Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE48HU7500LXZF, UE65HU7500LXZF, UE75HU7500LXZF, UE55HU7500LXZF manual Français

Models: UE55HU7500LXZF UE75HU7500LXZF UE48HU7500LXZF UE65HU7500LXZF

1 97

Download 97 pages 55.14 Kb

Page 37

Image 37

Mise à niveau du téléviseur à l'aide de l'UHD Evolution Kit (vendu séparément)

Français

En connectant un UHD Evolution Kit (vendu séparément) à un téléviseur Samsung, vous pouvez profiter des fonctionnalités et contenus les plus récents sans devoir acheter un nouveau téléviseur. Profitez des fonctionnalités et services les plus récents de Samsung Electronics grâce à l'UHD Evolution Kit.

-- L'UHD Evolution Kit est vendu séparément. En achetant un UHD Evolution Kit, vous pouvez mettre à niveau le logiciel de votre téléviseur vers la version de l'année de commercialisation de votre UHD Evolution Kit. Toutefois, il se peut qu'un UHD Evolution Kit ne soit pas disponible, selon le produit.

Français - 13

Page 37

Image 37

Samsung UE48HU7500LXZF, UE65HU7500LXZF, UE75HU7500LXZF, UE55HU7500LXZF manual Français

Contents

Ultra High Definition English Risk of Electric Shock do not OpenWhats in the Box? Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall Mount KitAttaching the TV to the Stand Other Cautions Providing Proper Ventilation for Your TV50 ~ Securing the TV to the Wall Arrange the cables using the Cable HolderTo Avoid the TV from Falling Attaching the CI Card Adapter Connecting devices to your TVUsing the CI or CI+ Card Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Adsl / Vdsl / Cable TV Modem Cable Not Supplied Network Connection WiredTV Rear Panel LAN Port on the Wall Modem CableInstalling the batteries Battery size AAA Remote ControlSamsung Smart Control Changes the volume ¢ Turns the sound on/offChanges the source Inserting Batteries into Samsung Smart Control Turning on the TVTV Upgrade using UHD Evolution Kit sold separately Password Change Initial setupChanging the TV’s password Selecting the video sourcePairing the Samsung Smart Control Using the Samsung Smart ControlReconnecting Samsung Smart Control When you see this alarm icon on the screenUsing the TV with the Touchpad Using the TV by Moving the Samsung Smart ControlControlling External Devices with the TV Remote Setting Up the Universal Remote ControlAdditional e-Manual Features Viewing more TV featuresLoading Pages using Keywords Launching the e-ManualAccessing the Menu from the e-Manual Try Now Using the History to Load Previously Read PagesUpdating the e-Manual to the Latest Version Loading Pages from the IndexTroubleshooting English Storage and Maintenance What is Remote Support?How Does it Work? Support section Provide the Pin# to AgentStandby mode TV SpecificationsStill image warning LicencesRecommendation EU Only This page is intentionally Left blank Français Avertissement ! Consignes de sécurité importantesCarte de garantie non disponible dans tous les pays AccessoriesAdaptateur de carte CI Câble dextension IR Ne touchez pas cet écran FrançaisFixation du téléviseur sur le socle Installation du kit de montage muralCaractéristiques du kit de montage mural Vesa Autres avertissements Ventilation adaptée de votre téléviseurFixez les câbles à laide du porte-câble Fixation du téléviseur au murPour éviter toute chute du téléviseur Connexion de ladaptateur de carte CI Connexion de périphériques au téléviseurUtilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+ Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Adsl / Vdsl / TV par câble Câble modem non fourni Connexion réseau CâblePanneau arrière du téléviseur Port LAN mural Câble LANInstallation des piles type de pile AAA TélécommandeTouchpad Posez un doigt sur le Sélectionnez les optionsLélément mis en évidence Return Permet de revenir au menuInsertion des piles dans le Samsung Smart Control Mise sous tension du téléviseurFrançais Sélection de la source du signal vidéo Configuration initialeModification du mot de passe Modification du mot de passe du téléviseurUtilisation du Samsung Smart Control Lorsque cette icône dalarme saffiche à lécranPairage du Samsung Smart Control Reconnexion du Samsung Smart ControlUtilisation du téléviseur à laide du Touch Pad Configuration de la télécommande universelle Affichage de la télécommande à lécran télécommande virtuelleLancement du e-Manual Voir dautres fonctions du téléviseurFonctionnalités supplémentaires du e-Manual Si une description ne tient pas dans un seul écranChargement de pages à partir de