Manuals / Samsung / Laundry Appliance / Washer

Samsung WW90K6414QW/ZE, WW90K6414QW/LE, WW80K6414QW/LE manual Poznámka

Models: WW90K6414QW/ZE WW80K6414QW/LE WW90K6414QW/LE

1 136

Download 136 pages 13.28 Kb

Page 65

Poznámka

Untitled-26 65

5/30/2017 6:26:15 PM

Image 65

Samsung WW90K6414QW/ZE, WW90K6414QW/LE, WW80K6414QW/LE manual Poznámka

Contents

WW9*K6*****/WW8*K6 PračkaBezpečnostní informace ObsahUmístění a zapojení Než začneteŘešení problémů ÚdržbaTechnické údaje Kontrolní body Informační kódyBezpečnostní informace Důležité bezpečnostní symbolyDůležité informace týkající se bezpečnostních pokynů Význam ikon a označení v této uživatelské příručceDůležitá bezpečnostní opatření VarováníKritické výstrahy týkající se instalace Čeština 7 Kritická varování týkající se použití Upozornění týkající se instalaceČeština 9 Upozornění týkající se použití Čeština 11 12 Čeština Informace o označení Weee Kritická varování týkající se čištěníCo je součástí balení výrobku Umístění a zapojeníHadice na studenou vodu Hadice na teplou vodu Maticový klíč Krytky šroubůElektrické napájení a uzemnění Požadavky na instalaciPřívod vody VypouštěníTeplota vody Umístění na podlahuInstalace ve výklenku Mírnému pohybu pračkyKrok 1 Výběr umístění Instalace krok za krokemKrok 2 Odstranění přepravních šroubů Rozbalte balení výrobku a vyndejte všechny přepravní šroubyKrok 4 Připojení hadice na vodu Krok 3 Nastavení vyrovnávacích nožekOtáčením ve směru o 5 mm Přidržte adaptér a uvolněte součást CŠrouby, zatímco adaptér zvedáte nahoru Zatímco přidržujete součást D, připojteČeština 21 22 Čeština Krok 5 Umístění vypouštěcí hadice Krok 6 Zapnutí Počáteční nastavení Než začnetePokyny pro manipulaci s prádlem Spusťte kalibraci doporučenoKrok 3 Použití síťky na praní Krok 2 Vyprázdnění kapesKrok 4 Předpírka v případě potřeby Krok 5 Určení velikosti dávkyKrok 6 Použití správného druhu pracího prostředku Umístěte prádlo do bubnu na prací kapsli Pokyny k zásuvce na prací prostředekVysunutím otevřete zásuvku pro prací prostředek Použití pracích prostředků v zásuvce pro prací prostředek30 Čeština Použití tekutých pracích prostředků pouze příslušné modely Ovládací panel ÚkonyWW9*K6 WW8*K6 ProblémTlačítko Spin Odstřeďování, dokud nevyberete požadované Stisknutím změníte rychlost odstřeďování u aktuálního cykluSpustit/Pozastavit Zahájíte cyklus. Doba odstřeďování závisí na zvoleném cykluStiskněte tlačítko Spustit/Pozastavit Jednoduchý postup při spuštěníZměna cyklu při provozu Standardní cykly Přehled cyklůMožnosti Odložený konec AddWash Speciální funkceČeština 39 Vypnutí/zapnutí zvuku NastaveníDětská pojistka Příprava Aplikace Samsung Smart HomePoužívání aplikace Samsung Smart Home Připojení k síti Wi-FiNěkteré funkce této služby nemusí být u vaší pračky dostupné Aplikace Samsung Smart Home Washing MachineOznámení o softwaru Open Source Připomínka Ekologické Čištění Bubnu ÚdržbaEkologické čištění bubnu Smart Check Mírným stlačením horní části otevřete kryt Nouzové vypouštěníFiltru a Otevřete uzávěr hadice a nechte voduPovrch pračky ČištěníPřídavná dvířka Add Door Pravidelně odstraňujte prach z oblasti dvířekSíťový filtr Filtr čerpadla Zasunutím zpět zásuvku zavřete Zásuvka pro prací prostředekOpatření při delším nepoužívání Obnova po zamrznutíKontrolní body Řešení problémůDeaktivace mechanismu zámku dvířek může chvíli trvat Pračka fungovat normálněSpustit/Pozastavit pračku zastavte Se o běžný jev Akce Informační kódy Zkontrolujte funkci motoru Zpráva „UbZkuste znovu spustit daný program Je třeba zkontrolovat elektronické ovládáníZajištění / odjištění hlavních dvířek nefunguje správně Normálního provozuNebo R113 Technické údajeInformace o ošetřování textilních materiálů Ochrana životního prostředí Spotřeba energie List specifikacíČeština 63 Závisí na způsobu použití spotřebiče Informace o hlavních programech praníPoznámka Poznámka Poznámka 0800 111 3000072 726 800-7267Práčka Inštalácia Bezpečnostné informácieSkôr než začnete FunkcieKontrolné