Inhalt | Samsung WF3884YPV2/XEG, WF3734YPW2/XEG specification

Inhalt

ANSCHLIESSEN DER	13	Überprüfen der Teile
WASCHMASCHINE	14	Anschlussvoraussetzungen
13	14	Stromnetz und Erdung
	14	Wasserzufuhr
	15	Wasserablauf
	15	Aufstellung
	15	Umgebungstemperatur
	15	Anschluss in einer Nische oder einem
		Wandschrank
	15	Aufstellen der Waschmaschine
WASCHBETRIEB	21	Vor dem ersten Waschgang
21	21	Grundlegende Erklärungen
	22	Verwenden des Bedienfelds
	25	Kindersicherung
	25	Signalton aus
	25	Programmende
	26	Schaum aktiv
	27	Waschen mit dem Programmwahlschalter
	28	Mit manuellen Einstellungen waschen
	29	Waschmittel und Zusätze
	29	Geeignete Waschmittel
	30	Waschmittelbehälter
	30	Flüssigwaschmittel (ausgewählte Modelle)
REINIGUNG UND PFLEGE IHRER	31	Trommel-Reinigung
WASCHMASCHINE	32	Wasser ablassen über den Notablauf
31	33	Waschmittelbehälter und Einschub reinigen
	34	Fremdkörperfalle reinigen
	34	Außenﬂ ächen der Waschmaschine reinigen
	35	Sieb am Wasserzulauf reinigen
	35	Wenn die Waschmaschine eingefroren ist
	35	Lagern der Waschmaschine

FEHLERSUCHE UND FEHLERCODES

36

KALIBRIERUNG DER

WASCHMASCHINE

38

ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME

39

ANHANG

40

36Kontrollieren Sie diese Punkte, wenn Ihre Waschmaschine...

37Fehlercodes

38Kalibrierungsmodus

39Übersicht über die Waschprogramme

40Erklärung der Pﬂ egesymbole

40Entsorgung von Altgeräten

40Konformitätshinweise

12_ Inhalt

WF3734YPW-03042V-03_DE.indd Sec3:12

2013-02-13 9:16:28

Image 12

Samsung WF3884YPV2/XEG, WF3734YPW2/XEG manual Inhalt

Contents

Waschmaschine Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine Trommelreinigung KindersicherungProgrammende Graﬁsche Digitalanzeige Wichtige Sicherheitssymbole UND Vorsichtsmassregeln SicherheitsinformationenDAS Müssen SIE Über DIE Sicherheitshinweise Wissen Achtung Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DIE Installation Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DIE Installation Achtung Wichtige Warnhinweise FÜR DEN Gebrauch WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec28 2013-02-13 Vorsicht Vorsichtshinweise FÜR DEN Gebrauch WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec210 2013-02-13 Hinweise ZUM WEEE-KENNZEICHEN Verwenden Sie keine Handwaschseife in der Waschmaschine Inhalt Anschließen der Waschmaschine Überprüfen DER TeileKaltwasser ausgewählte Zuwasserschlauch Anschlussvoraussetzungen Stromnetz und ErdungWasserzufuhr Aufstellen DER Waschmaschine Transportsicherungen entfernen Stellfüße ausrichten Zuwasserschlauch und Abwasserschlauch anschließenSchließen Sie das L-förmige Ende des Schließen Sie das andere Ende des Schlauchs Wasserzufuhrschlauch anschließen ausgewählte Modelle Entfernen Sie das Zwischenstück vom Wasserzufuhrschlauch Den AquaSchlauch anschließen ausgewählte Modelle Stromversorgung der Waschmaschine Abwasserschlauch anschließen Waschbetrieb VOR DEM Ersten WaschgangGrundlegende Erklärungen Verwenden DES Bedienfelds GrafischeDigitalanzeige Programm Taste Vorwäsche Taste SpülenTaste Schleudern Taste Optionen Taste SchaumAktiv Taste Start Signalton aus Aktivieren/Deaktivieren Programm Schaumbläschen Abbruch der Funktion Geben Sie die angemessene Menge an Waschmittel Waschen mit dem Programmwahlschalter Waschhinweise Mit manuellen Einstellungen waschenVorwäsche bei Baumwollgeweben Waschmittel UND Zusätze Geeignete WaschmittelBestimmen der Füllmenge Die Trommel geben Waschmittelbehälter Flüssigwaschmittel ausgewählte ModelleDas Flüssigwaschmittelfach im Waschmittelbehälter beﬁ ndet Reinigung und Pﬂ ege Ihrer Waschmaschine TROMMEL-REINIGUNGEs gibt solche Reinigungsmittel als Pulver und als Wasser Ablassen Über DEN Notablauf Wenn nach einer Wäsche auf dem Display die AnzeigeZiehen Sie den Deckel für die Notfallentleerung heraus Lassen Sie das gesamte Wasser in ein Auffanggefäß Laufen Waschmittelbehälter UND Einschub Reinigen Drücken Sie den Entriegelungshebel imInneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Für Flüssigwaschmittel Option aus dem Waschmittelbehälter Fremdkörperfalle Reinigen Aussenflächen DER Waschmaschine ReinigenBeﬁ ndliches Wasser wie oben beschrieben Wasser Sieb AM Wasserzulauf Reinigen Wenn DIE Waschmaschine Eingefroren ISTLagern DER Waschmaschine Problem Lösung Fehlersuche und FehlercodesKontrollieren SIE Diese PUNKTE, Wenn Ihre Waschmaschine Fehlercodes Fehlercode Lösung Kalibrierung der Waschmaschine Kalibrierungsmodus Übersicht Über DIE Waschprogramme  bei Bedarf Erklärung DER Pflegesymbole AnhangEntsorgung VON Altgeräten Konformitätshinweise Datenblatt FÜR Haushaltswaschmaschinen Gemäß der delegierten Verordnung EU Nr /2010 Modellname Nennkapazität WF3734YPW-03042V-03DE.indd Sec943 2013-02-13 Fragen Oder HINWEISE?