ç‡ÒÚÓÈ͇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‚ ÂÊËÏ "ÇˉÂ͇ÏÂ‡"

I êÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË

1ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU(åÂÌ˛) ‚ ÂÊËÏ Video Camera(ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡).

2èÂÂÏÂÒÚËÚÂÒ¸ Í ÔÛÌÍÚÛ ÏÂÌ˛ [Flash Mode](êÂÊËÏ ‚ÒÔ˚¯ÍË) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NAVI(燂˄‡ˆËfl).

3Ç˚·ÂËÚ ‰Îfl ‚ÒÔ˚¯ÍË ÒÓÒÚÓflÌË [Off](Ç˚ÍÎ) ËÎË [On](ÇÍÎ) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NAVI.

Off : ÇÒÔ˚¯Í‡ ‚˚Íβ˜Â̇.

On : ÇÒÔ˚¯Í‡ ‚Íβ˜Â̇.

Still Camera

Camera Filters

Flash Mode Off

Frequency On

RUS

Ió‡ÒÚÓÚ‡

Ç˚·ÂËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚. ÖÒÎË ‚˚ Ì ‚˚·ÂÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ‰Îfl ‚‡¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ̘ÂÚÍÓ.

1ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU(åÂÌ˛) ‚ ÂÊËÏ Video Camera(ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡).

2èÂÂÏÂÒÚËÚÂÒ¸ Í ÔÛÌÍÚÛ ÏÂÌ˛ [Frequency](ó‡ÒÚÓÚ‡) Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NAVI(燂˄‡ˆËfl).

3 Ç˚·ÂËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ËÒÔÓθÁÛÂÏÛ˛ ‚ ‚‡¯ÂÈ ÒÚ‡ÌÂ, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ NAVI.

60Hz : Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl äÓÂË, í‡È‚‡Ìfl, îËÎËÔÔËÌ, ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡ÚÓ‚, ä‡Ì‡‰˚, ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓÈ Ë ûÊÌÓÈ ÄÏÂËÍË.

50Hz: Ç˚·Ë‡ÈÚ ‰Îfl ‰Û„Ëı ÒÚ‡Ì.

Still Camera

50Hz

Camera Filters 60Hz

Flash Mode

Frequency

71

Page 71
Image 71
Samsung YP-D1XB/XFO ‡ÒÚÓÈ͇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ÙÛÌ͈ËÈ ‚ ÂÊËÏ ÇˉÂ͇ÏÂ‡, ‡ÊÏËÚ Íìóôíû MENUåÂÌ˛ ‚ ÂÊËÏ Video CameraÇˉÂÓ͇ÏÂ‡