Samsung VC5913VN3M/XEF, VC5913VN3S/XEF, VC5914VN3R/XEF, VC5915VN3S/XEF, VC5935VN3S/XEF, VC5954VN3R/XEF, VC5955VN3B/XEF, VC5955VN3S/XEF, VC5956VN3B/XEF, VC5956VN3O/XEF, VC5956VN3R/XEF, VC5956VN3S/XEF, VC5957VN3B/XEF, VC5957VN3R/XEF, VC5958VN3S/XEF, VC5959VN3S/XEF, VC5980VN3B/XEF, VC5980VN3R/XEF, VC5981VN34/XEF, VC5981VN35/XEF, VC5981VN36/XEF, VC5981VN3B/XEF, VC5981VN3P/XEF, VC5982VN34/XEF manual

MODE D’EMPLOI

RC-590 RC-594 RC-604RC-593 RC-599 RC-605RC-596 RC-592 RC-606RC-603 RC-595 RC-607RC-591 RC-600 RC-611

ASPIRATEUR

TRAÎNEAU SUBCOMPACT

❈Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire ce mode d’emploi pour obtenir les meilleurs résultats de votre aspirateur.

Enregistrez vos produits Samsung en vous connectant sur : www.samsung.com/register

Contents

RC-590 RC-594 RC-604 RC-593 RC-599 RC-605 RC-596 RC-592 RC-606 RC-603 RC-595 RC-607 RC-591 RC-600 RC-611 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT DESCRIPTION DE L’ASPIRATEUR ASSEMBLAGE DES TUBES ET FLEXIBLE DÉROULEMENT & ENROULEMENT DU CORDON MISE EN MARCHE & ARRÊT DE L’ASPIRATEUR UTILISATION DU VARIATEUR DE PUISSANCE RANGEMENT & UTILISATION DES ACCESSOIRES RANGEMENT DES ACCESSOIRES MONTAGE ET UTILISATION DE LA BANDOULIÈRE Page UTILISATION DE LA BROSSE DEUX POSITIONS POSITION “PARKING” REMPLACEMENT DU SAC A POUSSIÈRES MAINTENANCE OU REMPLACEMENT DES FILTRES PROBLÈMES ET SOLUTIONS GARANTIE Page Page Page Page CET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR :