anhang

Erklärung der Pflegesymbole

Die folgenden Symbole sind Pfllegehinweise für Bekleidung. Es gibt die folgenden vier Symbole (gleiche Reihenfolge): Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln und ggf. Reinigungshinweise.

Die Verwendung dieser Symbole gewährleistet die Einheitlichkeit zwischen den verschiedenen Bekleidungsherstellern von inländischer und importierter Bekleidung. Befolgen Sie die Pfllegehinweise des Etiketts, um die Lebensdauer Ihrer Bekleidung zu maximieren und Probleme beim Waschen zu vermindern.

 

 

 

 

Normalwaschgang

 

 

 

Bügeln bei max. 100 ˚C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schonwaschgang

 

 

 

Nicht bügeln

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 95 ˚C

 

 

 

Chemische Reinigung mit allen

 

 

 

 

 

 

 

Lösungsmittel möglich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chemische Reinigung mit

 

 

 

 

Waschen bei 60 ˚C

 

 

 

Perchlorethylen, Feuerzeugbenzin,

 

 

 

 

 

 

 

 

reinem Alkohol oder R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 40 ˚C

 

 

 

Chemische Reinigung mit Kerosin,

 

 

 

 

 

 

 

reinem Alkohol oder R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Waschen bei 30 ˚C

 

 

 

Keine chemische Reinigung

 

 

 

 

 

 

 

möglich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Handwäsche

 

 

 

Liegend trocknen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nicht waschen (nur chemische

 

 

 

Kann zum Trocknen aufgehängt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Reinigung)

 

 

 

werden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorbleiche möglich

 

 

 

Zum Trocknen auf einen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kleiderbügel hängen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chlorbleiche nicht möglich

 

 

 

Trocknen im Wäschetrockner mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

normaler Temperatureinstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bügeln bei max. 200 ˚C

 

 

 

Trocknen im Wäschetrockner mit

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

reduzierter Temperatureinstellung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bügeln bei max. 150 ˚C

 

 

 

Nicht im Trockner trocknen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entsorgung von Altgeräten

Dieses Gerät ist aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bei der Entsorgung von Altgeräten die geltenden Normen und Gesetze. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, dass spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen.

Überschreiten Sie nicht die auf den Waschmittelpackungen angegebene empfohlene Waschmittelmenge.

Verwenden Sie nur dann Fleckentferner und Bleichmittel, wenn es unbedingt notwendig ist.

Waschen Sie möglichst immer die volle für das jeweilige Waschprogramm angegebene Wäschemenge. Auf diese Weise sparen Sie Wasser und Strom.

Konformitätshinweise

Das Gerät entspricht den europäischen Sicherheitsnormen sowie der EG-Richtlinie 93/68 und der Norm EN 60335.

36_ anhang

WF1614AB-02801Y-02_DE.indd 36

2012-10-17 14:24:54

Page 36
Image 36
Samsung WF1614ABW/XEG manual Anhang, Erklärung der Pflegesymbole, Entsorgung von Altgeräten, Konformitätshinweise

WF1614ABW/XEG specifications

The Samsung WF1614ABW/XEG is a front-loading washing machine that combines modern design with advanced technology to deliver superior washing performance. A product of Samsung’s commitment to innovation, this model is engineered for efficiency, convenience, and durability.

One of the standout features of the WF1614ABW/XEG is its EcoBubble technology. This technology ensures that detergent is activated even in cool water, creating bubbles that penetrate fabrics more effectively than traditional washing methods. As a result, users can wash their clothes in cold water while achieving the same cleaning performance as hot water cycles, thus saving energy and money on utility bills.

The washing machine offers a generous 6 kg load capacity, making it ideal for small to medium-sized households. It comes with multiple wash programs to cater to various fabric types and levels of dirt. These include options for delicate fabrics, quick washes, and intensive cleaning cycles, allowing users to customize their washing experience according to their needs.

The WF1614ABW/XEG is equipped with a digital inverter motor, which enhances efficiency and reduces noise during operation. This technology not only extends the lifespan of the appliance but also provides a quieter washing experience, making it suitable for use at any time of day or night.

Samsung has also integrated smart diagnostics into this model, enabling users to troubleshoot common issues via a smartphone app. This feature simplifies maintenance and provides peace of mind, ensuring that any potential problems can be resolved quickly and without the need for a technician.

Another appealing characteristic of the WF1614ABW/XEG is its sleek, modern design. The machine features a transparent door that allows users to monitor their laundry while it’s in progress. Additionally, the intuitive control panel is user-friendly, making it easy to select the appropriate settings.

Overall, the Samsung WF1614ABW/XEG is a reliable and efficient washing machine that caters to the demands of today’s households. With its combination of eco-friendly technologies, versatile washing programs, and smart features, it delivers an exceptional laundry experience that meets both high-quality cleaning standards and energy-saving goals.