Samsung SC4750 VCC4750V32/XSG, VCC4750V3R/XSV, VCC4790H33/XSV, VCC4790H43/XSA nội dung, lắp máy, vận hành máy, bảo trì dụng cụ và bộ lọc, xử lý sự cố

1 32

nội dung

06CÔNG TẮC ON/OFF (BẬT/TẮT)

06Dây điện

07Điều chỉnh nguồn điện

08 Sử dụng phụ kiện

09Bảo trì dụng cụ lau sàn nhà

10Làm sạch túi đựng bụi

11Khi vệ sinh hộp đựng bụi

12Vệ sinh hộp đựng bụi

13Vệ sinh bộ lọc bảo vệ mô tơ

13Vệ sinh bộ lọc ngõ ra

14Thay pin (tùy chọn)

04_ nội dung

Contents

English safety information Safety information CAUTION/WARNING SYMBOLS USED OTHER SYMBOLS USED Page contents assembling the cleaner operating the cleaner maintain tools and filter troubleshooting assembling the cleaner operating the cleaner ON/OFF Switch Power Cord Power-Control BODY-CONTROLTYPE / ON/OFF TYPE HANDLE CONTROL TYPE maintain tools and filter Using accessory Pipe (Option) Accessory Maintain floor tools 2-StepBrush (Option) Pet Brush (Option) Blanket brush (Option) Page When to clean the dust pack Cleaning the dust pack Page Page troubleshooting Page Máy hút bụi Tiếng Việt thông tin an toàn Thông tin an toàn CÁC KÝ HIỆU CẨN TRỌNG/CẢNH BÁO ĐƯỢC SỬ DỤNG CÁC KÝ HIỆU KHÁC ĐƯỢC SỬ DỤNG Page nội dung lắp máy vận hành máy bảo trì dụng cụ và bộ lọc xử lý sự cố lắp máy vận hành máy CÔNG TẮC ON/OFF (BÂT/TẮT) Dây điện Điều chỉnh nguồn điện LOẠI ĐIỀU CHỈNH TRÊN THÂN MÁY/LOẠI BẬT/TẮT LOẠI ĐIỀU CHỈNH TRÊN TAY CẦM bảo trì dụng cụ và bộ lọc Sử dụng phụ kiện Ống (Tùy chọn) Phụ kiện Bảo trì dụng cụ lau sàn nhà Bàn chải 2 đâu (Tuy chon) Bàn chải dành cho thú cưng (Tuy chon) Bàn chải dành cho mền (Tuy chon) Page Khi vệ sinh hộp đựng bụi Vệ sinh hộp đựng bụi Vệ sinh bộ lọc bảo vệ mô tơ Vệ sinh bộ lọc ngõ ra Page xử lý sự cố Code No. DJ68-00587FREV(0.1)