Page
Page
❑❑ Nupu INFO kasutamine (pooleliolevate ja järgnevate saadete kava)
❑❑ Kanalimenüü kasutamine
Kanali vaate kasutamine
aPunane (Ajastamine): Kuvab
Ajakavahaldur
bRoheline (-24tundi): Enne 24 tunni
möödumist edastatavate saadete
`Teave: soovitud saate üksikasjade kuvamine
k(Lehekülg): liigub järgmisele või eelmisele leheküljele
■■ Ajakavahaldur
OO SMART HUB → Ajakavahaldur → ENTERE
Funktsiooni Ajast. vaatamine kasutamine
Vajutage nuppu ENTERE, et teha reserveerimine käsitsi. Ilmub hüpikekraan
Vajutage nuppu lvõi r, et valida Ajast. Vaatamine
Page
NN Kuval Teave saate reserveeritud teavet muuta või tühistada
●● Tühista ajastused: tühistage saade, mille olete vaatamiseks reserveerinud
●● Muuda: muutke saadet, mille olete vaatamiseks reserveerinud
■■ Kanaliloend
Saate vaadata kõiki otsitud kanaleid
Page
❑❑ Kanali kasutamine
Page
NN Saate valida ka mitu kanalit
NN Nupu ENTEREuuesti vajutamine tühistab kanali valiku
Valige ekraani allosas suvand
Muuda lemmikuid
4.Tõstke rühm loendist Lemmikud esile ja seejärel vajutage nuppu ENTERE
5.Valige OK, vajutage nuppu ENTERE, ja seejärel vajutage jälle nuppu
ENTERE
6.Vajutage nuppu RETURNR, et väljuda suvandist Redig.-rež
Page
Page
Page
Page
Kanali oleku kuvaikoonid
❑❑ Lemmikkanalite kasutamine
Page
❑❑ Kanalite mällu salvestamine
Page
■■ Automaathäälestus
●● Automaathäälestus
otsib automaatselt kanali ja salvestab teleris
–– Digitaalne & analoog / Digitaalne / Analoog: valige salvestatav
kanaliallikas. Kui valikuks on Kaabel → Digitaalne & analoog või
Page
Teiste tellimused
on saadaval, kui antenniallikas on seatud valikule
Page
Page
Page
Page
❑❑ Funktsiooni Kanal kasutamine (satelliit-TVjaoks)
Page
Page
Page
Page
❑❑ Lemmikkanalite kasutamine (satelliit-TVjaoks)
Page
❑❑ Kanalite mällu salvestamine (satelliit-TVjaoks)
Page
Kanali tüüp: valige salvestatav kanalitüüp
Satelliit: valib skannimiseks satelliidi. Valik võib olenevalt riigist erineda
Skannimisrežiim: valib valitud satelliidi skannimisrežiimi
Page
Page
Transponder: valige transponder üles/alla nuppude abil
Skannimisrežiim: valige salvestamiseks kas vabad või kõik kanalid
Võrguotsing (Keela / Luba): võrguotsing üles/alla nuppude abil
Signaali kvaliteet: kuvab edastussignaali praeguse oleku
Page
Page
Page
Page
Page
Installija režiim
–– Asendipiirang (Ida / Lääs): valitakse asendipiirangu suund
paremal või vasakul asuvat klahvi
–– Salvesta praegune positsioon: antud paigutus salvestatakse valitud
satelliidi jaoks
❑❑ Muud funktsioonid
Page
❑❑ Eelseadistatud pildirežiimi muutmine
❑❑ Pildiseadete reguleerimine
❑❑ Pildi suuruse muutmine
Page
–– Smart-vaade1: Vähendab 16:9 pilti 50% võrra
NN Smart-vaade2 on võimalik ainult HDMI- või DTV-režiimis
●● Pildisuuruse valikud võivad sisendallikast olenevalt erineda
Page
●● HD (High Definition): 16:9 – 1080i / 1080p (1920x1080), 720p (1280x720)
NN Pole saadaval PC-,komponent- või HDMI-režiimis
