Manuals / Samsung / Portable Media / Portable Multimedia Player

Samsung YP-Q2AB/AAW manual ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒο, ΈέίϷ Ϟϔϗ, ϒϠϤϟ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒπΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ

Models: YP-Q2AW/HAC YP-Q2AB/AAW YP-Q2AB/HAC YP-Q2CW/AAW YP-Q2CB/MEA YP-Q2CW/MEA YP-Q2CW/HAC YP-Q2CB/HAC YP-Q2AB/MEA YP-Q2AW/AAW YP-Q2CB/AAW

1 100

Download 100 pages 28.76 Kb

Page 17

Image 17

ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒο

.ϒϠϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒπΗ ϥ΃ Ϛϟ ϦϜϤϳ

.[ϞϔγϷ΍ ˬϰϠϋϷ΍] έί Ώήο΍

.˼˹ ϰϟ΍ (ήϔλ) ˹ ϰϠϋ ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ϕΎτϧ ςΒπϳ

έ΍έίϷ΍ Ϟϔϗ

ϼΜϣ – ΖϣΪλ ΍Ϋ΍ Ϛϟάϟϭ ˬMP3 Ϟ˷ϐθϣ ϲϓ ϯήΧϷ΍ έ΍έίϷ΍ Ϟϛ ϞϤόΗ ϻ ˬ(ϚδϤϟ΍) Hold Δϔϴχϭ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΪϨϋ

.ϰϘϴγϮϤϟ΍ ϊτϘϨΗ ϼϓ – ϱΪδΠϟ΍ ϦϳήϤΘϟ΍ ΔγέΎϤϣ ˯ΎϨΛ΃

.ΓΪΣ΍ϭ Γήϣ [ ] έί ϰϠϋ ςϐο΍ .˺

.ϚθϤϟ΍ Δϔϴχϭ ήϳήΤΘϟ ΓΪΣ΍ϭ Γήϣ [ ] έί ϰϠϋ ςϐο΍ .˻

˺̀ _ ΕΎϴγΎγϷ΍

Page 17

Image 17

Samsung YP-Q2AB/AAW, YP-Q2CB/AAW ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒο, ΈέίϷ Ϟϔϗ, ϒϠϤϟ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒπΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ, ϞϔγϷ ˬϰϠϋϷ έί Ώήο

