0066/12

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻘﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺶﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﻑﺬﺣ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ

ﺝﻭﺮﺧ

ﻑﺬﺣ

0011/12

ﻑﺬﺣ ﻞﻘﻧ ءﺎﻐﻟﺇ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﻑﺬﺤﻳُ ﻢﻟ ﻲﻠﺻﻷﺍ.

ﻢﻌﻧ ﻻ ﺝﻭﺮﺧ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ :ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻡﻼﻓﺃ ﺭﻮﺻ ﻑﺬﺣ

٢٦ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ￿ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ • ٣٨ ﺔﺤﻔﺻ￿ (ﻂﻘﻓ VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i)) DISC ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﺿﺍ •

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺏﻮﻏﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺭﻮﺻ ﻑﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳ •

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .١

.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ”ﺶﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ“ ￿ ”ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ“ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ •

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺮﻬﻈﻳ •

.”ﻑﺬﺣ“ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺎﺴﻴﻠﻟ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ,MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .٢ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ”ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ“ ”ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ“ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .٣

.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

.ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺍﺭﻮﺻً ﻑﺬﺤﻳ :”ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ“ •

.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﻳﺩﺮﻓ ﺭﻮﺻ ﻑﺬﺤﻟ -

.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ () ﺮﺷﺆﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ - ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻑﺬﺤﻟ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ -

.(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ () ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻲﻔﺘﺨﻳ) ﻻ ﻭﺃ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ () ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳ)

.٤ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻘﺘﻧﺍ ﻢﺛ ،MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ -

.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻑﺬﺤﻳ :”ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻛ“ •

.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ,”ﻢﻌﻧ“ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ .ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻠﻟ ﺎﻘﻓﻭً ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺳ .٤

.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ •

.ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋ ﻰﻟﺇ ”ﻻ“ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻱﺩﺆﻳ •

ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ ،MENU ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻠﻟ ﺓﺮﻐﺼﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ

.”ﻮﻳﺪﻴﻓ“ ￿ ”ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ“

Arabic _٥٤