ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЗНАКА WEEE

Правилно третиране на изделието след края на експлоатационния му живот

(Налично в страни със системи за разделно сметосъбиране)

Този знак, поставен върху изделието, негови принадлежности или печатни материали, означава, че продуктът и принадлежностите (например зарядно устройство, слушалки, USB кабел) не бива да се изхвърлят заедно с другите битови отпадъци, когато изтече експлоатационният му живот. Отделяйте тези устройства от другите видови отпадъци и ги предавайте за рециклиране. Спазвайки това правило не излагате на опасност здравето на други хора и предпазвате околната среда от замърсяване, предизвикано от безконтролно изхвърляне на отпадъци. Освен това, подобно отговорно поведение създава възможност за повторно (екологично съобразно) използване на материалните ресурси.

Домашните потребители трябва да се свържат с търговеца на дребно, от когото са закупили изделието, или със съответната местна държавна агенция, за да получат подробни инструкции къде и кога могат да занесат тези устройства за рециклиране, безопасно за околната среда.

Корпоративните потребители следва да се свържат с доставчика си и да проверят условията на договора за покупка. Това изделие и неговите електронни принадлежности не бива да се сместват с другите отпадъци на търговското предприятие.

инсталиране на вашата перална машина

СТЪПКА 1

Избор на място

Преди да инсталирате пералната машина, трябва да се уверите, че мястото:

Има твърда, равна повърхност, без килим или подова настилка, която може да попречи на вентилацията.

Е далече от пряка слънчева светлина

Има подходяща вентилация

Няма да замръзва (под 0 ˚C)

Е далече от източници на топлина като нафтова или газова печка

Има достатъчно пространство, за да не се опъва кабелът на електрозахранването на пералната машина

СТЪПКА 2

Сваляне на транспортните болтове

Преди да инсталирате пералната машина, трябва първо да свалите всички транспортни болтове от гърба на уреда.

1.Разхлабете всички болтове с приложения гаечен ключ.

2.Хванете болта с винтовия ключ и го изтеглете през широката част на отвора. Повторете за всеки болт.

3.Затворете отворите с приложените пластмасови тапи.

4.Приберете транспортните болтове на сигурно място, за случай че ви се наложи да местите пералната машина в бъдеще.

Опаковъчните материали могат да бъдат опасни за деца - пазете всички опаковъчни материали ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ (полиетиленови пликове, полистирен и т. н.) далеч извън обсега на деца.

СТЪПКА 3

Регулиране на крачетата за нивелиране

Когато инсталирате пералната машина, уверете се, че има лесен достъп до щепсела за захранване, водоснабдяването и отточната тръба.

1.Плъзнете пералната машина на мястото й.

2.Подравнете пералната машина, като въртите крачетата за нивелиране с ръка според необходимостта.

3.Когато пералната машина е нивелирана, затегнете гайките с гаечния ключ, приложен към пералната машина.

инсталиране на вашата перална машина _3

WF0804Y8-03048A-05_BG.indd 3

2012-08-17 ￿￿ 11:18:59

Page 3
Image 3
Samsung WF0804Y8E1/YLE manual Инсталиране на вашата перална машина, Избор на място, Сваляне на транспортните болтове

WF0804Y8E/YLE, WF0804Y8E1/YLE specifications

The Samsung WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE are innovative washing machines designed to revolutionize the way we approach laundry. These models are part of Samsung's well-regarded line of front-loading washers, combining advanced technology with user-friendly features to deliver exceptional cleaning performance.

One of the standout features of the WF0804Y8E1 and WF0804Y8E is their EcoBubble technology. This unique system uses a special bubble generator to create tiny bubble detergent that penetrates fabrics more effectively. As a result, garments are washed thoroughly even at low temperatures, translating into significant energy savings. This not only helps in reducing electricity bills but also minimizes the environmental impact, making these washing machines an eco-friendly choice.

In addition to EcoBubble technology, both models are equipped with Samsung’s Digital Inverter Motor. This advanced motor is engineered to operate quietly while consuming less energy. It also boasts a long lifespan, as it reduces wear and tear compared to conventional motors. The innovative design ensures that users can enjoy a peaceful laundry experience without the disruptive noise often associated with older washing machines.

Another impressive feature is the Smart Check function, which utilizes a smartphone app to diagnose issues and provides troubleshooting solutions in real-time. Simply scan the machine's error codes with your phone, and you'll receive instant assistance, saving time and reducing the need for professional repairs.

The WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE also come with various washing programs tailored to different fabric types and soil levels. With settings for cotton, synthetic, delicate, and wool, users can ensure optimal care for each type of garment, maintaining the quality and longevity of their wardrobe.

Safety is also a key consideration in these models, as evidenced by their child lock feature, which prevents unintended use or changes to settings by curious little hands. Additionally, the clear digital display makes it easy for users to select their preferred options and monitor the cycle progress.

In summary, the Samsung WF0804Y8E1/YLE and WF0804Y8E/YLE are more than just washing machines; they represent a blend of technology, efficiency, and user convenience. With features like EcoBubble technology, a Digital Inverter Motor, and Smart Check functionality, these machines provide excellent washing results while ensuring a user-friendly experience. Ideal for modern households, they set a new standard for laundry appliances.