Contents

MP3 Ϟϐθϣ˷ · ϑ· ϮϳΩέ ϰϟ· ωΎϤΘγϻ ΪϨϋ ϰΘΣ ϭ ΏΎόϟϷ ΔγέΎϤϣϭ ϮϳΪϴϔϟ ΓΪϫΎθϣ ΪϳΰϤϟ ϪΑϭ ΕΰϴϤϟ ϩάϫ Ϟϛ ϦϤπΘϳ ϚΑ ιΎΨϟ ΪϳΪΠϟ MP3ίΎϬΟΕΎϤΎϘϟ ϝϼΧ Δϴϫί ϥϮϟϭ έϮλ LCD ΔηΎη νήόΗ ΡέΪΠϟ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ ΝήΨϣ Ϧϣ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ βΑΎϗ Ϟμϓ Οϭ ϞϜθΑ ΕήϳάΤΘϟ ϩάϫ ωΎΒΗ ϰΟήϳϜϭΎΤΗ ϻ ˷ϜϔΗ ϻ ΒϤϠΗ ϻ ΔΣήμΑ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϊΒΗ ϚδϔϨΑ ΝϮΘϨϤϟ άϫ ϞϳΪόΗ ϭ ˬΡϼλ· ˬϚϴϜϔΘΑ ϢϘΗ ϻ ƒ ϚΘϳΎϤΤϟΔϴΑήϬϜϟ ΕΎϣΪμϟ ϹθϤϟ ϭ ϲϧΎϤδΠϟ ΐϳέΪΘϟΎΑ ϡϮϘΗ ΓΪϫΎθϤϟ Ϟπϓ ϞΟ Ϧϣ ϊΒτϟ έΎϴΘΧ ϲϓ Fit to Αήϟ ΔϋΎϤγΎΒϳήϘΗ ϞΒϴδϳΩ ΔϴδϴτϨϐϤϟ ˯ΎϴηϷ Ϧϣ ΐϳήϗ ϥΎϜϣ ϲϓ ΝϮΘϨϤϟ ϊπΗ ϻ ƒ ΕΎϴγΎγϷ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΚϨϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγ ΩϮϨϟ ΐδΣ ϰϠϋ ωΎϤΘγϻ ΚϘϴγϮϤϟ ϞϴϐθΗ νήϋΚϘϴγϮϤϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγ ϮϳΪϴϔϟ ΓΪϫΎθϣ ϮϳΪϴϔϟ ϞϴϐθΗ νήϋ FM ϮϳΩέ νήϋ ϪΣϼλ·ϭ ϞϠΨϟ ϱήΤΗϪΣϼλ·ϭ ϞϠΨϟ ϱήΤΗ ́˹ ΚϴΧήΘϟ USB ϞΑΎϛ ϞΑΎϜϟ ΔϓΎϔϟ ΡϮΘΤϳ ΫΎϣΞϧϮδϣΎδϟ ϦΎΑΰϟ ΔϣΪΧ ϞϴΠδΘϟ/ϡΪΨΘδϤϟ έί ΔηΎθϟ νήϋ ϚδϤϟϭ ΔϴΎΑήϬϜϟ ΔϗΎτϟ έίΣΒπϟ ΓΩΎϋ· ΐϘΛ ϤϮϓϭήϜϴϤϟ ΔόΑΎΘϣ ϚΑ ιΎΨϟ MP3 Ϟϐθϣ˷ ΔΒϗήϟ ΔϠδϠγ Δτθϓ ϤΫϷ ΔϋΎϤγ ϞϴλϮΗ βΒϘϣ ϞϴλϮΗ Δτθϓ USB ΔόΑΎΘϣ ϚΑ ιΎΨϟ MP3 Ϟϐθϣ˷ ΞΘϨϤϟ ϒϠΘϳ ϑϮδϓ ˬϕΪΘδϣ ϑήτΑ ΕϮμϟ ήΒϜϣ Δτθϓ ϰϠϋ ςϐπΗ ϻ ƒ ϠΎψϨϟ ςΒο ΓΩΎϋ· Ϧϣ ΪΑ ϻ ˬϪϠϴλϮΗ ΪϨϋ ήΗϮϴΒϤϜϟ ϚόΒλ· ϑήτΑ ϲδϤϠϟ έΰϟ Ώήο ϹδϤϠϟ έΰϟ ϡΪΨΘγΔϔϴψϧ ϚόΑΎλ ϦϜΗ Ϣϟ Ϋ· ϲδϤϠϟ έΰϟ ϰϠϋ ςϐπΗ ϻ ƒ ΔψΣϼϣ ϪϠϴϐθΘϟ ϚόΑΎλ ϑϼΧ ˯ϲη ϱ ϡΪΨΘδΗ ϻ ˬϲδϤϠϟ έΰϟ ϒϠΗ ΐϨΠΘϟ ƒ ΔΤϴΤλ ΓέϮμΑ ΕΎϋΎγ 4 ϲϟϮΣϦΤθϟ Ζϗϭ Έί Ϛδϣϭ ςϐο 95 ~ ϑ 40 ϡ˸ΖϗϮϟ έϭήϣ ϊϣ ˯ςΒΑ ΔϳέΎτΒϟ ήϤϋ ήμϘϳ 35 ~ ϡ˸ ΈέίϷ Ϟϔϗ ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒοϒϠϤϟ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ςΒπΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ϞϔγϷ ˬϰϠϋϷ έί Ώήο ϒϠϤϟ ϑάΣ ϢΘϳ ϑϮγ ƒ Ϩϼϋ ˻ ~ ˺ ΕϮτΧ ϊΒΗϢόϧ Yes ϒϠϤϟ ϑάΣ Delete FileήΘΧ .˽ ΎϬϠπϔΗ ϲΘϟ ΕέΎϴΨϟ ςΒο .˽ ΏϮϠτϤϟ ςΒπϟ έΎϴΧ ήΘΧ .˼ΣΒπϟ ΔϤΎϗ ΣΑϮπϟ ΔϤΎϗ ϲϓ ΔΑϮϠτϤϟ ΓΩΎϤϟ ήΘΧ .˻ ΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ΪΣϭ ˬΐϴΒϟ ΕϮλ ˬϲδϴήϟ ϥίϮϤϟ ςΒπΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ΔόΑΎΘϣ ΕέΎϴΨϟϭ ςΑϮπϟ ήϴϴϐΗΕϮμϟ ςΒο ΕέΎϴΧ ΎϫήϴϏϭ ΔηΎθϟ ωϮτγ ˬνήόϟ ϑΎϘϳ· ˬϑϭήΤϟ ϞϜη ˬΔϤΎϘϟ ϢϴϤμΗ ή˷ϴϏ Νήόϟ ςΒο ΕέΎϴΧString ϭ ΔϓϮϔμϣ Matrix ήΘΧ .Δϴδϴήϟ ϹόΒτϤϟ ϑήΤϟ Font ΔϟϮϬδΑ ΔϴϟϭϷ ΔϐϠϟ ήϴϐΗ ϥ Ϛϟ ΔϐϠϟ ςΒο ΕέΎϴΘΧˬItaliano ˬDeutsch ˬFrançais ˬ ˬEnglish Slovenskýϭ Slovenšþina ˬɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ˬRomână ˯Ύδϣ˱ ΎΣΎΒλ˱ AM/PMϭ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˻ Ϣόϧ Yes ήΘΧ .˼ ΖϗϮϟϭ ΦϳέΎΘϟ ςΒο έΎϴΧϹϟΎΤϟ ΖϗϮϟϭ ΦϳέΎΘϟ ςΒπΑ Ϣϗ ΖϗϮϟϭ ΦϳέΎΘϟ φϔΣ ϢΘϳ ƒ ϠΎψϨϟ ςΒο ΕέΎϴΧ ϒϠϤϟ Ϣγ ϴΤμΗ ϞΟ Ϧϣ ΔΒΘϜϤϟ ΚϳΪΤΗ Library UpdateΔϘϴϗΩ ϢΪϟ ϞϴϐθΘϟ Always On ϭ ΖϴΒϤϟ ΞϣΎϧήΒϟ έΪλ·ϭ ΕΎϔϠϤϟ ΩΪϋ ˬΓήϛάϟ Δόγ κΤϓ ϝϮΣ About ƒ ̶ΒϳήΠΘϟ ϊοϮϟ Demo ModeΓήϛάϟ ˯ΰΟ ϡΪΨΘδΗ ΔϴϠΧΪϟ ΔΘϴΒϤϟ ΞϣήΒϟ ϥϷ ̶ΗΎϣϮϠόϣ My Info ήΘΧ .˺ ̶Ϥγ My Name ήΘΧ .˻ ϚϤγ ϞΧΩ .˼ ϹϤγ ΩΪϋ·ΡΩϼϴϣ ϡϮϳ ΩΪϋ· ϚϤγ ΪϫΎθΗ ϑϮγ ˬϢγϻ ςΒο Ϟϥϝη ΎϣΪϨϋ ƒ ΪοϮϟ Ϟϛ ϲϓ ϠΪΨΘδϤϟ έί ϊοϭ User Button Mode ήΘΧ .