Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE55H7005SQXXE, UE40H7005SQXXE, UE46H7005SQXXE, UE60H7005SQXXE manual Manual

Models: UE60H7005SQXXE UE40H7005SQXXE UE55H7005SQXXE UE46H7005SQXXE

1 241

Download 241 pages 56.08 Kb

Page 1

Image 1

E-MANUAL

Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. For å motta en mer fullstendig service bør du registrere produktet på

www.samsung.com/register

Modellen______________ Serienr.______________

Image 1

Samsung UE55H7005SQXXE, UE40H7005SQXXE, UE46H7005SQXXE, UE60H7005SQXXE manual Manual

Contents

Manual Innhold Internett-tilkobling Funksjoner for visning og opptak på Generelt Merknader og forholdsregler Samsung Smart TV Bruke Smart TV Konfigurere Smart Hub Laste ned apper Konfigurere Talekontroll Bruke Talekontroll Konfigurere Bevegelseskontroll Bruke Bevegelseskontroll Samsung Smart Control Bruke Samsung Smart Control Bruke Samsung Smart Control Åpne alternativmenyen med Samsung Smart Control Aktivere Fotballmodus Bruke Fotballmodus Bruke Multi-Link Screen Bruke Multi-Link Screen Kjøre Redigere kanal Redigere kanaler Sortere kanallisten Tilkobling Antenne Hdmi Tilkobling til videoenhet Tilkobling Hdmi Tilkobling Komponent Tilkobling Ekstern inngangskilde Tilkobling Scart Tilkobling Hdmi ARC TV-lyd via de eksterne høyttalerne Tilkobling Digital lyd optisk Tilkobling Hodetelefon Tilkobling Lydutgang Koble til via HDMI-porten Koble til en datamaskinKoble til med HDMI-porten DVI Koble til via Samsung Link Tilkobling HDMI-port Tilkobling Hdmi DVI-port Tilkobling Hjemmenettverk Dlna Tilkobling Samsung Link Koble til med en mobilenhet Koble til mobile enheter uten en trådløs ruter Wi-Fi DirectSkjerm til mobil enhet på TV Skjermspeiling Koble til via Smart View Koble til via en mobilenhet Skjerm til mobil enhet på TV SkjermspeilingSøker ikke etter TV-en på mobilenheter… Tillat/avvis tilkoblingen via mobilenheter Nettverk Wi-Fi Direct Prøv nå Koble til mobile enheter uten en trådløs ruter Wi-Fi Direct Koble til via Smart View Navn på TV-en på nettverket Valg av inngangssignalNettverk Enhetsnavn Prøv nå Konfigurer universalkontroll Sette inn batterier i Samsung Smart Control Når du ser dette alarmikonet på skjermen Koble til Samsung Smart Control på nytt Sammenkobling med Samsung Smart Control Knappefunksjoner Farget og utforming kan variere avhengig av modell Search Tilleggsfunksjoner Bruke TV-en ved å flytte Samsung Smart Control Flytte fokuset/pekeren Bruke TV-en med styremattenMenytilgang og valg av element Gå til Smart Hub-panelet Vise den kontekstavhengige menyen på Smart HubBla i Web Browser Tools Vise fjernkontrollen på skjermen virtuell fjernkontroll Dual System Konfigurer universalkontroll Prøv nå Konfigurere universell fjernkontroll Registrering av ekstern enhet Styre eksterne enheter med TV-fjernkontrollenBruke TV-fjernkontrollen Funksjoner for Universalfjernkontroll Styre TV-en med et tastatur Koble til et Bluetooth-tastaturKoble til et tastatur Koble til et USB-tastatur Bytte tastaturer Prøv nå Bruke tastaturetTastaturtype Bytt inndataspråk Styre TV-en med en mus Koble til en Bluetooth-musKoble til en mus Bruke musen Endre museknapper og pekerhastighet Prøv nå Bytte mus Prøv nåPekerhastighet Bruke tilleggsfunksjoner Skrive inn tekst ved hjelp av Qwerty Koble til en LAN-kabel Opprette en kablet Internett-tilkobling Koble til et kablet Internett-nettverk manuelt Koble til et kablet Internett-nettverk automatiskNettverk Nettverksinnstillinger Prøv nå Nettverk Nettverksinnstillinger IP-innst Koble til et trådløst Internett-nettverk automatisk Opprette en trådløs