Manuals / Samsung / Portable Media / Portable Multimedia Player

Samsung YP-P2JAW/XEE, YP-P2JEB/XEE manual Språkinnstillinger, Velg Language språk og trykk på den

Models: YP-P2JAB/XEE YP-P2JEB/XEE YP-P2JAW/XEE YP-P2JCW/XEE YP-P2JCB/XEE

1 139

Download 139 pages 792 b

Page 31

Image 31

ENDRE INNSTILLINGENE (Forts.)

Språkinnstillinger

Menyene på din nye mp3-spiller kan stilles inn for å vises på ett av ﬂere språk. Det er lett å endre foretrukket språk.

1.Trykk på -ikonetpå hovedmenyskjermbildet.

<Setting> (Innstilling)-menyen vises.

2.Velg <Language> (språk) og trykk på den.

<Language> (språk)-menyen vises.

3.Trykk på en ønsket meny.

4.Velg alternativene du ønsker og trykk på <OK>.

Settings

Menu Style

Sound

Display

Language

Time

System

det grunnleggende _ 31

Page 31

Image 31

Samsung YP-P2JAW/XEE, YP-P2JEB/XEE Språkinnstillinger, Velg Language språk og trykk på den, ƒ Language språk-menyen vises

Contents

Brukerhåndbok MP3-spiller Livlige farger og bilder leveres på den brede LCD-skjermen Funksjoner på din nye MP3-spiller Sikkerhetsinformasjon Beskytt DEG Selv Beskytt MP3-SPILEREN DIN Krav til datamaskinen Installere EmoDioInnhold Tilbakestille Systemet Spille neste videoﬁl PauseFlytte til en Spesiﬁkk Ramme Spille forrige videoﬁl 76 Gå til forrige/neste bilde Bruke Bildemenyen Lytte TIL FM-RADIO Bruke Datacast Gled DEG Over Prime Pack Tillegg 133 Menytre ProduktspesifIkasjoner 133 136 Lisens Hva er Bluetooth?116 Bruke en Bluetooth-kompatibel Mobiltelefon 122 113 HVA ER Inkludert Det grunnleggendeBruke den enkle holderen DIN MP3-SPILLER USB-port Mikrofon Strøm & Spill av-/pause-knapp DIN MP3-SPILLER fortsHold-bryter Hold Kontakt for hodetelefoner Hodetelefoner Velge Bluetooth/låsAlarmindikator Skjermemenyer Musikk Skjermemenyer Forts Bilde FM Radio Bluetooth/lås/alarmindikator Gjeldende klokkeslettForhåndslagret RDS-indikator Trykk lett med ﬁngertuppen på skjermen Bruker Berøringsskjermen Hvordan Bruker Berøringsskjermen FortsTrykk på et ønsket punkt på spillestatuslinjen Eks. Zoomet bilde Skyv ﬁngeren mot venstre eller høyere Eks. Spille av forrige / neste videoﬁl Lade Batteriet Trykk og hold ned -knappen Vedlikehold AV BatterietSLÅ AV OG PÅ Slå på Trykk på , -knappen Kontrollere VolumetSpille EN Videofil Velg en videoﬁl og trykk på den Mulighet for bruk av , og Se side Deaktivere Knappene Slette Filer MED Filbehandler BLA Gjennom Filer MED FilbehandlerTrykk på -ikonet Innstillingsalternativer for Menystil Endre InnstillingeneMenystil-innstillinger Velg Menu Style Menystil og trykk på den Bruke Kosmos-menyen Hvordan Endre Innstillingene FortsCosmos Kosmos-meny Matrix Matrise-meny Bruke Matrise-menyenTrykk på ikonet til den ønskede hovedmenyen Bruke Mitt tema-menyen ƒ Sound -menyen vises LydinnstillingerVelg Sound og trykk på den Innstillingsalternativer for lyd ƒ Display Skjerm -menyen vises SkjerminnstillingerVelg Display Skjerm og trykk på den Innstillingsalternativer for skjermen Velg Language språk og trykk på den Språkinnstillingerƒ Language språk-menyen vises Alternative språkinnstillinger Alternative tidsinnstillinger ƒ Settinginnstilling-menyen visesTidsinnstillinger Velg Time Klokkeslett og trykk på den ƒ System-menyen vises SysteminnstillingerVelg System og trykk på den Alternative systeminnstillinger ƒ Om det innebygde minnet Alternative systeminnstillinger Forts Velg 4-sifret passord og trykk på OK Stille inn låsefunksjonenVelg LockLås, og trykk på den Velg On På og trykk på OK Frigi låsefunksjonen Velg Change Password