˺ ΉΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ ϰϟ Ϟ˷ϐθϤϟ Ϟμϳ ΎϣΪϨϋ Ύθύϙϡη EmoDio ΪΒϳ ϑϮγ ΚϠϋ ϭ CD Rom 2X ϙ˷ήΤϣ ΚϠϋ ϭ Pentium 500MHzUSB Port MP3 ίΎϬΟ ϰϟ· ϲμΨθϟ ήΗϮϴΒϤϜϟ Emodio ϡΪΨΘγΪϤΘΠϤϟΎΑ ϦϳήΧ ϦϴϣΪΨΘδϣ ϊϣ ϚμμϘΑ ϙέΎη ϪϠϛ ΐϠμϟ ϙήΤϤϟ ϲϓ ϴΤλ ϒϠϣ Ϧϋ ΚΤΒϟ ϞϤϋ ϥϭΩ ΔϋήδΑ MP3 Ϟϐθϣ˷ Music Recognition ServiceSM ϪϤϴϤμΘΑ Ϣϗϭ Restore device defaults ΔϘτϘτΑΉΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ ϞϴλϮΗ ˯ΎϨΛ Ϟ˷ϐθϤϟ ϲϓ ϒΎχϮϟ Ϟϛ ϞϤόΗ ϻ ƒ ΉΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ ϰϟ ϞϴλϮΗ ϞΒϗ ΓΪϳΪϋ ϖΎϗΩ ϞϘϨϠϟ ϞΑΎϘϟ ϦϳΰΨΘϟ ίΎϬΠϛ Ϟ˷ϐθϤϟ ϡΪΨΘγ ϚϨϜϤϳ ϞϘϨϠϟ ϞΑΎϗ ιήϘϛ Ϟ˷ϐθϤϟ ϡΪΨΘγEmoDio ϡΪΨΘγΎΑ Ϟ˷ϐθϤϟ ϰϟ ϮϳΪϴϔϟ ΕΎϔϠϣ ϞϘϧ Ϧϣ ΪΑ ϻ ϚΑ ιΎΨϟ ήΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ ϰϟ Ϟ˷ϐθϤϟ Ϟλ ! ΪΒΗ ϥ ϞΒϗ ƒ ΄ϔϠϟ έΎδϴϟ έΰϟ ϚΑ ιΎΨϟ ήΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΟ Ϧϣ ϞμϓStorage Device Drive ϒϠϤϟ ϞϴϐθΗ ϝΎϤϛ· ΚϘϴγϮϤϟ ϞϴϐθΗ ΪΒϳ ϑϮγ ƒ ΚϘϴγϮϤϟ ϰϟ ωΎϤΘγϻ ΚϘϴγϮϤϟ ΔϤΎϗ ΔόΑΎΘϣ ωϮϨϟ ΐδΣ ϰϠϋ ωΎϤΘγϻϤΎϨϔϟ ΐδΣ ϰϠϋ ϞϴϐθΘϠϟ ϥϮϧΎϨϔϟ Artists ƒ ΩϮϨϟ ΐδΣ ϰϠϋ ϞϴϐθΘϠϟ ωϮϧϷ Genres ƒ ΕέΎδϤϟ ΉηΆϤϟ ϖϠϏ ϹϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ΔϳέΎτΒϟ ΔϟΎΣϞϴϐθΘϟ Δϋήγ ήηΆϣ ΚϘϴγϮϤϟ ϞϴϐθΗ ΔϟΎΣ ϹϟΎϤΟϹ ϞϴϐθΘϟ Ζϗϭ ΠΑΎδϟ ϒϠϤϟ ϹϟΎΤϟ ϒϠϤϟ ΔϳΪΑ ϞϴϐθΗΕϮμϟ ϯϮΘδϣ ξϔΧ / ΓΩΎϳΰϟ Ώήο ϹϟΎΤϟ ϒϠϤϟ ϲϓ ϒϠΨϟ ϰϟ ϝΎϘΘϧϼϟ έΰϟ άϫ Ϛδϣϭ ςϐο ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ Ϣγ ήϳήΤΘϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϑάΤϟϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϑάΣ Delete Playlist ήΘΧ .˽ Ϩϼϋ ΓέϮϛάϤϟ 3 1 ΕϮτΨϟ ϊΒΗ ΓΪϳΪΠϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ΓΎϔο· ΔόΑΎΘϣ ϚΑ ιΎΨϟ MP3 Ϟ˷ϐθϣ ϰϠϋ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϖϠΧ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϲϓ ϒϠϤϟ ϞϴϐθΘϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϰϟ ϒϠϤϟ ΔϓΎο·ϞϴϐθΘϟ ϢϮϗ Playlists ήΘΧ .