❑❑ Pildivalikute muutmine
Page
Page
Page
Page
Page
■■ Pildivalikud
OO MENUm→ Pilt → Pildivalikud → ENTERE
NN PC-režiimissaate muuta ainult suvandit Värvitoon
●● Värvitoon (Jahe / Standardne / Soe1 / Soe2)
on Dünaamiline
Page
Page
❑❑ Teleri seadistamine Teie arvutiga
■■ Arvutikuva reguleerimine
OO MENUm→ Pilt → Kuva reguleerimine → Arvutikuva reguleerimine →
ENTERE
Jäme / Peen: eemaldab või vähendab pildimüra. Kui täppishäälestus
müra ei eemalda, reguleerige sagedus parimaks võimalikuks (Jäme) ning
Teleri kasutamine arvutikuvarina
Arvuti tarkvara seadistamine (põhinedes operatsioonisüsteemile Windows XP)
1.Klõpsake Windowsi menüüs Start valikul „Juhtpaneel”
◀ 3. Klõpsake valikul „Kuvamine” ning ilmub dialoogiboks
Page
❑❑ Eelseadistatud helirežiimi muutmine
❑❑ Heliseadete reguleerimine
Page
Page
Page
●● Heli vorming
Page
Page
Page
Page
■■ Kõlari seaded
●● Valige kõlar (Väline kõlar / TV kõlar)
NN Kui suvandi Valige kõlar seadistuseks on määratud Väline kõlar
TV kõlar: Väljas, Väline kõlar: Sees
NN Kui suvandi Valige kõlar seadistuseks on määratud TV kõlar
Page
❑❑ Helirežiimi valimine t
❑❑ Ühendamine traadiga võrku
Page
Page
Page
Page
■■ Võrgu seadistus (Autom.)
Automaatne seadistamine
Minge kuvale
Võrguseaded
◀2. Valige Kaabel
NN Kui automaatne seadistamine nurjub, kontrollige LAN-pordiühendust
NN Seda ei toetata, kui võrgukiirus on alla 10 Mbit/s
Page
Page
Page
❑❑ Ühendamine traadita võrku LED-telerikorral
Juhtmevabasse võrku ühendamiseks peate kasutama Samsungi juhtmevaba
LAN-adapterit(WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN)
Samsungi juhtmevaba LAN-adapteritja USB-pikendusjuhetmüüakse eraldi
ja neid pakuvad teatud edasimüüjad, e-kaubanduslikudveebisaidid ja
Samsungparts.com
Page
krüptimistüübiks seatud WEP, TKIP või TKIP AES (WPS2Mixed), ei toeta
Kui teie traadita ruuter toetab WPS-i (Wi-FiProtected Setup), saate luua
võrguühenduse, kasutades PBC-d(Push Button Configuration) või PIN-i
võtme mõlemas režiimis
Kui ruuter, modem või seade ei ole sertifitseeritud, ei saa telerit Samsungi
Page
Märkus
●● Meetod 1: Ühendage paremnurgaga USB- adapteri abil
Samsungi traadita LAN-adapteri
ühendamiseks paremnurgaga USB-adapteri
abil järgige neid juhiseid:
Page
❑❑ Ühendamine traadita võrku PDP-teleripuhul
Page
Kui teie ruuter, modem või seade ei ole serditud, ei pruugi see teleriga
ühenduda
lülitatud
Page
❑❑ Võrgu seadistamine
1. Minge kuvale Võrguseaded. Selle
sisestamiseks järgige suvandi Võrguseaded
juhiseid
2. Valige Traadita
3.Funktsioon Võrk otsib saadaolevaid traadita
Page
Page
Page
Page
Page
Page
■■ Ad-hocvõrgu seadistus
Seadistamine Ad hoc abil
1.Minge kuvale Võrguseaded. (MENUm→ Võrk → Võrguseaded →
ENTERE)
2.Valige suvand Traadita (üldine), vajutage nuppu ENTEREja seejärel uuesti
Page
■■ Võrguseaded (One Foot Connection)
Page
4.Oodake, kuni ühendus automaatselt luuakse
5.Ilmub võrguühenduse kuva ning võrgu seadistamine on lõpule viidud
