Förvara verktyg och ﬁlter

RENGÖRA DEN SJÄLVGÅENDE DAMMSUGAREN

.20,+5(15,1*62&+81'(5+//60(72'(51$

■När strömknappen skadas ska du kontakta

VHUYLFHRPEXGHWV§DWWGHWLQWHRUVDNDUQ§JUDRO\FNRU

■Använd inga medel eller mekaniska enheter som

LQWHKDULQVWDOOHUDWVDYWLOOYHUNDUHQVRPNDQS§VN\QGD

åldrandet av den självgående dammsugaren

■ 6O§DOOWLGDYVWU¸PEU\WDUHQS§ enhetens undersida innan du rengör den självgående dammsugaren. Den självgående dammsugaren kan plötsligt starta och orsaka skador.

RENGÖRA SENSORFÖNSTRET OCH KAMERAN

Slå alltid av strömbrytaren på enhetens undersida innan du rengör den självgående dammsugaren.

■6SUD\DDOGULJYDWWHQWLQQHUEHQVHQHWFGLUHNWS§

huvudenheten för den självgående dammsugaren.

■ Torka av sensorfönstret försiktigt eller kameran med en mjuk trasa.

Skärmpanel

Kamera

Främre sensorfönster

Främre sensorfönster och

kamera

Fallsensorfönster

Bakre sensorfönster

36_ )¸UYDUDYHUNW\JRFKƂOWHU

Page 36

Image 36

Samsung VR10F53TBCG/EE Förvara verktyg och ﬁlter, Rengöra DEN Självgående Dammsugaren, Rengöra Sensorfönstret OCH Kameran

Contents

Självgående dammsugare Symboler SOM Används FÖR VAR FÖRSIKTIG/VARNING Andra Symboler SOM AnvändsSäkerhetsinformation Säkerhetsinformation Viktiga Säkerhetsanvisningar AllmäntBatteriladdare Självgående Dammsugare 3ORFNDLQWHXSSQ§JRWVRPEULQQHUHOOHUNDQRUVDNDU¸N Innehåll Använda Dammsugaren Strömrelaterat Detta kan resultera i brand eller elektrisk kortslutningDra inte i strömsladden eller ta i kontakten med våta Före Användning Brännande cigaretter etcÖppna alla dörrar för att rengöra alla rum För mattor med långa fransar, vik in fransarna under Se till att avlägsna alla föremål före rengöring DQGUDYUGHIXOODI¸UHP§OV§VRPVP\FNHQHår så kan det orsaka skador Och störa den automatiska laddningsprocessen Detta resulterar i kritisk skada för laddarenAnvänd inte rengöringsmedel på ett svart golv Använd inte laddaren i andra syften Under Användning Detta kan resultera i skada om enheten oavsiktligt fallerDet kan resultera i felfunktion Rengöring OCH Underhåll Bakom soffor och väggarRengör sådana områden med jämna mellanrum Detta kan resultera i kritisk skada för produkten 12 Säkerhetsinformation Produktegenskaper Bekväm Virtual GUARD-FUNKTIONFinrengöring AV Varje Hörn Olika Rengöringslägen Autoladdning Roterande Borste FÖR SidrengöringANTI-KROCK ANTI-FALL Montera dammsugaren Komponenter578$/*8$5 Rengöringsborste Luftfräschare Reservdelsﬁlter Namn PÅ Varje DEL Lägeslampa Distansidentiﬁeringssensor Strömknapp QVWDOOHUDDONDOLVNDEDWWHULHUW\SI¸UHDQYQGQLQJ Fjärrkontroll QVWDOOHUDDONDOLVNDEDWWHULHUW\S$$$I¸UHDQYQGQLQJ Schemalagd dammsugning Timer/dagligenSifferskärm Batterinivåindikator Installera DEN Självgående Dammsugaren InstallationsordningAnvända dammsugaren ‡3‡2&+$9675˜0%57$51 Installera Laddaren Laddning Kontrollera laddningsstatus för den självgående dammsugaren OM Batteriet RQWDNWDHWWDXNWRULVHUDWNXQGFHQWHUI¸UDWWE\WDEDWWHULHW Ställa in Tiden Fjärrkontroll 167$//5$9,578$/*8$5$/751$7,97 YLUWXHOOYJJ Installera luftfräscharen Om IrDA-sensornHQVMOYJ§HQGHGDPPVXJDUHQ Stäng luckan till luftfräscharen Använda DEN Självgående Dammsugaren 67$57$67233$$0068*1,1+XYXGHQKHW7U\FNS§NQDSSHQ Kontrollera installationen av laddaren P¸EOHUHWF Automatisk Dammsugning Dammsuga från början igen Punktdammsugning Under dammsugning Maxdammsugning Manuell Dammsugning Kant Dammsugning När dammsugningen Är klar +0$/$*$0068*1,1 6WOOLQŔPLQXWHUŔ 67†//$,1$*/,*$0068*1,1 Viss tid Förvara verktyg och ﬁlter Rengöra DEN Självgående Dammsugaren20,+‡*51*˜5,1*62&+815+‡//607251$ Rengöra Sensorfönstret OCH Kameran Installera ﬁltret i dammluckan Stäng dammluckan och installera den i huvudenheten51*˜5$$00/8&.$12&+,/757 Rengör först dammluckan innan du rengör den Rengöra Borsten Borsten. Kontrollera och rengör borsten regelbundet Rengöra DEN Roterande Sidoborsten FÖR Kantrengöring 51*˜5$5,9+-8/7 Checklista Före SVC-SAMTAL Felsökning Kan inte hitta LaddarenPasserar genom Alternativet Felkoder VID Felsökning Produktspeciﬁkation PPK¸MG PPOQJG PPEUHGGPPK¸MG PPOQJG PPEUHGG Mekaniska ElektriskaSpeciﬁkationer Dammsugningssätt Open Source Announcement Page No Warranty GNU Lesser General Public License VXEVHTXHQWFRSLHVDQGGHULYDWLYHZRUNVPDGHIURPWKDWFRS\ Page How to Apply These Terms to Your New Libraries Jpeg

Samsung VR10F53TBCG/EE manual Förvara verktyg och ﬁlter, Rengöra DEN Självgående Dammsugaren

Models: VR10F53TBCG/EE