Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VCC7480V3R/XEH manual Sommaire, Montage de l’aspirateur, Utilisation de l’aspirateur

Models: VCC7480V3R/XEG

1 48

Download 48 pages 61.44 Kb

Page 36

Image 36

Sommaire

Montage de l’aspirateur

Utilisation de l’aspirateur

Entretien des accessoires et du filtre

Résolution des problèmes

05 Montage de l’aspirateur

06Cordon d’alimentation

06Mise en marche / arret

07Variateur de puissance

09Utilisation des accessoires

11Entretien des accessoires

13Voyant de saturation du sac

13Remplacement du sac à pousière

14Nettoyage du filtre d’aspiration

14Nettoyage du filtre de sortie

14Changement des piles (en option)

04_ Sommaire

Page 36

Image 36

Samsung VCC7480V3R/XEH manual Sommaire, Montage de l’aspirateur, Utilisation de l’aspirateur, Résolution des problèmes

Contents

Staubsauger Benutzerhandbuchimagine the possibilities Nur für den Gebrauch in InnenräumenANDERE VERWENDETE SYMBOLE SicherheitsinformationWARN-UND SICHERHEITSHINWEISE VERWENDETE WARN- UND HINWEISZEICHENWICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SicherheitsinformationInhalt bedienung des staubsaugersbehalten sie werkzeuge und filter bei störungsbehebungzusammenbau des staubsaugers zusammenbau des staubsaugerszusammenbau des staubsaugers aubsbedienung des staubsaugers NETZKABELAN/AUS-SCHALTER 06 bedienung des staubsaugersSAUGKRAFTREGULIERUNG Körper-Steuerung Art WahlSCHLAUCH GerÄt nUr GrOSSeS MODeLLRemote-Steuerung Type Wahl AM HANDGRIFFGERÄT bedienung des staubsaugersbehalten sie werkzeuge und filter bei VERWENDEN DES ZUSATZGERäTESZUBEHÖR Wahl behalten sie werkzeuge und filter bei Verwen DUnG Der BODenDÜSenRohr Säubern des Zyklonfilters WahlPower turbo plus Wahl Parquet brush WahlMini-Turbobürste Wahl AUSTAUSCHEN DER BÜRSTENROLLEAUSTAUSCHEN DES RIEMENS behalten sie werkzeuge und filter beiPRÜFEN DER FILTERANZEIGE ändern des StaubeutelsWAHLWEISE FREIGESTELT Reinigung Eingang Filter Reinigung AbzugsfilterWECHSEL DER BATTERIE Wahl behalten sie werkzeuge und filter beistörungsbehebung Falls sie Fragen oder Anregungen zu samsung-Produkten haben wenden sie sich bitte an den samsung-kundendienst01805 - SAMSUNG 726-7864 € 0,14/min Stofzuiger gebruiksaanwijzingAlleen voor gebruik binnenshuis geschikt NederlandsWAARSCHUWINGSSYMBOLEN ANDERE SYMBOLENVoor uw veiligheid VooR UW VEILIGHEIDBELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN Voor uw veiligheidProblemen oplossen InhoudDe stofzuiger bedienen Hulpstukken en filter gebruikenDe stofzuiger in elkaar zetten De stofzuiger in elkaar zettenDe stofzuiger in elkaar zetten zuof01De stofzuiger bedienen NETSNoERAAN/UIT-SCHAKELAAR 06 De stofzuiger bedienenZUIGKRACHTREGELAAR Bedieningsknopen OptieslANG sTOFZUiGeRHUisModel met afstandsbediening Optie STOFZUIGERHUISDe stofzuiger bedienen slANGHULpSTUKKEN GEBRUIKEN Hulpstuk OptieHulpstukken en filter gebruiken Hulpstukken en filter gebruiken VLoERHULpSTUKEN GEBRUIKENZuigbuis Het cyclone-filter reinigen OptiePower turbo plus Optie Parquet brush OptieMini turboborstel Optie DE BORSTELROL VERVANGENDE RIEM VERVANGEN Hulpstukken en filter gebruikenSToFZAK VoL DE SToFZAK VERVANGENOPTie AANZUIGFILTER REINIGEN UITBLAASFILTER REINIGENBATTERIJEN VERVANGEN OPTIE Hulpstukken en filter gebruikenProblemen oplossen Page Aspirateur Guide de l’utilisateurimagine the possibilities A n’utiliser qu’en intérieurSYMBOLES ATTENTION/AVERTISSEMENT UTILISÉS AUTRES SYMBOLES UTILISÉSInformations de sécurité INFoRMATIoNS DE SéCURITéMESURES IMPoRTANTES DE PRoTECTIoN Informations de sécuritéEntretien des accessoires et du filtre Résolution des problèmesSommaire Montage de l’aspirateurMontage de l’aspirateur Montage de l’aspirateurMontage de l’aspirateur l01MoneUtilisation de l’aspirateur CoRDoN D’AlIMENTATIoNMISE EN MARCHE / ARRET 06 Utilisation de l’aspirateurType commande sur le corps de l’appareil En option VARIATEUR DE PUISSANCErégulat eur de débit d’air CORPS DE L’APPAREILModèle télécommandé En option télécommandeUtilisation de l’aspirateur CORPS DE L’APPAREILEntretien des accessoires et du filtre UTIlISATIoN DES ACCESSoIRESAccessoires En option Entretien des accessoires et du filtre ENTRETIEN DES ACCESSoIRESTube télescopique Nettoyage du filtre cyclone En optionPower turbo plus En option Brosse parquet En optionMini turbo brosse En option REMPLACER LA BROSSE ROULEAUREMPLACER LA COURROIE Entretien des accessoires et du filtreREMPlACEMENT DU SAC à pousière voyant de saturation du sacEN OPTION Entretien des accessoires et du filtreNETToyAgE DU FIlTRE D’ASPIRATIoN NETToyAgE DU FIlTRE DE SoRTIECHANGEMENT DES PILES EN OpTION Entretien des accessoires et du filtreRésolution des problèmes Code No. DJ68-00534F REV0.0