Internett-tilkobling Trådløst nettverk Koble til et trådløst Internett-nettverk manuelt Koble til et trådløst Internett-nettverk med WPS Feilsøke problemer med kablet Internett-tilkobling Feilsøke problemer med Internett-tilkoblingIngen nettverkskabel funnet Prøv nå Prøv nå Automatisk IP-innstilling mislyktes Prøv nå Den trådløse tilkoblingen mislyktes, Prøv nå Prøv nå Feilsøke problemer med trådløs Internett-tilkoblingKan ikke koble til en trådløs ruter Prøv nå Prøv nå Støttet telekommunikasjons- og modellnavn Mobilnettverk Nettverk Nettverksstatus Prøv nå Kontrollere statusen for Internett-tilkoblingen Åpne Multi-Link Screen Flere funksjoner på én skjermBruke Multi-Link Screen Velge en funksjon Velge lydkildeskjermen Pare Bluetooth-hodetelefonerVelg Høyttalerinnstillinger fra Innst.-menyen Teste Smart Hub-tilkoblinger Smart HubSmart Hub Åpne Smart Hub Prøv nå Kundesupport Egendiagnose Smart Hub-forbindelsestest Stille inn ditt favorittelement Åpne Første skjermSlette nettlesingshistorikk Gå til panelskjermbildet Resetarea Smart HubBruke Smart Hub-veiledning Opprette en Samsung-konto Bruke Smart Hub med Samsung-kontoSmart Hub Samsung-konto Prøv nå Naviger til Smart Hub Samsung-konto og velg Logg på Opprette en Samsung-konto ved å bruke en Facebook-konto Logge på og lagre en Samsung-konto Logge på Samsung-kontoSmart Hub Samsung-konto Logg på Naviger til Smart Hub Samsung-konto, og velg Logg på Koble til en appkonto Koble sammen min Samsung-konto og appkontoene mineKoble fra en koblet konto Smart Hub Samsung-konto Koble til tjenestekontoer Slette alle Samsung-kontoer fra TV-en Endre og legge til informasjon i Samsung-kontoSmart Hub Samsung-konto Naviger til Smart Hub Samsung-konto, og velg Rediger profil Bruk funksjoner på popup-menyer Bruke Spill-paneletLaste ned/slette et spill Vise detaljert informasjon om spillet Rask installasjon av spill Installere og kjøre et spillStarte et spill Oppdatere et spill Administrere nedlastede eller kjøpte spillFjerne et spill Rangere/dele/anmelde et spill Bruke Samsung APPS-panelet Slett FlyttSlett flere Vis detaljer Hurtiginstallasjon Installere en appInstallere en app fra skjermen med detaljert appinformasjon Bruke Web Browser StandardapperStarte en app Manual Oversikt over kommandolinje og statuslinje Nettlesingspreferanser Privat surfing på / Privat surfing av Omorganisere apper på Samsung APPS-skjermenPIP-innst Still inn søkemotor Rangere/anmelde en app Fjerne en app fra TV-enFjerne en app Fjerne flere apper Funksjoner for Samsung Apps Oppdatere en appAngi Oppdater apper automatisk Aktivere automatiske tickere Bruke en app mens du ser på TV Angi Push-varsling Bruke På TV-panelet Programanbefalinger etter tid Vise sendeplanen for programmer på digitale kanalerPopulære videoer Se på et innspilt program Vise detaljert informasjon om programmet Motta Automatiske varsler Konfigurere Innst. På TVEndre Anbefalingstype Fjerne innhold for voksne fra anbefalingslisten Bruke Filmer OG TV-SERIER-panelet Spille av innhold direkte Begrense visning av kjøpt innhold Se på en film / et TV-programSmart Hub VOD-vurderingslås Naviger til Smart Hub, og angi VOD-vurderingslås til På Rangere innhold Rangere og dele kjøpt innholdDele med SNS Spille av medieinnhold fra en USB-enhet Spille av bilder, videoer og musikk Multimedia Trygg fjerning av en USB-enhet Spille av medieinnhold lagret på en datamaskin/mobilenhetTillate tilkobling med en datamaskin / mobil enhet Ved tilkobling via Samsung Link Når du er tilkoblet via hjemmenettverket Dlna Spille av medieinnhold fra en lagringstjeneste Pause / Spill av