body Informačné kódy Riešenie problémovŠpecifikácie Bezpečnostné informácie Dôležité bezpečnostné symbolyČo musíte vedieť o bezpečnostných pokynoch Čo znamenajú ikony a značky v tejto používateľskej príručkeDôležité bezpečnostné opatrenia VarovanieDôležité varovania týkajúce sa inštalácie Slovenčina 7 Dôležité varovania týkajúce sa používania Výstrahy týkajúce sa inštalácieSlovenčina 9 Výstrahy týkajúce sa používania Môže to spôsobiť deformáciu gumeného tesnenia a únik vody Bezpečnostné informácie Pokyny o značke Weee Dôležité varovania týkajúce sa čisteniaČo nájdete v balení InštaláciaHadica na studenú vodu Hadica na horúcu vodu Kľúč Kryty na skrutkyZdroj elektrickej energie a uzemnenie Inštalačné požiadavkyPrívod vody VypúšťaniePráčku neinštalujte na miesta, kde môže dôjsť PodlahaInštalácia do prístenku Krok 1 Výber umiestnenia Inštalácia krok za krokomKrok 2 Demontujte prepravné skrutky Odbaľte výrobok a odmontujte všetky prepravné skrutkyKrok 4 Pripojenie hadice na vodu Krok 3 Nastavenie vyrovnávacích nožičiekAdaptér nasaďte na vodovodný kohútik Šípky a uvoľnite ho o 5 mmNadvihnite ho a dotiahnite skrutky NedotiahneteSlovenčina 21 Inštalácia Krok 5 Umiestnenie odtokovej hadice Krok 6 Zapnutie napájania Úvodné nastavenia Skôr než začnetePostup pri praní Spustenie kalibrácie odporúča saKrok 3 Používanie sieťky na bielizeň Krok 2 Vyprázdnenie vreciekKrok 4 Predpranie ak je potrebné Krok 5 Určenie kapacity várkyKrok 6 Použitie vhodného typu pracieho prostriedku Priečinok predprania určený na prostriedok na predpranie Pokyny týkajúce sa zásuvky na pracie prostriedkySlovenčina 29 Vlejte tekutý prací prostriedok po vyznačenú Priečinka hlavného prania najskôr vložteMaximálnu úroveň a Vodiaci prvok na tekutý prací prostriedokMôžete nastaviť najviac 5 pláchaní FunkcieSpin Odstreďovanie, kým sa Delay End PosunúťTlačidla „Aplikácia Samsung Smart Home na straneZmena cyklu počas prania Jednoduché kroky, ako začaťŠtandardné cykly Prehľad cyklovTyp posteľnej bielizne a do práčky vložte najviac 2,0 kg Na posteľné prikrývky, plachty, obliečky atďBielizne Pre najlepší výsledok použite tekutý prací prostriedokDenim Džínsovina len 9 kg Namáčanie Ktoré sa pri jej použití predĺžia až o 30 minútPosunúť koniec Špeciálne funkcie Slovenčina 39 Zapnutie/vypnutie zvuku NastaveniaDetská zámka Príprava Aplikácia Samsung Smart HomeAk chcete zapnúť diaľkové ovládanie, zapnite funkciu Pripojenie Wi-FiPoužívanie aplikácie Samsung Smart Home Aplikácia Samsung Smart Home Washing Machine Oznámenie o open-source softvéri Pripomienka na Ekologické Čistenie Bubna Ekologické čistenie bubnaSmart Check Pohotovostné vypustenie vody Add Door ČisteniePovrch práčky Mriežkový filter Filter čerpadla Zatlačte páčku na uvoľnenie a vnútri zásuvky Zásuvka na pracie prostriedkyZostávajúci prací prostriedok odstráňte spustením cyklu PLÁCHANIE+ODSTREĎOVANIE s prázdnym bubnomStarostlivosť pri dlhom nepoužívaní práčky Oprava pri zamrznutíKontrolné body Riešenie problémovUistite sa, že sú vodovodné kohútiky otvorené Vody Po dokončení cykluNadmerné množstvo Nadmernej tvorbe mydlín Sa vyskytne obmedzenie pri vypúšťaní, kontaktujte servisMydlín Odevov, používajte menšie množstvo pracieho prostriedkuRovnomerne rozložiť a poriadne odstrediť Škárach sa nahromadili mydliny, ktoré môžu páchnuť Odevy sa môžu po niekoľkých cykloch zdeformovať Informačné kódyServisné stredisko spoločnosti Samsung Uistite sa, že koniec hadice nie je položený na podlaheUistite sa, že je bielizeň rovnomerne rozložená Odstreďovanie nefungujeSkontrolujte, či je práčka na rovnom stabilnom povrchu Na displeji sa zobrazí správa o kontrole „UbInvertora Servis spoločnosti SamsungPrevádzke Zaistenie/odistenie hlavných dvierok nefunguje správneRozpúšťadla ŠpecifikácieTabuľka starostlivosti o tkaniny Ochrana životného prostredia Príkon Hárok špecifikácií220 Ohrievanie 240Slovenčina 63 Informácie o hlavných pracích cykloch Poznámky Poznámky Poznámky Máte Otázky Alebo KOMENTÁRE? Krajina Zavolajte NÁM