AA68-03228A (C18A_DEU)

10/25/03 9:36 AM Page 7

Anschlüsse des Fernsehers

➢Je nach Modell kann die vorhandene Anordnung unterschiedlich

sein.

DEU

BedienelementedesFernsehers(fortsetzung)

ŒSKIP/SEARCH (DVD)

Überspringen oder Suchen eines Titels, Kapitels oder Tracks.

´PLAY/PAUSE (DVD) Wiedergeben oder Unterbrechen der Wiedergabe.

ˇSTOP (DVD)

Anhalten der Wiedergabe.

¨OPEN/CLOSE (DVD)

Öffnen und Schließen des CD-Fachs.

ˆSTAND BY (Anzeige)

Leuchtet, wenn das Fernsehgerät ausgeschaltet ist.

ØTIMER (Anzeige

Leuchtet, wenn Programmzeiten gespeichert sind.

∏REC (Anzeige)

Leuchtet, wenn der Videorekorder aufzeichnet.

”Fernbedienungssensor

Zielen Sie mit der Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerät.

AnschlüssedesFernsehers

’REC (Videorekorder) Starten der Aufzeichnung.

˝STOP/EJECT (Videorekorder)

Anhalten einer Videokassette bei Wiedergabe, Aufnahme, Rücklauf oder Vorlauf. Auswerfen einer Videokassette, wenn diese angehalten ist.

ÔREW / FF (Videorekorder) Videokassette vor- oder zurückspulen.

PLAY/PAUSE (Videorekorder) Wiedergeben oder Unterbrechen der Wiedergabe einer Videokassette.

Ò– +

Lautstärke erhöhen oder verringern.

Ú▼ C/P. ▲ Kanäle wechseln.

ÆMENU

Bildschirmmenü anzeigen.

Seitenwand des Fernsehers

Rückseite des Fernsehers

UW21J10VD/UW28J10VD

 

 

 

ΠDigitale

1

2

Audioausgänge

 

Audioeingän

´ SCART-Anschlüsse

3

ge (R, L)

 

(Audio und Video)

Videoeingang

 

ˇ 75Ω-Koaxialanschluss

UW17J11

für Antenne/Kabel

 

 

 

Kopfhöreranschluss

 

 

1

2

 

 

3

 

➢

☛

Weitere Informationen zu Anschlüssen finden Sie auf den Seiten 75-76.

Bevor Sie ein Audio- oder Videosystem an das Fernsehgerät anschließen, sollten Sie alle Komponenten ausschalten.

Richten Sie sich zum Anschließen von externen Geräten nach den Anweisungen und Sicherheitshinweisen in der Dokumentation zu diesen Geräten.

7