Manuals / Brands / Household Appliance / Vacuum Cleaner / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung SC5485 VCC5455V3R/XSB, VCC5485V3B/XSB Tolmuimeja kokkupanemine

1 72

Download 72 pages, 0 b

Tolmuimeja kokkupanemine

VALIK

Osad võivad vastavalt mudelile erineda.

Hoiustamisel tõmmake põrandaotsik sisse.

01 kokkupan mine e

kokkupanemine _05

Contents

Vacuum Cleaner user manual English safety information Safety information CAUTION/WARNING SYMBOLS USED OTHER SYMBOLS USED Page contents assembling the cleaner operating the cleaner maintain tools and filter troubleshooting assembling the cleaner operating the cleaner ON/OFF Switch Power Cord Power-Control BODY-CONTROLTYPE / ON/OFF TYPE HANDLE CONTROL TYPE maintain tools and filter Using accessory Pipe (Option) Accessory Maintain floor tools 2-StepBrush (Option) Pet Brush (Option) Blanket brush (Option) Page Page Page Page troubleshooting Пылесос руководство пользователя Русский меры предосторожности Меры предосторожности ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ/ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫ, ИТСПОЛЬЗУЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ ДРУГИЕ СИМВОЛЫ, ИТСПОЛЬЗУЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ Page содержание сборка пылесоса использование пылесоса использование и уход за Сборка пылесоса Выключатель Кабель питания Регулятор мощности РЕГУЛЯТОР НА КОРПУСЕ/РЕГУЛЯТОР-ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РЕГУЛЯТОР НА РУКОЯТКЕ ШЛАНГА Использование вспомогательных насадок Трубка (дополнительно) Принадлежности Использование и уход за насадками для пола Двухпозиционная щетка (дополнительно) Щетка для уборки шерсти животных (дополнительно) Щетка для очистки тканей (дополнительно) ОЧИСТКА ЦИКЛОННОГО ФИЛЬТРА (Не во всех моделях) ИНДИКАТОР НАПОЛНЕНИЯ ПЫЛЕСБОРНИКА ЗАМЕНА МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ ЧИСТКА ВЫХОДНОГО ФИЛЬТРА Чистка выпускного фильтра Замена элементов питания (опция) устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ • Проверьте состояние кабеля, вилки и Не запускается двигатель Dulkių siurblys Vartotojo instrukcija Lithuanian Saugumo informacija Saugumo informacija NAUDOJAMI PERSPĖJIMO/ ĮSPĖJIMO SIMBOLIAI KITI NAUDOJAMI SIMBOLIAI Page Turinys Siurblio sumontavimas Siurblio naudojimas Priežiūros įrankiai ir filtras Siurblio sumontavimas Siurblio naudojimas ĮJUNGIMO / IŠJUNGMO JUNGIKLIS MAITINIMO LAIDAS MAITINIMO VALDYMAS KORPUSO VALDYMO TIPAS / ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO TIPAS RANKENOS VALDYMO TIPAS Priežiūros įrankiai ir filtras PRIEDŲ NAUDOJIMAS Vamzdis (Pasirinktinai) Priedai GRINDŲ PRIEMONIŲ PRIEŽIŪRA 2-žingsnelisvalymas (Pasirinktinai) Parketo šepetys (Pasirinktinai) Šepetys apklotui (Pasirinktinai) Page Page Page Page Gedimai ir jų sprendimas Tolmuimeja Kasutusjuhend Estonian Ohutusteave ohutusteave KASUTATAVAD ETTEVAATUSE/HOIATUSE TINGMÄRGID MUUD TINGMÄRGID Page Sisu Tolmuimeja kokkupanemine Tolmuimeja kasutamine Tarvikute ja filtri Tolmuimeja kokkupanemine Tolmuimeja kasutamine VOOLULÜLITI VOOLUKAABEL VÕIMSUSE LÜLITI KERELÜLITIGA/VOOLULÜLITIGA KÄEPIDEMELT JUHITAV TÜÜP lisasEaDMEtE KasutaMinE Toru (Valik) Lisaseadmed 2-astmelinehari (valik) Karvaeemaldushari (valik) Hari teki jaoks (valik) CYCLONE’I FILTRI PUHASTAMINE (VALIKULINE) TOLMUKOTI INDIKAATOR TOLMUKOTI VAHETAMINE SISSELASKE FILTRI PUHASTAMINE VÄLJALASKEFILTRI PUHASTAMINE PATAREI VAHETAMINE (valikuline) tõrkeotsing Putekļu sūcējs Lietošanas instrukcija Latvian Drošības norādījumi DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI IZMANTOTIE BRĪDINĀJUMU SIMBOLI PĀRĒJIE IZMANTOTIE SIMBOLI Page Saturs Putekļu sūcēja sagatavošana darbam izmantošana Piederumu un filtru OPCIJA Opcijas dažādiem modeļiem var būt atšķirīgas darbamvoanaš 01 saatag sagatavošana darbam _05 IESL./IZSL. SLĒDZIS ELEKTROKABELIS JAUDAS REGULĒŠANA IERĪCĒM AR VIENKĀRŠĀ / KOMBINĒTĀ TIPA SLĒDZI UZ ROKTURA ESOŠAS KONTROLIERĪCES TIPS PIEDEruMu IZMANtOšANA Caurule (opcija) Uzgaļi GRĪDAS TĪRĪŠANAS RĪKU APKOPE Divpakāpju suka (opcija) Parketa suka (opcija) Segu suka (opcija) CIKLONISKĀ FILTRA TĪRĪŠANA (PAPILDAPRĪKOJUMS) PILNA PUTEKĻU MAISA INDIKATORS PUTEKĻU MAISIŅA NOMAIŅA IEPLŪDES FILTRA TĪRĪŠANA IZPLŪDES FILTRA TĪRĪŠANA BAtErIjAS (OPCIjA) NOMAIņA bojājumu novēršana memo