Bytt passord, og trykk på denBytte passord Tilbakestille Systemet Krav TIL Datamaskinen EmoDio Installere Emodio Overføre Filer TIL Spilleren MED Emodio Velg ﬁlene du vil legge til og klikk på OpenÅpne Overføre Filer TIL Spilleren MED Emodio FortsKlikk på ikonet for ﬁltypen du ønsker å overføre Klikk på Add File Legg til ﬁl i bunnen av EmoDio ƒ Hva er SVI? Trykk på -ikonetfor å gjenoppta avspillingen Se på videoPause Trykk på -ikonetunder avspillingen ƒ Videoﬁlen vil spilles av igjen fra den valgte posisjonen Flytte TIL EN Spesifikk Ramme Skyv ﬁngeren mot venstre Spille Forrige VideofilSpille Neste Videofil Skyv ﬁngeren mot høyre Trykk på Add Legg til Bruke VideomenyenSette et bokmerke Trykk på Bookmark Bokmerke Gå til spille/slette bokmerket Bruke Videomenyen FortsTrykk på -ikonet på videoavspillingsskjermbildet Trykk på Play Speed Avsp. hastighet Stille inn avspillingshastighet Skjermstørrelse-meny Velge skjermstørrelse Trykk på Brightness Lysstyrke Justere lysstyrkenSlå av skjermen Trykk på Display Skjerm ƒ Horizontal StrokeHorisontalt slag -menyen vises Stille inn horisontalt slagTrykk på Horizontal Stroke Horisontalt slag Trykk på et ønsket horisontalt slag Koble til hodesett Kople til et Bluetooth stereo hodesettFrakoble Bluetooth-stereohodesettet Trykk på Connect to Headset Velg en musikkﬁl og trykk på den Lytte på musikkLytte Etter Kategori Velg et ønsket element på musikklisten og trykk på det Musikkliste Lytte Etter Kategori Forts Trykk på -ikonetetter 3 sekunders spilletid Spille AV FRA Starten AV DET Aktive SporetSpille AV Forrige Spor Trykk på -ikonet eller -knappen igjen Søke I ET Spor Spille Neste SporSlipp ikonet der du ønsker å starte ƒ Startpunktet er valgt, og AJ vises Repetere EN DELAvbryte repetisjon Trykk på -ikoneten gang til mens delen repeteres Vise Albumomslag OG Albuminformasjon Samtidig Klikk på New Playlists Ny spillelister i bunnen Lage EN Spilleliste MED EmodioOpprette en spilleliste Klikk på Playlists Spillelister på toppen av EmoDio Klikk på Playlists Spillelister i høyre hjørne av vinduet Lage EN Spilleliste MED Emodio FortsLegge til musikk på en spilleliste du har opprettet Klikk på My PC Min datamaskinen på toppen av EmoDio Overføre en spilleliste til spilleren med EmoDio Velg en ﬁl å legge til spillelisten og trykk på -ikonet Lage EN Spilleliste PÅ MP3-SPILLERENTrykk på Add to PlaylistLegg til på sp.l ƒ Musikklisten vises Spille AV EN SpillelisteVelg PlaylistsSpillelister og trykk på den GVelg den ønskede spillelisten og trykk på den Slette Alle Filer FRA Spillelisten Slette EN FIL FRA SpillelistenFølg trinn 1-3 ovenfor Trykk på -ikonet Trykk på en ønsket lydeffekt Bruke MusikkmenyenAngi lydeffekt Trykk på Sound Effectlydeffekt ƒ Valg av myDNSe lar deg stille inn Bruker-DNSe. Se side Bruke Musikkmenyen FortsVelg rett lyd til hver musikkgenre Trykk på en av DNSe-alternativene ƒ Den valgte Bruker-DNSe er stilt inn Trykk på myDNSeVelg ønsket Bruker-DNSe og trykk på den ƒ myDNSe-menyen vises Følg trinn 1-2 ovenfor Trykk på Trykk på EQTrykk på OK Hvis du stiller hele frekvensen Ikonet 3D&BassTrykk på 3D&Bass Lytte til TTS Tekst til tale Velge avspillingsmodusAlternative avspillingsmoduser Alternative avspillingsskjermbilder Velge avspillingsskjermbildetTrykk på Ikonet for å velge ønsket Avspillingsskjermbilde og trykk på OK ƒ Menyen Play Speed Avsp.hastighet vises Angi avspillingshastighetTrykk på Play Speed Avsp.hastighet Trykk på , -ikonetfor å velge ønsket avspillingshastighet Trykk på Horizontal StrokeHorisontalt slag Legge til en alarmlydVelg en musikkﬁl å legge til alarmlyden og trykk på -ikonet Trykk på Add to AlarmLegg til alarm Musikkmodus Trykk på Connect to Headset Koble til hodesettTrykk på Disconnect HeadsetKoble fra hodesett Hodesett for mer informasjon. Se side Trykk på , -ikonet på bildevisningsskjermbildet Vise bilderGå til forrige/neste bilde Velg et bilde å vise og trykk på det Trykk på Slideshow Speed Hastighet bildefremv Bruke BildemenyenSe på bildefremvisning Angi hastighet på bildefremvisning Trykk på skjermen i bildefremvisningsmodus Bruke Bildemenyen FortsStoppe lysbildefremvisningen Velge et bilde som bakgrunnsbilde Trykk på en ønsket modus Trykk på View Mode Visningsmodusƒ View Mode Visningsmodus-menyen vises Velge bildevisningsmodus Trykk på ønsket vinkel Rotere et bildeDu kan rotere et bilde etter ønske Trykk på Rotate Roter Trykk på , , , -ikonetfor å ﬂytte bildet i ønsket retning Forstørre et bildeVise forstørret bilde Du kan zoome inn på et bilde ƒ Mottak av FM-sendinger vil starte Lytte til FM-radioBruker MUTE-FUNKSJONEN Demp Trykk på -knappenmens du lytter til FM-radioen ƒ Flytter til neste frekvens når ikonet trykkes Søke Etter FM-STASJONER Bytte til forhåndsinnstilt modus Trykk på Go to Preset Mode Gå til forh ModusTrykk på Go to Manual Mode Gå til manuelt modus Bruke FM-RADIO-MENYEN Lytte på lagrede stasjoner Trykk på Add to Preset Legg til som forhBruke FM-RADIO-MENYEN Forts Lagre stasjonene i minnet Trykk på -ikonetpå FM-radioskjermbildet Avbryte Auto PresetTrykk på Auto Preset Autm. forh.l Lagre stasjonene i minnet Forts ƒ Bekreftelsesvinduet vil vises Slette en lagret stasjonVelg en frekvens å slette og trykk på den ƒ Listen med forhåndsinnstilte frekvenser vises Angi FM-region Angi FM-følsomhetTrykk på FM Region ƒ Vinduet FM Recording FM-opptak vises Spille inn FM-sendingerStoppe opptaket Trykk på Ikonet under innspillingen ŹNext neste Bruke datacastRegistrere EN Kanal Skriv en adresse i URL og klikk på Overføre EN Datacast FRA Emodio Opprette EN NY Kanalgruppe GVelg den ønskede posttittelen og trykk på den Vise DatacastDu kan se kanalpostene som er lagt til under Datacasts GVelg den ønskede kanaltittelen og trykk på den ƒ Prime Pack-listen vises Lese TekstVelg Texts Tekst og trykk på den Velg en tekstﬁl og trykk på den Trykk på Ż,Ź -ikonetnederst på berøringsskjermen Bruke TekstmenyenGå til forrige/neste side Trykk på Add Bookmark Legg til bokm Trykk på Text Viewer Color Tekstvisningsfarge Bruke Tekstmenyen FortsGå til/Slette et bokmerke Angi tekstvisningsfargen Trykk på , -ikonetfor å velge ønsket fontstørrelse Endre fontstørrelsenDu kan endre fontstørrelsen på teksten Trykk på Font Size Fontstørrelse Trykk på Horizontal Horisontal ƒ Menyen View Mode Visningsmodus visesAngi tekstvisningsmodus Du kan se på teksten horisontalt og vertikalt Velg ønsket spill og trykk på det Spille VideospillBubble Smile Velg Games Spill, og klikk på den World Car Puzzle Spille Videospill Forts Pow Wow Omok2 ƒ YP-P2 vises på YP-P2 som valgte Connect Koble til Spille kamp mellom to spillere i Bluetooth-modusƒ Bluetooth-skjermene Connect Koble til og Wait Velg vises Trykk på YP-P2på YP-P2 som valgte Connect Koble til Velg Alarm og trykk på den Trykk på New AlarmNy alarm Stille INN AlarmenTrykk på det andre elementet ƒ Bekreftelsesvinduet for lagring vises Stille INN Alarmen Forts ƒ Slettevinduet vises Redigere alarminnstillingenSlette en alarminnstilling ƒ Den valgte alarmen blir slettet Angi kalendertype Vise KalenderenTrykk på -ikonet