6.Paigutage traadita ruuter soovitud kohta
funktsiooni One Foot Connection uuesti rakendama alates sammust
Page
Page
Page
Page
Kui Teie teler ei saa internetiga ühendust
❑❑ Kellaaja seadistamine
Page
: lülitab suveajafunktsiooni sisse või välja
NN Saadaval ainult siis, kui Ajavöönd on seatud olekusse Käsitsi
Page
Sees/väljas taimeri seadistamine
OMENUm→ Süsteem → Aeg → ENTERE
S.-lülitustaimer
Esm~Lau, Lau~Püh
. Kui valite suvandi
Page
Page
Page
Page
❑❑ Kanali lukustamine
Page
Page
❑❑ Säästlikud lahendused
Page
Page
Page
NN Suvandi Pikslisamm väärtus võib erineda olenevalt monitori suurusest
(tollides) ja režiimist
NN See funktsioon ei ole saadaval režiimi Mahuta ekraanile korral
Automaatkaitse aeg (Väljas / 10 min / 20 min / 40 min / 1 tund): kui ekraanile
vältimiseks ekraanisäästja
Page
Page
Page
■■ Digitaaltekst (Keela / Luba)
(ainult Suurbritannias)
See funktsioon on saadaval, kui saadet edastatakse koos digitaaltekstiga
Page
Page
BD Wise (Väljas / Sees)
: pakub optimaalset pildikvaliteeti
Samsungi DVD-, Blu-ray-ja kodukinosüsteemide jaoks, mis toetavad
funktsiooni BD Wise. Kui funktsiooni BD Wise olekuks on valitud Sees
muudetakse pildirežiimi eraldusvõime automaatselt optimaalseks
■■ Anynet+(HDMI-CEC)
■■ DivX® Nõudevideo
Videod, viiakse registreerimine lõpule
NN Lisateavet DivX® VOD kohta leiate veebisaidilt “http://vod.divx.com”
Võrgu kaugjuhtimispult (Väljas / Sees)
Page
❑❑ Pilt pildis (PIP)
Page
Page
❑❑ Tugi
Page
Heli testimine (Jah / Ei): kasutage sisseehitatud meloodiaheli, et kontrollida
kas heliga on probleeme
menüüs Heli on suvandi Valige kõlar olekuks TV kõlar
kõlar või kui heli on nupu MUTE abil vaigistatud
Jah: kui testimustrit ei ilmu või testimuster sisaldab müra, valige Jah.Teie
Signaaliinfo
Samsungi klienditeeninduskeskusega
■■ Tarkvara värskendamine
Funktsiooni Tarkvarauuendus saab teostada telesignaali või võrguühenduse
kaudu või laadides uusima püsivara veebisaidilt “www.samsung.com” alla USB
Page
Page
Alternatiivne tarkvara
NN Kui tarkvara on muudetud, kuvatakse olemasolev tarkvara
Ooterežiimi värskendus
◀ ■■ Võtke Samsungiga ühendust
kohta
❑❑ 3D-funktsioonikasutamine
Page
Vastutav täiskasvanu peab 3D-funktsioonikasutavaid lapsi regulaarselt
kontrollima. Kui lapse silmad on väsinud või tal esineb peavalusid
Ärge kasutage 3D-aktiivprillemuuks otstarbeks (nt tavaprillidena
päikeseprillidena, kaitseprillidena jne)
esemetega kokku põrkamisest, komistamisest ja/või kukkumisest tingitud
●● 3D-režiim:valige 3D-sisendvorming
NN Kui vaatate 3D-pilti,lülitage sisse 3D-aktiivprillid
Page
Page
Page
Page
Page
Page
kuluda
3D-aktiivprillidei pruugi korralikult töötada, kui nende või teleri läheduses
teised elektroonikaseadmed 3D-aktiivprillidestnii kaugel kui võimalik
Piltide vaatamisel 50 Hz 3D-allikastvõivad tundliku nägemisega inimesed
heledatel piltidel näha värelust
Mõningaid faile 2D–3D-funktsioonikorral ei toetata
