediaLidhja e pajisjeve USB të lidhen drejtpërdrejt në portën USB të televizorit skedari që nuk mbështetet” ose skedarët në pajisje mund të mos lexohen Shqip Shkëputja e pajisjeve USB Metoda 1 Me anë të butonit SOURCE1. Shtypni butonin SOURCE Play funksionin Hiqe USB-në në mënyrë të sigurtMetoda 2 Me anë të ekranit kryesor Media Play / AllShare rrjetit Lidhja me kompjuterin nëpërmjet rrjetitMund të lidhni TV-në me PC-në në mënyrë të drejtpërdrejtë pa e lidhur Funksionet Muzika në sfond aktive dhe Cilësimet e muzikës në sfondMënyra e renditjes mund të ndryshojë që janë zgjedhur sipas Shfaqja e ekranitemrin e dosjes/skedarit, faqen Videot Kontejneri EmriPrapashtesa e skedarit EmriKodeku PrapashtesaShpejtësia e ShpejtësiaKufizime të tjera WMA mbështet deri në 10 Pro 5.1-kanalëshe Dekoduesi i videosDekoduesi i audios Mbështet deri në H.264, Nivelicaktuar Muzika në sfond aktive FototJPEG Prapashtesa e skedaritLloji RezolucioniMuzikë NN Përdorimi i menysë së riprodhimit Regj përsërit. Fik. / Një këngë / Gj. Mund të luani në mënyrë tëRegj. ting. Standard / Muzikë / Film / Zë i pastër / Amplifiko Vërejtje PrapashtesaLloji Kodekugjithë / Çzgjidh gjitha Përmbajtjet media - Funksione shtesëFotot KategoriaVeprimi VideotFotot KategoriaVeprimi VideotFotot KategoriaVeprimi VideotPërdorimi i funksioneve DLNA përdorni funksionet origjinale të Samsung-ut si më poshtë Luajtja e përmbajtjeve media të ruajtura në pajisje Shtypni butonin CONTENT për të zgjedhur AllShare Play Page OOMENUm → Rrjeti → Cilësimet e AllShare → ENTERE Përdorimi i funksionit Cilësimet e AllShareVeçoria e teletekstit 1 nënfaqja Afishon nënfaqen e disponueshme Për të afishuar ekranin normal, shtypeni atë përsëri Shqip Faqe tipike e teletekstitPjesa PërmbajtjetPërdorimi i kyçit Kensington kundër vjedhjes Shqip 3. Futeni pajisjen e kyçjes në folenë Kensington mbi produkt4. Mbylleni kyçin NN Pajisja e kyçit duhet të blihet veçmasFoleja e ndërfaqes së përbashkët të lidhjeve Page Cilësia e figurës Zgjidhja e problemeveProblemet Zgjidhjet dhe shpjegimetFigura e TV-së nuk ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Figura deformohet ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet MENU - Sistemi - Zgjidhja eko - Kursim energjie ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet figure / Ngjyra / Ndriçimi / Mprehtësiadiagnostikim - Test i ting ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Figura është e mirë po ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Altoparlantët ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Sigurohuni që Kohëm. i fik. është caktuar në Fik. në menynë Ora ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Nuk ka figurë/video ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Lidhja RFkabllore/antenë ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Provoni Cilësimet e rrjetit në menynë Rrjeti ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Televizori plazmë lëshon ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet pranohet” ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet A “Regjimi nukdiagnostikim ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet Informacioni i sinjalitMenyja Kanali kthehet ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet sinjal i dobët” ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet i koduar” ose “Jo oseluhet siç duhet.” ProblemetZgjidhjet dhe shpjegimet skedar mund të mosLicenca Njoftimi i licencës së burimit të hapur