˻ ϞϴϐθΘϠϟ ϰϘϴγϮϤϟ ϒϠϣ ήΘΧ .˽ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϲϓ ΕΎϔϠϤϟ Ϟϛ ϑάΤϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϲϓ ϒϠϤϟ ϑάΤϟϨϼϋ ΓέϮϛάϤϟ 3 1 ΕϮτΨϟ ϊΒΗ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˽ ϞϴϐθΘϟ ϢΎϗ Ϧϣ ϑάΣ Delete from Playlist ήΘΧ .˾ ΎϬϴϟ ϊϤΘδΗ ΎϣΪϨϋ ΔηΎθϟ ϰϠϋ ΔϴϔϠΨϟ ΕϮμϟ ήϴΛ΄Η ςΒπϟΕϮμϟ ήϴΛ΄Η Sound Effect ήΘΧ .˻ ΏϮϠτϤϟ ΕϮμϟ ήϴΛ΄Η ήΘΧ .˼ ΕϮμϟ ήϴΛ΄Η ΕέΎϴΧ ΚϘϴγϮϤϟ ωϮϧ ϞϜϟ ΐγΎϨϤϟ ΕϮμϟ ήΘΧ ΔόΑΎΘϣ ϰϘϴγϮϤϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγDNSe ϲϤϗήϟ ϲόϴΒτϟ ΕϮμϟ ϙήΤϣ ςΒπϟ ϹΑ ΔλΎΨϟ DNSe myDNSe User DNSe έΎϴΘΧϻΎϔθϔχ ΎΑήο ϦϤϳϷ έί Ώήοϭ ΏϮϠτϤϟ User DNSe ήΘΧ .˽ ΉϴϬΟ Bass ϭ ΩΎόΑϷ ϲΛϼΛ ΕϮλ 3D ˰ϟ ˽-˹ Ϧϣ έΎΘΨΗ ϥ ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ ςΒπϟ ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ Play Mode ήΘΧ .˻ ΏϮϠτϤϟ ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ ήΘΧ .˼ΔόΑΎΘϣ User DNSe έΎϴΘΧϻ ΔϴϟΎΘϟ ΕέΎϴΨϟ Ϧϣ ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ ήΘΧ ΚϘϴγϮϤϟ ΕΎϔϠϣ ϞϴϐθΗ ΔηΎη Music Play Screen ήΘΧ .˻ ΚϘϴγϮϤϟ ϞϴϐθΗ ΔηΎη έΎϴΘΧϻ ϹτΨΘϟ ΔϠλΎϓ ςΒπϟ ϞϴϐθΘϟ Δϋήγ ςΒπϟϞϴϐθΘϟ Δϋήγ Play Speed ήΘΧ .˻ ΏϮϠτϤϟ ϞϴϐθΘϟ Δϋήγ ήΘΧ .˼ Γήϣ Ϟϛ ϲϓ ΓΪϳΪόϟ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϰϟ· ΔϓΎο· Add to Playlist ήΘΧ .˻ ϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϰϟ ϒϠϤϟ ΔϓΎοϹϞϴϐθΘϟ ΔϤΎϗ ϰϟ· ΔϓΎο· Δϴδϴήϟ ΔϤΎϘϟ ϲϓ ϞϴϐθΘϟ ϢϮϗ Playlists ϞϴϐθΘϟ ΓΩΎϋϹ ΔϋϮτϘϤϟ ςΒπϟ Ϧϴόϣ ˯ΰΟ έήϜΗ ϊοϭ Repeat A-B Mode ήΘΧ .