Registrazione Vocale Continua | Samsung YP-CP3AB/EDC specs

REGISTRAZIONE VOCALE (Continua)

Per arrestare la registrazione vocale

1.Premere il tasto [ ] durante la registrazione.

Viene visualizzato un messaggio in cui si richiede se si desidera ascoltare il ﬁle appena registrato.

2.Selezionare <Yes> (Sì) o <No> (No).

Selezionando <Yes> (Sì) viene riprodotto il ﬁle appena registrato.

Selezionando <No> il ﬁle registrato non viene riprodotto.

Il ﬁle registrato viene salvato in formato MP3.

NOTA Il ﬁle registrato è memorizzato in <File Browser> (Ricerca File) <Recorded ﬁles> (File Registrati) <Voice> (Voce).

La durata massima di ogni ﬁle registrato è di 8 ore.

Il numero massimo di ﬁle registrabili è 999.

Una registrazione può durare ﬁno a circa 18 ore (128Kbps, 1GB).

68 _ registrazione vocale

Image 68

Samsung YP-CP3AB/EDC Registrazione Vocale Continua, Per arrestare la registrazione vocale, Selezionare Yes Sì o No No

Contents

Lettore MP4 Funzioni del nuovo lettore MP4 Signiﬁcato dei simboli utilizzati in questo manuale utente PER LA Protezione Personale PER LA Protezione DEL Lettore MP4 Indice Lettura del testo Utilizzo del menu testo Ascolto Della Radio FM Visualizzazione DI Datacast Visualizzazione 69 Visualizzazione dell’orologio Visualizzazione Accessori Forniti Elementi di base IL Lettore MP4 Slot per scheda microSD Tasto utente e di registrazione Foro di reset IL Lettore MP4 ContinuaMicrofono Porta di collegamento Coperchio porta USB Jack connessione cufﬁe Cufﬁe Ripristino DEL Sistema Collegamento a UN PC Tempo di ricarica Circa 4 ore Manutenzione Della Batteria ACCENSIONE/SPEGNIMENTOAccensione del prodotto Tenere premuto il tasto Basso Controllo DEL VolumeDisabilitazione DEI Tasti Menu principale Operazione DI Sfoglia Mediante File Browser Ricerca FileEliminazione DEI File in File Browser Ricerca File Modifica Delle Impostazioni E Delle Preferenze Modifica Delle Impostazioni E Delle Preferenze Continua Opzioni di impostazione dell’effetto sonoro Opzioni di impostazione della visualizzazione Opzioni di impostazione della lingua Opzioni di impostazione dell’ora Opzioni di impostazione di sistema ƒ Informazioni sulla memoria incorporata Impostazione del nome Impostazione della data di nascita EmoDio Requisiti DEL PC Utilizzo DI Emodio Utilizzo DI Emodio Continua USO Come Disco Rimovibile ƒ Che cosa signiﬁca DRM? Scollegamento DAL PC Scollegare il lettore dal PC Per vedere un video PER Vedere UN Video Guida tasto utente Schermata DI Riproduzione VideoBarra di stato di riproduzione Tasti PER IL Controllo Della Riproduzione Utilizzo DEL Menu Video Per impostare un segnalibroPer spostarsi su riprodurre / rimuovere il segnalibro Selezionare Add Bookmark Aggiungi segnalibro Utilizzo DEL Menu Video Continua Per regolare la luminositàPer impostare lo spegnimento del display Selezionare Display Off Schermo Off Ascolto della musica Riproduzione PER Categoria Riproduzione PER Categoria Continua Elenco dei ﬁle musicali Stato della batteria Indicatore di modo musica Ora corrente Indicatore di modo DNSeSchermata DI Riproduzione Musicale Ricerca Tasti PER IL Controllo Della Riproduzione Ripetizione DI UNA Sezione Per interrompere la ripetizione Menu principale Selezionare Music Browser Browser musicale Creazione DI UNA Sequenza Brani SUL Lettore MP4Riproduzione DI UNA Sequenza Brani Seguire i passi da 1 a 3 sopra indicati Eliminazione DI UN File Dalla Sequenza BraniEliminazione DI Tutti I File Dalla Sequenza Brani Utilizzo DEL Menu Musica Per impostare l’effetto sonoroSelezionare Sound Effect Effetti Audio Selezionare leffetto audio desiderato Utilizzo DEL Menu Musica Continua Per impostare il Digital Natural Sound engine DNSe Opzioni DNSe utente Per selezionare il DNSe utenteImpostare le opzioni desiderate e Premere il tasto Per impostare il modo di riproduzione Opzioni del modo di riproduzione Per selezionare la schermata di riproduzione musicale Opzioni della schermata di riproduzione musicale Selezionare il ﬁle dimmagine desiderato Visualizzazione DI ImmaginiPer passare all’immagine precedente/successiva Indicatore di blocco Indicatore scheda microSD Ora corrente Stato della batteria Indicatore di modo immagineDisplay DI Anteprima Immagine Numero totale di ﬁle Utilizzo DEL Menu Immagini Per utilizzare il mini player Utilizzo DEL Menu Immagini Continua Per vedere una proiezione di diapositivePer arrestare la proiezione di diapositive Per impostare la velocità di proiezione diapositive Premere il tasto quando un’immagine è zoomata Per ingrandire un’immaginePer annullare l’uso dello zoom Per ruotare le immagini Per selezionare il modo di visualizzazione immagine Seleziona come sfondo Yes Sì Per selezionare un’immagine come sfondoSelezionare Select as My Skin Lettura del testo Lettura DEL TestoPer spostarsi alla pagina Selezionare il ﬁle di testo desiderato Utilizzo DEL Menu Testo Per spostarsi alla prima pagina Utilizzo DEL Menu Testo Continua Per spostarsi su / rimuovere un segnalibro Selezionare il tipo di visualizzazione del testo desiderato Per impostare il tipo di visualizzazione del testoSelezionare Text Viewer Type Tipo visualizzatore testo Ascolto della radio FM Ascolto Della Radio FMPer utilizzare la funzione di azzeramento dell’audio Selezionare licona sulla schermata del menu principale Display Radio FM Scala Ricerca Delle Stazioni FM Selezionare Go to Preset Mode Vai a modo predef Selezionare Go to Manual Mode Vai a modo manualeUtilizzo DEL Menu Della Radio FM Per passare in modo Preselezione Selezionare Auto Preset Preimp. Auto Yes Sì Utilizzo DEL Menu Della Radio FM ContinuaMemorizzazione delle stazioni nella memoria preimpostata Premere il tasto nel modo radio FM Per eliminare una preimpostazione Selezionare Delete from Preset Elim.da preimpostAscolto delle stazioni preimpostate Selezionare la ricezione desiderata Per impostare la ricezione FMSelezionare FM Reception Ricezione FM Per impostare la regione FM Selezionare Yes Sì Visualizzazione DI Datacast Selezionare il titolo del canale desiderato Registrazione vocale Registrazione VocalePer registrare una voce Selezionare l icona Registrazione Vocale Continua Per arrestare la registrazione vocalePremere il tasto durante la registrazione Selezionare Yes Sì o No No Visualizzazione dell’orologio mondiale Visualizzazione DELL’OROLOGIO MondialeSelezionare licona Selezionare il fuso orario desiderato Visualizzazione DEL Calendario Selezionare il mese desiderato Inserimento Della Scheda Microsd Rimozione Della Scheda Microsd Riproduzione DI UN File Contenuto Nella Scheda Microsd Eliminazione DI UN File Dalla Scheda Microsd Risoluzione dei problemi La batteria non Modalità audio e delle impostazioni dello schermoDura per il periodo Indicato nel manuale Controllare se il cavo USB è stato scollegato DatiSolo ai ﬁle/dati, ma anche al lettore. Samsung Non è responsabile per la perdita di dati Appendice Albero DEI Menu Specifiche DEL Prodotto Batteria incorporata Radio FM Licenza Corretto Smaltimento Delle Batterie DEL Prodotto Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung REV