Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VCC43U0V3B/XSB, VCC43E0V3B/XEH, VCC43E0V3B/XSB manual 1TOLMUIMEJA Kokkupanek, Hoiatus

Models: VCC43E0V3B/XSB VCC43U0V3B/XSB VCC43E0V3B/XEN VCC43E0V3B/XEH

1 72

Download 72 pages 39.41 Kb

Page 47

1TOLMUIMEJA KOKKUPANEK

LISASEADMED

▼Varustus oleneb mudelist.

HOIATUS

Ärge vajutage seadme

kasutamise ajal tolmukonteineri nupule.

Säilitamise ajaks asetage tolmuimeja otsik hoidekohale.

ET-5

DJ68-00473V-05.indd 47

2017. 6. 26.

�� 3:09

Image 47

Samsung VCC43U0V3B/XSB, VCC43E0V3B/XEH, VCC43E0V3B/XSB, VCC43E0V3B/XEN manual 1TOLMUIMEJA Kokkupanek, Hoiatus

Contents

Vacuum Cleaner Important Safeguards EN-3 EN-4 Option 1ASSEMBLING the CleanerPOWER-CONTROL ON/OFF Switch Body Control TypePower Cord Dusting Brush HOW to USE and Maintain the Accessories3EMPTYING the Dust BIN Handle Control When to Clean the Dust PackCleaning the Dust Pack 5CLEANING the Outlet Filter If YOU have a Problem Cause Remedy Product fiche DJ68-00473V-05.indd 2017 309 ÈõãÖëéë ÇÌËÏ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ ËÌÒÚÛÍˆË˛ 10. Следите, чтобы дети не играли с устройством 12. Öòîë ‚‡¯ Ô˚ÎÂÒÓÒ ÌÂ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‰ÓÎÊÌ˚Ï Ìëêìââ Òóôîó ÛÎÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ô˚ÎË ÔËÔÂÂÌÓÒÍÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÓÁÂÚÍË ‰ÂÊËÚÂÒ¸ Á‡ ‚ËÎÍÛ 2ùäëèãìÄíÄñàü èõãÖëéëÄ‡Ì‡‚ÂÒÍ‡ÏË Íìóôíû Â„ÛÎËÓ‚ÍË ‰ÎËÌ˚ÍÓÌÚÂÈÌÂ ÏÛÒÓÌ˚È 3éèìëíéòÖçàÖ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ Ñãü ìãéÇãÖççéâ èõãà4óàëíäÄ èõãÖÇéÉé åÖòäÄ ˚ÎÂÒÓÒ‡ ˚ÎÂ‚ÓÈ ÏÂ¯ÓÍ, Í‡Í ÔÓÍ‡Á‡ÌÓ Ì‡ËÒÛÌÍÂ ÚÂ˜ÂÌËÂ ÌÂ Ïâìââ 12 ˜‡ÒÓ‚‡ÍÂÔÎÂÌÌÛ˛ ‰ÂÚ‡Î¸ ‡Ï˚ ‚ Á‡‰ÌÂÈ ÙËÎ¸Ú ˜‡ÒÚË ÍÓÔÛÒ‡ 5óàëíäÄ ÇõïéÑçéÉé îàãúíêÄ‡ÔÓÎÌÂÌ Ô˚Î¸˛ ‡ÈÚÂ Ô˚ÎÂÒÓÒÛ ÓÒÚ˚Ú¸ËÎË ÚÛ·Í‡ Á‡ÒÓÂÌ˚ ·˚Î ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ Ë ÌÂ ‡Ê‡Ú¸ Íìóôíû ÔÂÂÏÓÚÍËХарактеристики продукта DJ68-00473V-05.indd 2017 309 Dulkių Siurblys Atidžiai perskaitykite visas instrukcijas Svarbios Apsaugos PriemonėsLT-3 LT-4 Įspėjimas 1DULKIŲ Siurblio MontavimasMaitinimo Valdymas 2DULKIŲ Siurblio NaudojimasĮjungimo / Išjungmo Jungiklis Korpuso Valdymo Tipas Maitinimo LaidasAngų Valymo Įrankis Kaip Naudoti IR Remontuoti Priedus3DULKIŲ Maišeilio Ištuštinimas Rankenos Valdymas 4DULKIŲ Paketo ValymasKada Valyti Dulkių Paketą Dulkių Pakuotės Valymas Pasirinktinai Mikro Filtras Išleidimo Filtro ValymasJEI Iškilo Problemų Problema Priežastis Sprendimas Gaminio vardiniai parametrai DJ68-00473V-05.indd 2017 309 Tolmuimeja Ohutusnõuded Ärge ummistage imi- või väljalaskeava ET-4 Hoiatus 1TOLMUIMEJA KokkupanekVõimsuse Lüliti 2TOLMUIMEJA KasutamineVoolukaabel Praootsik Varustuse Kasutamine JA Hooldus3TOLMUKONTEINERI Tühjendamine Käepideme Lüliti 4TOLMUPAKI PuhastamineMillal Tolmupakki PUHASTADA? Vastavalt joonisele Tolmupaki PuhastamineMikrofilter 5VÄLJALASKEFILTRI PuhastamineVõiamlikud Probleemid Põhjus Lahendus Tootekaart DJ68-00473V-05.indd 2017 309 Putekļsūcējs Svarīgi Norādījumi Jūsu Drošībai Rūpīgi izlasiet visus norādījumusLV-3 LV-4 Uzmanību 1PUTEKĻSŪCĒJA Sagatavošana DarbamJaudas Regulēšana 2PUTEKĻSŪCĒJA LietošanaIESL./IZSL. Slēdzis Kombinētā Tipa ElektrokabelisPutekļu Suka KĀ Lietot UN Kopt Putekļsūcēja Piederumus3PUTEKĻU Tilpnes Iztukšošana Roktura Vadības Bloks 4PUTEKĻU Savākšanas Bloka TīrīšanaKAD Veikt Putekļu Savākšanas Bloka Tīrīšanu Bloku putekļsūcēja korpusā Putekļu Savākšanas Bloka TīrīšanaJA Uzstādīts Mikrofiltrs Izplūdes Filtra TīrīšanaLV-12 Ražojuma datu lapa Piezīmēm Piezīmēm DJ68-00473V-05