üldse mitte nähtav
Veenduge 3D-pildivaatamise korral, et vaatate telerit õige nurga alt ja
optimaalselt kauguselt
Vastasel juhul ei pruugi Te saada osa 3D-pildiõigest efektist
❑❑ Teenusega Smart Hub alustamine
Page
Ekraani kuva
vaadake jaotisest „Võrguseaded”
Toetamata fonte teenusepakkuja sisus ei kuvata korralikult
keel
See funktsioon pole mõnes asukohas saadaval
Page
Kontosse logimine
Mitme kontoga rakenduse korral valige erinevatele kontodele juurdepääsuks ^
1.Vajutage teenuse Smart Hub kodulehel punast nuppu
2.Nupu u/ d/ l/ rabil valige ^. Ilmub kontoloend
Loo konto
3.Valige soovitud Smart Hub ID ning vajutage nuppu ENTERE
Page
Klaviatuuri kasutamine
vahel
Kaugjuhtimispuldi rohelise bnupu kasutamine sisendrežiimi muutmiseks. (T9
ABC)
Keelt saate vahetada nupu TOOLS abil
4-5.Vajutage C sisestamiseks kolm korda kaugjuhtimispuldi nuppu
●● Sisestatud märgi kustutamiseks kasutage nuppu PRE-CH
6. Konto loodud. Teil on võimalik kasutada Samsungi teleri kõigi kasutajate
teenuse saitide loend
Page
❑Teenuse Smart Hub seadistamine
Page
Page
❑❑ Teenuse Smart Hub kasutamine
Page
Page
Page
[Juriidiline teadaanne]
Samsung Smart Hub – Sisuteenust sisaldavate toodete erinevate võimaluste
rakendused ja teenused pole kõigis seadmetes või kõigil territooriumidel
saadaval
Teenuse Smart Hub mõne funktsiooni jaoks võib olla vaja täiendavaid eraldi
❑❑ SMART HUB-irikkeotsing
Page
Page
❑❑ Teave funktsiooni AllShare™ kohta
❑❑ Funktsiooni AllShare™ seadistamine
Page
eediumifunktsiooni kasutamine
Meediumifunktsiooni esmakordsel kuvamisel kuvatakse hoiatav hüpikaken
Vajutage nuppu ENTERE, et valida Luba, seejärel saate selle seadmega
kasutada funktsiooni Meedium
Mobiiltelefonist meediumsisu edastamise väljalülitamiseks määrake menüü
AllShare’i sätted suvandi Meedium olekuks Väljas
võimalik
Nupud ENTEREja l/ rei pruugi olenevalt meediumisisu tüübist toimida
vastavate mobiiltelefonide kasutusjuhenditest
Page
Välisseadmete ühendamise mooduse kohta leiate teavet toetatud kasutusjuhendist
Ühendage optilise kaabli abil teleri pesa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ja
kodukino digitaalheli sisendi pesa
Ülalpool kirjeldatud ühenduse puhul tuleb meeles pidada, et optiline pesa
väljastab vaid kahekanalilist heli. Heli kuulete ainult kodukino eesmisest
Page
Menüü Anynet+
Page
❑❑ Anynet+ seadistamine
Page
❑❑ Anynet+ seadmete vahel lülitamine
Page
❑❑ Kuulamine vastuvõtja kaudu
Page
❑❑ Anynet+ tõrkeotsing
Page
Page
❑❑ Funktsiooni Meediumisisu kasutamine
❑❑ USB-seadmeühendamine
❑❑ Ühendamine arvutiga läbi vőrgu
Page
Page
Page
Page
Maksimaalne toetatav JPEG eraldusvõime on 15 360 x 8640 pikslit
Mittetoetatavate või rikutud failide puhul kuvatakse teade „Failivormingut ei
toetata”
Kui failide sortimisaluseks on Kaustavaade, saab igas kaustas kuvada kuni
1000 faili
●● Kui ühendatud on rohkem kui 2 PTP-seadet,saate korraga kasutada ainult ühte
Page
Page
❑❑ Salvestatud saade PDP-telerikorral
Page
Page
Page
Page
Page
Enne funktsiooni Timeshift ja salvestusfunktsiooni kasutamist
kuid RAID-tüüpiUSB HDD-dei toetata
kvaliteedist ja kõvaketta vabast mahust
esitust
Page
Kui USB-seadmelebaõnnestub toiming Seadme toimim. kontroll
peab USB-seadefunktsioonid Seadme vormind. ja Seadme toimim
salvestama
on funktsioon Seadme toimim. kontroll. lõpule viidud
ei ole kasutatud funktsiooni Seadme toimim. kontroll., siis funktsioon ei
Kui vajutate kaugjuhtimispuldil nuppu �(REC) sel ajal, kui kuvatakse
ekraani Kanal või salvestate funktsiooni Taimersalvestus abil, võib teler
sekundit hiljem, kui te soovisite
Kui ühendatakse salvestamiseks ette nähtud USB-seade,kustutatakse
automaatselt olemasolevad funktsiooni Timeshift või salvestusfailid, mis
Page
Page
Page
Page
●● Toetatud videovormingud
Page
Page
Page
Page
■■ Muusika
Muusika esitus
1.Soovitud muusikafaili valimiseks faililoendist vajutage nuppu l/ r/ u/ d
2.Vajutage nuppu ENTEREvõi nuppu � (esita)
●● Muusika esitamise ajal saate otsinguks
Page
Minu esitusloendi loomine
1.Menüü SMART HUB ekraanil Muusika vajutage nuppu l/ r/ u/ d, et valida
Redig.-rež.,ja seejärel vajutage nuppu ENTERE
Soovitud muusikapalade valimiseks vajutage nuppu
NN Valitud failide kõrvale vasakule ilmub märkeruut
Valitud üksused lisati esitusloendisse
5.Äsja loodud või värskendatud esitusloend asub peamisel lehel Muusika
Kaustas Esitusloend olevate failide esitamine
Muusikafaili valimiseks esitusloendist vajutage nuppu uvõi d
prügikasti ikoon
Valitud muusikafailide esitamine
Menüü SMART HUB ekraanil Muusika
vajutage nuppu l/ r/ u/ d, et valida
Redig.-rež.,ja seejärel vajutage nuppu
vajutage nuppu l/ r/ u/ dning seejärel
Page
Page
Page
❑❑ Meediumisisu – lisafunktsioonid
Page
Videote / muusika / fotode esituse suvandimenüü
Esituse ajal on aktiveeritud järgmised funktsioonid
Page
INFO
Page
Andmesideteenuse kasutamine
NN Pakutav andmesideteenuse teave võib erineda sõltuvalt edastusest
1.Vajutage nuppu , Itaalias . Valige nuppude u/ d/ l/ rja OKEabil
soovitud teenus
NN Kui And.teen. autom. käiv. on Sees, käivitub andmesideteenus
Page
Põhilised andmesideteenuse nupud ja nende funktsioonid
Page
❑❑ Tõrkeotsing
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
❑❑ ÜHISLIIDESE pesaga ühendamine
2.Ühendage CI CARD-iadapter toote pessa COMMON INTERFACE
3.Sisestage “CI või CI+ CARD”
■■ Kaardiga „CI või CI+ CARD“
Tasuliste kanalite vaatamiseks tuleb sisestada „CI või CI+ kaart”
Page
Page
❑❑ Teletekst (olenevalt riigist)
Page
Page
Page
Tüüpiline teleteksti lehekülg
❑❑ Vargusvastane Kensingtoni lukk
Page
❑❑ Litsents
Page
❑❑ Kuidas vaadata e-kasutusjuhendit
Ekraanikuva
Abi kasutamine
e-Manualijuhendi ja tootejuhendi saate kuvada, kui vajutate suvandile Abi
E-kasutusjuhendija vastava menüü (menüüde) vahel lülitamine
Sisu vaatamine
Suumrežiimi kasutamine
NN Eelmisele ekraanile naasmiseks vajutage nuppu RETURN
