Samsung WB560 Assemblage de votre appareil photo

FR-5FR-4

Assemblage de votre appareil photo

Contenu du coffret

Appareil photo Adaptateur secteur/

Câble USB

Batterie rechargeable Dragonne

CD-ROM

(Manuel d'utilisation inclus)

Manuel de démarrage

rapide

Accessoires en option

Etui de l'appareil photo Cartes mémoire

Télécommande Câble HDMI

Câble audio/vidéo

Français

Contents

Main Quick Start Manual WB550/WB560 Health and safety informationContents Page Mode dial AF sensor/Self-timer lamp Shutter button Zoom T Lever (Digital zoom) Camera layout Camera status lamp LCD monitor Command Lever Fn / Delete button Setting up your camera Unpacking Optional accessories Setting up your camera Page Capturing photos or videos Playing files Transferring files to a PC (Windows) Specifications Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Inhalt Page Aufbau der Kamera Betriebsarten-Einstellrad Auslser Zoom-T-Hebel (Digitalzoom) Blitz Inbetriebnahme der Kamera Auspacken Optionales Zubehr DE-7DE-6 Inbetriebnahme der Kamera Page Fotos und Videos aufnehmen Dateien wiedergeben Dateien auf einen PC (Windows) bertragen Technische Daten DE-11DE-10 Informations relatives la sant et la scurit Sommaire Page Prsentation de l'appareil photo Molette de rglage Dclencheur Levier Zoom T (Zoom numrique) Capteur de mise au point / Voyant Retardateur Assemblage de votre appareil photo Contenu du coffret Accessoires en option FR-7FR-6 Assemblage de votre appareil photo Page Prise de vues photo ou vido Lecture de fichiers Transfert de fichiers vers un PC (Windows) FR-11FR-10 Caractristiques Informazioni sulla salute e la sicurezza Contenuto Page IT-5IT-4 Layout fotocamera Pulsante Otturatore Pulsante di zoom T (Zoom Tele, Zoom Digitale) Ghiera Selezione Modalit Sensore AF / Spia autoscatto Preparazione della fotocamera IT-7IT-6 Preparazione della fotocamera Page Cattura di foto o video Riproduzione di file Trasferimento di file ad un PC (Windows) IT-11IT-10 Specifiche Informacje na temat zdrowia i bezpieczestwa Spis treci Page Ukad aparatu Konguracja aparatu Wyjmowanie aparatu z opakowania Akcesoria opcjonalne Konguracja aparatu Page Robienie zdj lub nagrywanie lmw PL-9PL-8 Odtwarzanie plikw Przesyanie plikw do komputera (dotyczy systemu Windows) Specykacje PL-11PL-10 Informace k bezpenosti a ochran zdrav Obsah Page Uspodn fotoapartu Koleko pro volbu reimu Tlatko Zvuk Pka transfoktoru, smr T (Digitln piblen) Blesk Uveden do provozu Rozbalen Voliteln psluenstv CS-7CS-6 Uveden do provozu Page Pozen snmk i videa CS-9CS-8 Pehrvn soubor Penos soubor do PC (ve Windows) Technick daje CS-11CS-10 Informcie ohadom bezpenosti a ochrany zdravia Obsah Page Usporiadanie fotoapartu Uvedenie do prevdzky Rozbalenie Voliten prsluenstvo SK-7SK-6 Uvedenie do prevdzky Page Vytvorenie snmok i videa SK-9SK-8 Prehrvanie sborov Prenos sborov do PC (vo Windows) Technick daje SK-11SK-10 Egszsgvdelmi s biztonsgi tudnivalk Tartalom Page A fnykpezgp kialaktsa zemmd vlaszt trcsa Exponl gomb Zoom T pck (Digitlis zoom) Vaku A fnykpezgp belltsa Kicsomagols Kln beszerezhet tartozkok A fnykpezgp belltsa Page Fnykp vagy vide rgztse Fjlok lejtszsa Fjlok tvitele a szmtgpre (Windows) Mszaki adatok HU-11HU-10 Informaii referitoare la sntate i siguran Cuprins Page Aspectul camerei foto Selectorul modului de operare Buton declanator Buton Zoom T (Zoom digital) Bli Congurarea camerei foto Despachetarea Accesorii opionale RO-7RO-6 Congurarea camerei foto Page Capturarea fotograilor sau a videoclipurilor Redarea ierelor Transferarea ierelor pe un PC (Windows) Specicaii RO-11RO-10 Page T ( ) / Page ( Windows) BG-11BG-10 Page (Windows) EL-11EL-10