la page dindex Mise à jour du e-Manual vers la dernière versionAccès au menu à partir de le-Manual Essayer Chargement des pages de référenceRésolution des problèmes Français Stockage et entretien Quest que lassistance à distance ?Comment cela fonctionne-t-il ? Spécifications du téléviseur Mode VeilleAvertissement relatif aux images fixes Recommandation UE uniquementThis page is intentionally Left blank Deutsch Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseSamsung Smart Control & 2 Batterien Typ AA Inhalt der Verpackung?Anbringen der Wandhalterung Befestigen des Fernsehgeräts am StandfußSpezifikation Vesa der Wandhalterung Weitere Vorsichtsmaßnahmen Ausreichende Belüftung Ihres FernsehgerätsProdukt nicht befolgt Produktfamilie ZollOrdnen Sie die Kabel mit Hilfe des Kabelhalters Befestigen des Fernsehgeräts an der WandSo verhindern Sie, dass das Fernsehgerät herunterfällt Einem festen Kabel miteinander, und ziehen Sie es dann festBefestigen des CI-Kartenadapters Anschließen von Geräten an Ihren FernseherVerwenden der „CI- oder „CI+-Karte Verbinden mit einem NetzwerkNetzwerkverbindung Drahtlos IP-Router mit DHCP-Server Netzwerkverbindung KabelModemkabel LAN-Kabel Einsetzen von Batterien Batteriegröße AAA FernbedienungForm und Farbe können je nach Modell unterschiedlich sein Hiermit wechseln Sie die Signalquelle¡ £ Bewegen des Zeigers oder Fokus Einsetzen der Batterien in die Samsung Smart Control Einschalten des FernsehgerätsDeutsch Anfangseinstellung Hiermit wählen Sie die Videosignalquelle ausÄndern des Kennworts Ändern des Kennworts für das FernsehgerätWenn Sie dieses Alarm-Symbol auf dem Bildschirm sehen Pairing-Verfahren mit der Samsung Smart ControlAlarmsymbol bei schwacher Batterieladung Verwenden von Samsung Smart ControlBedienen des Fernsehgeräts mit dem Touchpad Einrichten der Universalfernbedienung Starten des e-Manual Anzeigen weiterer FernsehfunktionenWeitere Funktionen im e-Manual Wenn eine Beschreibung nicht auf einen Bildschirm passtLaden von Seiten aus dem Index heraus Aktualisieren des e-Manual auf die neuste VersionVerwenden von Verlauf, um zuvor geladene Seiten anzuzeigen Zugriff auf das Menü aus dem e-Manual Jetzt testFehlerbehebung Hinweise zum Öko-Sensor und zur Bildschirmhelligkeit Lagerung und Wartung Was ist Fernunterstützung?Wie funktioniert das? Öffnen Sie das Menüauf Wählen SieStandby-Modus Technische Daten des FernsehgerätsWarnung bei Standbildern LizenzenEmpfehlung Nur EU This page is intentionally Left blank Nederlands Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsvoorschriftenSamsung Smart Control & batterijen AA x Inhoud van de verpakkingDe televisie op de voet bevestigen De wandmontageset installerenSpecificaties voor de wandmontageset Vesa Andere zaken om in gedachten te houden Zorgen voor geschikte ventilatie voor uw tvInch Berg de kabels op met behulp van de kabelhouder De tv vastzetten aan de wandVoorkomen dat de tv valt CI-KAART Aansluiten uw kaart om televisie te kijken Apparaten op de tv aansluitenDe CI-kaartadapter bevestigen De CI- of CI+-kaart gebruiken Verbinden met een netwerkNetwerkverbinding Draadloos ADSL/VDSL/kabeltelevisie Modemkabel niet meegeleverd Netwerkverbinding BekabeldBatterijen plaatsen batterijformaat AAA AfstandsbedieningDe vorm en kleur kunnen afhankelijk van het model afwijken Hiermee regelt u het volumeTouchpad Plaats een vinger op het Batterijen plaatsen in de Samsung Smart Control De televisie inschakelenTv upgraden met UHD Evolution Kit afzonderlijk verkocht De videobron selecteren Eerste instellingToegangscode wijzigen De toegangscode van de televisie wijzigenDe Samsung Smart Control koppelen Werken met de Samsung Smart ControlDe verbinding met Samsung Smart Control herstellen Als u dit waarschuwingspictogram op het scherm zietDe televisie met het touchpad bedienen De tv bedienen door de Samsung Smart Control te bewegenDe universele afstandsbediening instellen Het e-Manual openen Meer tv-functies bekijkenAanvullende functies van het e-Manual Als een beschrijving niet in één scherm pastPaginas openen vanuit de indexpagina Het e-Manual bijwerken naar de nieuwste versieMet Historie eerder weergegeven paginas laden Toegang tot het menu vanuit het e-Manual Probeer nuProblemen oplossen Opmerkingen over de Eco-sensor en helderheid van het scherm Opslag en onderhoud Wat is Remote Support?Hoe werkt het? Standby-stand Specificaties van de televisieWaarschuwing over stilstaand beeld LicentiesAanbeveling alleen EU This page is intentionally Left blank