på kalendervisningsskjermbildet Ringe fra adresseboken SE PÅ Adresseboken ƒ Skjermbildet World Clock Verdensklokke vises Vise VerdensklokkenVelg World Clock Verdensklokke og trykk på den Trykk på , -ikonetfor å velge ønsket tidssone ƒ Kalkulator-skjermen vises Bruke KalkulatorenVelg Calculator Kalkulator, og trykk på den Regn ut tall ved å trykk på berøringsskjermen Velg Record Ta opp, og trykk på den TaleopptakSpille inn tale Du kan spille inn et taleopptak ƒ Skjermen vil slå seg på igjen, og opptaket lagres Taleopptak FortsStanse innspillingen Trykk på under opptaket Trykk på bynavnet for å vise undergrunnskartet Vise Kart Over Verdens UndergrunnsbanerVelg Subway Route Map Undergrunn og trykk på det Trykk på ønsket region HVA ER BLUETOOTH? Bruke bluetooth Trykk på Stereo Headset Stereo hodesett Bruke ET BLUETOOTH-STEREOHODESETTRegistrere Bluetooth-stereohodesettet Sett stereo hodesettet klart til paring Registrere Bluetooth-stereohodesettet Forts Bruke ET BLUETOOTH-STEREOHODESETT FortsTrykk på navnet til hodesettet du ønsker å registrere Spill av ﬁlen du vil lytte på Kople til det registrerte Bluetooth-stereohodesettetƒ Du kan lytte på musikk ved hjelp av et stereo hodesett Registrere en Bluetooth-kompatibel mobiltelefonen Bruke EN BLUETOOTH-KOMPATIBEL MobiltelefonSøk etter YP-P2 på mobiltelefonen ƒ Registreringen av mobiltelefonen er fullført Velg Mobile Phone Mobile Phone Mobiltelefon, og trykk på den Velg mobiltelefonen du vil koble deg til, og trykk på den Trykk på Disconnect Frakoble under samtaler Ringe ved hjelp av spillerenAvslutte en samtale Tast inn telefonnummeret du vil ringe Trykk på -ikonet ƒ Det valgte nummeret blir slettet Slette et nummer på listen over telefonnummer ƒ Du kan nå snakke via handsfree-enheten Justere lydstyrkenƒ Du kan nå snakke ƒ Du kan nå snakke via mobiltelefonen Velg File Transfer Filoverføring, og trykke påden Overføre Filer TIL/FRA EN BLUETOOTH-ENHETRegistrere en ekstern enhet på spilleren Sett den eksterne enheten klart til paring Trykke på navnet til enheten du vil registrere Registrere en ekstern enhet på spilleren Forts ƒ Den valgte ﬁlen blir overført til den eksterne enheten Overføre ﬁler på spilleren til den eksterne enheten Trykk på skjermen med ﬁllisten Trykk på Cancel Avbryt under overføringenAvbryte overføring av ﬁlen Avslutte ﬁloverføringsmodus Overføre ﬁler på den eksterne enheten til spilleren Trykk på Disconnect Frakoble Bruke BLUETOOTH-MENYENKoble fra Bluetooth-enheten Kontrollere hvilke Bluetooth-enheter som er tilkoblet Alternative Bluetooth-innstillinger BLUETOOTH-INNSTILLINGERƒ Bluetooth Settings Bluetooth-innstillinger -menyen vises Velg My Device Info. Min enhetsinfo. og Trykk på den BLUETOOTH-INNSTILLINGER FortsSlette en Bluetooth-enhet Sette nytt navn på en Bluetooth-enhet Skjermen vil ikke slå FeilsøkingSørg for at du trykker på den høyre knappen og Ikonet før du skriver Din PC support Lengre perioder i lave eller høye temperaturerHåndboken angir Deaktivert På din PC og koble til enheten igjen. For mer Unormal visning SammenBluetoothKontroller om USB-kabelen ble koblet fra under Ikke kan bli holdt ansvarlig for tap av data Menytre Tillegg Produktspesifikasjoner Trådløst system Lisens Korrekt Avhending AV Batterier I Dette Produkt Samsung Electronics Euro QA Lab Declaration of ConformityName and signature of authorized person

ENDRE INNSTILLINGENE (Forts.)

Språkinnstillinger

2.Velg <Language> (språk) og trykk på den.

<Language> (språk)-menyen vises.

<Language> (språk)-menyen vises.