Tilgjengelige knapper og funksjoner når du ser på bilderForrige / Neste Innst Spol tilbake / Spol fremover Tilgjengelige knapper og funksjoner når du ser på video Bildestørrelse Gjenta Tilgjengelige knapper og funksjoner når du spiller musikkTilfeldig Velg høyttalere Filter Funksjoner på skjermen med listen over medieinnholdSorter etter Alt Aktivere Talekontroll Kontrollere TV-en med stemmenBruke Innføring i talegjenkjenning Endre Talekontroll Lære det grunnleggende om TalekontrollSystem Talekontroll Språk Aktivere/deaktivere TV-tale Bruke Stemmeinteraksjon-funksjonen interaktivtAktivere TV-tale i valgt kjønn for tale Teste belysningen i rommet ved hjelp av TV-kameraet Kontrollere TV-en med bevegelserKontrollere belysning Test av omgivelser for bevegelseskont System Bevegelseskontroll Bruke Veiledning for Bevegelsekontroll Aktivere BevegelseskontrollLære det grunnleggende om Bevegelseskontroll System Bevegelseskontroll Bevegelseskontroll Gå til Smart Hub-panelet Gå tilbake til forrige meny Justere Pekerhastighet Vise og skjule Animert veiledning for bevegelseVise hurtigmenyen for Smart Hub Oppsett av Bevegelseskontroll på TV-skjermen Skjermoppsett for Bevegelseskontroll Oppsett av Bevegelseskontroll på Smart Hub-skjermen Vise skjulte ikoner mens Smart Hub brukes Registrere ansiktet ditt for din Samsung-konto Logge på med Ansiktsgjenkjenning Logge på Samsung-konto med ansiktet ditt Endre påloggingsmetode til Ansiktsgjenkjenning Bruke Veiledning Oversikt over informasjon om digital kringkastingKringkasting Veiledning Prøv nå Endre Kanalliste Informasjon om digitalt signal og styrke Endre kringkastingssignalKundesupport Egendiagnose Signalinformasjon Prøv nå Kontrollere informasjon om det aktuelle programmet Opprette en USB-opptaksenhet Ta opp programmerPå TV TV-opptak eller Multimedia USB-stasjon Administrere USB-opptaksenheter Direkte opptak Ta opp programmerAlternativene Direkte og Planlegg opptak fra Veiledning Alternativene Direkte og Planlegg opptak fra Programinfo REC-tid InformasjonStopp innspilling / Gå til Live TV Kanalliste Slette Planlegg opptak-økter Administrere listen Planlegg opptakRedigere Planlegg opptak-økter Kringkasting Tidsplanhåndtering Stopp Vise programmer som er tatt opp Direkte TV Høydepunktsavspiller Undertekstinnst Funksjoner i listen over lagrede filer Administrere filer som er tatt oppSortere listen over lagrede filer Sette opp Planlegg visning Konfigurere en Planlegg visningDigital kanal Planlegg visning Analog kanal Planlegg visning Slette Planlegg visning-økter Administrere listen Planlegg visningRedigere Planlegg visning-økter Krav til Timeshift Bruke TimeshiftGå til Live TV / Stopp Timeshift Pause Kringkasting Kanalliste Prøv nå Bruke KanallisteEndre til Favoritt Registrere og fjerne kanaler Registrere, fjerne og redigere kanalerRedigere registrerte kanaler Fjerne registrerte kanaler Endre tall Aktivere/deaktivere passordbeskyttelse for kanalerLåse / låse opp kanaler Rediger kanalnummer Registrere en kanal som Favoritt Opprette en personlig FavorittlisteRegistrere den gjeldende kanalen som Favoritt Registrere flere kanaler som Favoritt Redigere en Favorittliste Vise bare kanaler under FavorittlisteFunksjoner for Red. favoritter Omorganisere en Favorittliste Fjerne registrerte kanaler fra en Favorittliste Kopiere en Favorittliste til en annen Favorittliste Gi nytt navn til en Favorittliste Aktivere Fotballmodus Øke realismen under sportsbegivenheterTrekke ut høydepunkter automatisk Manuelle Høydepunkter Tilgjengelige funksjoner i FotballmodusTa opp Spol tilbake Spol fremover Se Live-TV samtidig