5 èéóàëíÇÄçÖ çÄ àáïéÑçàü îàãíöê

éèñàü – åàäêéîàãíöê

ç‡ÚËÒÌÂÚ ÓÚ‚‡fl˘‡Ú‡ Ò ˜‡ÒÚ ÓÚÁ‡‰ ̇ „·‚ÌËfl ÍÓÔÛÒ, Á‡ ‰‡ fl Ò‚‡ÎËÚÂ.

éèñàü

àÁ‚‡‰ÂÚÂ Ë ÒÏÂÌÂÚ Á‡‰˙ÒÚÂÌËfl ËÁıÓ‰ÂÌ ÙËÎÚ˙.

áÄÅÖãÖÜäÄ : ëÏÂÌflÂÏË ÙËÎÚË ÏÓÊÂÚ ‰‡ ÒË Á‡ÍÛÔËÚ ÓÚ ÏÂÒÚÌËfl ‰ËÒÚË·ÛÚÓ ̇ Samsung.

Тази прахосмукачка е само за домашна употреба.

Не използвайте тази прахосмукачка за почистване на отломки и развалини на ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ сгради или тонер от лазерен принтер.

Редовно поддържайте филтрите чисти, за да предотвратите натрупването на фин прах в тях. Сухи почистващи препарати или освежители за килим, пудри и фин прах трябва да се прахосмучат само в много малки количества. Винаги почиствайте торбичката за прах и филтрите след прахосмучене на такива неща. Не използвайте тази прахосмукачка с извадени филтри или торбичка за прах. Не използвайте износени, деформирани или повредени филтри. Винаги монтирайте филтрите в правилната позиция, както е показано в това ръководство. Неспазването на тези изисквания може да повреди вътрешните части и да обезсили гаранцията ви. Никога не огъвайте микрофилтъра след изпиране. Това може да го деформира или повреди. Ако филтърът се деформира или повреди, го заменете (това може да доведе до навлизане на прах и остатъци в мотора). Поставете правилно филтъра без разстояние между филтъра и капака (това може да доведе до навлизане на прах и остатъци в мотора).

Термопредпазител: Тази прахосмукачка има специален термостат, който предпазва мотора от прегряване. Ако прахосмукачката внезапно се изключи, изключете превключвателя и извадете захранващия кабел на прахосмукачката от контакта. Уверете се, че в контакта има електрозахранване. За да избегнете риска от токов удар, се свържете с квалифициран техник. Проверете прахосмукачката за евентуални източници на прегряване, например пълен резервоар за прах, блокиран маркуч или тръба или запушен филтър. Ако се установи някое от тези, отстранете проблема и изчакайте поне 30 минути, преди да използвате прахосмукачката. След периода от 30 минути, включете обратно захранващия кабел на прахосмукачката и включете превключвателя. Ако прахосмукачката не се включи, се свържете със сервизен техник.

BG-9

DJ68-00473H-10.indb 10

2017. 6. 21.

�� 5:24

Page 22
Image 22
Samsung VCC43E0V3B/XEN, VCC43Q0V3B/XET, VCC4320S2B/UMG, VCC4320S3B/UMG manual ÈéóàëíÇÄçÖ çÄ àáïéÑçàü îàãíöê, Éèñàü åàäêéîàãíöê

VCC4320S3B/XEH, VCC43E0V3B/XSB, VCC4320S3A/BOL, VCC4320S2B/UMG, VCC4320S3K/KIC specifications

The Samsung VCC43E0V3B series of vacuum cleaners, which includes the models VCC43E0V3B/XEH, VCC43E0V3B/XEN, VCC43U0V3B/XSB, and VCC43E0V3B/XSB, represents a cutting-edge solution for home cleaning. Renowned for their innovative features and advanced technologies, these models take household cleaning efficiency to the next level.

One of the standout features of the VCC43E0V3B series is its powerful suction capability. Equipped with Samsung’s impressive Digital Inverter Motor, the vacuum cleaners deliver consistent and strong suction power, ensuring that dirt, dust, and debris are effectively removed from carpets and hard floors alike. This motor technology not only enhances performance but also contributes to energy efficiency, making these vacuums both powerful and environmentally friendly.

Another notable characteristic is the use of CycloneForce technology, which helps maintain strong suction by preventing clogging. This system creates a centrifugal force that separates dirt from the air, ensuring that the vacuum operates at peak performance even as the dust bin fills up. With a spacious dust bin, users can clean larger areas without frequent emptying, making these vacuums ideal for thorough cleaning sessions.

The design of the VCC43E0V3B series has also been carefully considered. Lightweight and ergonomic, these models are easy to maneuver around the home. The inclusion of a comfortable handle reduces strain during use, making cleaning less of a chore. Additionally, the vacuum’s design allows for easy storage, which is a valuable feature in today’s compact living spaces.

Samsung’s attention to detail extends to filtration as well. The vacuum cleaner features an advanced five-stage filtration system, which captures finer dust particles, allergens, and irritants. This feature is particularly beneficial for allergy sufferers and ensures a cleaner, healthier living environment.

Moreover, the series comes with various attachments tailored for different cleaning needs. Whether it's a crevice tool for tight spaces or a brush for upholstery, users can customize their cleaning experience to suit any surface or situation.

In conclusion, the Samsung VCC43E0V3B vacuum series, including the models VCC43E0V3B/XEH, VCC43E0V3B/XEN, VCC43U0V3B/XSB, and VCC43E0V3B/XSB, combines advanced technology with user-friendly design. With powerful suction, efficient cyclone technology, a multi-stage filtration system, and versatile attachments, these vacuums provide a comprehensive cleaning solution for modern households. Enjoy a cleaner home while benefiting from the innovations that Samsung brings to the world of home appliances.