Vise en sportsbegivenhet som er tatt opp i FotballmodusGå til Sosial TV / Sosial TV Vise undertekster Funksjoner for å støtte TV-visningAlternativer for undertekst Digital tekst Endre Språk, tekst-TV Visning av PIP-sendinger Antennetilkoblingstype Skanne etter tilgjengelige kanaler Lydbeskrivelse Velge lydalternativer for kringkastingenSjangervalg Aktiv. av voksensj Land område Bruke KanalinnstillingerManuell innstilling Digital kanalinnstilling Når Antennekilde er angitt til Antenne eller KabelAnalog kanalinnstilling Angi Program, Fargesystem, Lydsystem, Kanal og Søk Overfør kanalliste Finjustere skjermenSlett CAM-brukerprofil Kringkasting Kanalinnstillinger Finjuster Prøv nå Kringkasting Kanalinnstillinger Satellittsystem Prøv nå SatellittsystemPage Kringkasting Felles inngang Prøv nå CI-meny Felles inngangCAM-videotranskoding Programinformasjon Velge riktig bildemodus for visningsmiljøet Endre bildemodus og justere bildekvaliteten Justere bildekvaliteten for den enkelte bildemodus Finjustere hver bildemodus Avanserte innstillinger Bevegelsesbelysn. Prøv nå Hvitbalanse Prøv nå Justere bildet for enklere visning Bildealternativer Motion Plus Prøv nå Filmmodus Prøv nåKinosvart Prøv nå Smart LED Starte 3D Visning i 3DBilde 3D Prøv nå Bilde 3D 3D-modus Prøv nå Endre 3D-modus Bilde 3D Justere 3D-effekt Bilde PIP Funksjoner for å støtte bilder Velge riktig skjermstørrelse Endre Bildestørrelse og Plass Tilbakestille innstillingene for Bildemodus Bare høre på lyd med skjermen slått av Bilde avJustere skjermposisjonen Justere 43 skjermstr Velge riktig Lydmodus for miljøet Endre Lydmodus og bruke lydeffekter Lyd Lydeffekt Prøv nå Bruke lydeffekterDTS TruSurround Prøv nå DTS TruDialog Prøv nå Funksjoner for å støtte lyd Høre på TV-lyd gjennom Samsung Bluetooth- eller Wi-Fi-lydVelge høyttalere Angi hvordan TV-en er montert Multiroom Link Lyd Høyttalerinnstillinger TV-høyttaler Multiroom LinkVolumnivå Høyttalertest Aktivere lyd Ekstra innstillinger Lytte til TV-en gjennom Bluetooth-hodetelefoner Tilbakestille alle lydinnstillinger Høre på 3D-lyd i 3D-modus Angi gjeldende klokkeslett Angi klokkeslettet og bruke timerenHvis klokken er feil i automatisk modus Stille klokken manuelt Bruke Deaktiver.timer Bruke timerneSlå på TV-en ved å bruke På-timer System Tid Av-timer Prøv nå Slå av TV-en ved å bruke Av-timerMusikk / Bilde Forhindre fastbrent bilde Bruke beskyttelse mot fastbrent bilde og energisparingBruke funksjoner for energisparing Sette opp Anynet+ HDMI-CEC Bruke Anynet+ HDMI-CECKrav til Anynet+ System Anynet+ HDMI-CEC Prøv nå Anynet+ HDMI-CEC Prøv nå Velge en ekstern enhet Bruke Anynet+ HDMI-CECFå tilgang til menyen på den eksterne enheten Anynet+ HDMI-CEC Åpne e-Manual Bruke e-ManualFlere funksjoner i e-Manual Hvis en beskrivelse ikke får plass på én skjerm Laste inn sider fra indekssiden Oppdatere e-Manual til den nyeste versjonenBruke Historikk til å laste inn tidligere leste sider Tilgang til menyen fra e-Manual Prøv nå Oppdatere programvare over Internett Oppdatere programvarenOppdatere programvare med en USB-tilkobling Kundesupport Programvareoppdatering Prøv nå Aktivere automatiske programvareoppdateringer Beskytte TV-en fra hacking og ondsinnet kodeProgramvareoppdatering via satellittkanal Sjekke TV-en og tilkoblede lagringsmedier Hvis ondsinnet kode registreres Automatisk skanning når TV-en slås påSystem Smart sikkerhet Innst. Autom. skanning Aktivere Taleveiledning for synshemmede Bruke andre funksjonerSystem Tilgjengelighet Taleveiledning Kanalliste Kilde Veiledning På TV Talekontroll Justere Gj.siktig meny Aktivere Høy kontrast Endre Menyspråk Utvide fokusområdet for Smart HubSjekke Varsler Konfigurere en Passord Aktivere Spillmodus ProgramrangeringslåsRike farger og førsteklasses bildekvalitet BD Wise Låse / låse opp paneltastene Aktivere/deaktivere Hørbar tilbakemldVise/skjule Samsung-logoen under oppstart Gjøre TV-en i stand til å starte opp raskere System DivX-video på foresp. Prøv nå Gjøre om TV-en til en utstillingsmodell for forhandlere Tilbakestille TV-en til fabrikkinnstillingeneKundesupport Egendiagnose Tilbakest. Prøv nå Kundesupport Bruk modus Prøv nå Autokjør datatjeneste DatatjenesteBruke datatjenesten Kringkasting Kanalinnstillinger Autokjør datatjeneste Bruke HbbTV HbbTV Følg disse trinnene for å koble til et CI-kort Koble til et TV-visningskortsporBruke CI- eller CI+-kortet Følg disse trinnene for å koble til CI-kortadapteren Bruke CI- eller CI+-kortet Tekst-TV-funksjon Vanlig tekst-TV-side Få Kundesupport Hva gjør tjenesten for ekstern service?Kundestøtte via Ekstern styring Kundesupport Ekstern styring Prøv nå Hvordan fungerer det? Finne informasjonen du trenger for service Det er et problem med skjermenTeste bildet Kundesupport Kontakt Samsung Prøv nå Kjøre Bildetest Kundesupport Egendiagnose Bildetest Bildet er ikke lyst nok Teste lyden Jeg hører ikke lyden tydeligKundesupport Egendiagnose Lydtest Prøv nå Teste 3D-bildekvaliteten Jeg ser ikke 3D-bilder tydeligKundesupport Egendiagnose 3D-bildetest Prøv nå Datamaskinen kobler seg ikke til Det er et problem med kringkastingenJeg kan ikke koble til Internett Sendingen Kontroller enhet Funksjonen Planlegg opptak/Timeshift virker ikke Anynet+ HDMI-CEC virker ikke Filen spilles ikke av Jeg problemer med å starte/bruke apperJeg ønsker å tilbakestille TV-en Egendiagnose er ikke Andre problemer Endre Bruk modus Kundesupport Bruk modus til Hjemmebruk Før du bruker funksjonene Opptak og Planlegg opptak Før du bruker funksjonene Opptak og Timeshift Før du bruker Timeshift-funksjonen Recommendation med stemmeinteraksjon Fraskrivelse for S-RecommendationRecommendation Anbefaling gitt til vanlige stemmekommandoer Forholdsregler ved 3D Les dette før du bruker 3D-visningsmodus Forsiktig Sikkerhetsforholdsregler Hdmi Støttede oppløsninger for hver 3D-modus Digital kanal KomponentVideoer/bilder Datamaskin via HDMI-kabel Ansiktsgjenkjenning Les før du bruker Tale, Bevegelse eller AnsiktsgjenkjenningBruke TV-kameraet Talekontroll Bevegelseskontroll Krav for bruk av talegjenkjenning Krav for bruk av Tale, Bevegelse eller AnsiktsgjenkjenningKrav for bruk av bevegelsesgjenkjenning Krav for bruk av Ansiktsgjenkjenning Les før du bruker Samsung Apps Begrensninger for Web Browser Page Filoverføringer fra lagringsenheter Begrensninger for Bilde-, Video- og Musikk-filer Interne undertekster som støttes Eksterne undertekster som støttes Musikkformater og kodeker som støttes Bildeformater og oppløsninger som støttes Svaf Videokodeker som støttes Videodekodere Andre begrensningerAudiodekodere Begrensninger for PIP Bilde-i-bilde BegrensningerFleksibel CI Bildestørrelser og inngangssignaler Les etter at TV-en er installertMontere en antityverilås fra Kensington Forholdsregler for trådløst Internett Les før du konfigurerer en trådløs Internett-tilkoblingTrådløse sikkerhetsprotokoller IBM Forholdsregler for datamaskintilkobling Vesa DMT Støttede videooppløsninger Begrensninger på bruk av Bluetooth Les før bruk av Bluetooth-enheter Lisens Page 480i/480p/720p/1080i/1080p OrdlisteARC lydreturkanal DVI Digital Visual Interface Dynamiske IP-adresser i motsetning til statiske BluetoothEthernet Komponenttilkobling