˻ΔϋϮτϘϤϟ ϞϴϐθΗ ΓΩΎϋ· ˯ΎϐϟϹ ˯ΰΠϟ έήϜΗ ˯ΎϨΛ Ώήο Δϴδϴήϟ ΔϤΎϘϟ ΔηΎη ϰϠϋ ϥϮϘϳ ήΘΧ .˺ ϞϴϐθΘϠϟ ϮϳΪϴϔϟ ϒϠϣ ήΘΧ .˻ ϮϳΪϴϔϟ ΓΪϫΎθϣ ΉηΆϤϟ ϖϠϏ ϹϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ϮϳΪϴϔϟ ϞϴϐθΗ νήϋ ϞϔγϷ ˬϰϠϋϷ έΰϟ ϦϤϳϷ ˬήδϳϷ έΰϟ ϮϳΪϴϔϟ ΔηΎθϟ ωϮτδϟ ςΒπΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ΩϮτδϟ ςΒπϟΩϮτδϟ Brightness ήΘΧ .˻ ΏϮϠτϤϟ ωϮτδϟ ήΘΧ .˼ ϮϳΪϴϔϟ ϞϴϐθΗ ˯ΎϨΛ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˺ Ϲϟϵ ϲτΨΘϟ ςΒπϟ ΔόΑΎΘϣ ϮϳΪϴϔϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγϹϟϵ ϲτΨΘϟ ˯ΎϐϟϹ ϮϳΪϴϔϟ ωϮϧ ϞϜϟ ΐγΎϨϤϟ ΕϮμϟ ήΘΧ ΔΑϮϠτϤϟ ΓέϮμϟ ϒϠϣ ήΘΧ .˻ ΈϮμϟ ΓΪϫΎθϣϦϤϳϷ ˬήδϳϷ έί Ώήο ˬΔϴγήϟ ΓΪϫΎθϤϟ ϲϓ Δθϙϓ ΓΪϫΎθϣ ΡϮΑϷ ΞϣΎϧήΒϟ ήηΆϣ ϹϟΎΤϟ ΖϗϮϟ ΔϳέΎτΒϟ ΔϟΎΣ ΓέϮμϟ ΓΪϫΎθϣ ΔηΎη Φϻΰϧϻ νήϋ ΓΪϫΎθϤϟ ΓέϮμϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγϮϳΩέ ϭ ϰϘϴγϮϤϟ ϰϟ· ωΎϤΘγϻ ˯ΎϨΛ έϮμϟ νήόϟ ϞϴϐθΘϟ Ϊϴϗ FM ϮϳΩέ FM Radio On Φϻΰϧϻ νήϋ ϑΎϘϳϹ ΔόΑΎΘϣ ΓέϮμϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγΦϻΰϧϻ νήϋ Δϋήγ ςΒπϟ Ήθϟ νήϋ Δϋήγ Slideshow Speed ήΘΧ .˻ ΔΑϮϠτϤϟ Δϋήδϟ ήΘΧ .˼ ΉϴΒϜΘϟ ˯ΎϐϟϹ ΓέϮμϟ ήϴΒϜΘϟΓέϮμϟ ήϴΒϜΗ ϚϨϜϤϳ ΉϴϐμΘϟ/ήϴΒϜΘϟ Zoom ήΘΧ .˻ ΏϮϠτϤϟ ϡϭΰϟ ϞϣΎϋ ήΘΧ .˼ ΉϳϭΪΗ Rotate ήΘΧ .˻ ΔΑϮϠτϤϟ Δϳϭΰϟ ήΘΧ .˼ ΓέϮμϟ ήϳϭΪΘϟϚϠϴπϔΗ ΐδΣ ϰϠϋ ΓέϮμϟ έϭΪΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ϜΎϘΘϧϻ ήϴΛ΄Η ήϴϴϐΘϟ Δθϔϡχ ΓέϮμϛ ΓέϮμϟ έΎϴΘΧϻϞπϔϣ ήϬψϤϛ ΪϳΪΤΗ Select as My Skin ήΘΧ .˻ Ϣόϧ Yes ΔϴϔϠΨϟ ΓέϮμϟ ϰϠϋ ΓέΎΘΨϤϟ ΓέϮμϟ ςΒπΗ ϑϮγ ƒ ΚϘϴγϮϤϟ ϰϟ ωΎϤΘγϻ ˯ΎϨΛ ....MP3˸Ϟ˷ϐθϣ ΔτγϮΑ ΚϨϟ Γ˯ήϗϦϤϳϷ ˬήδϳϷ έί Ώήο ΏϮϠτϤϟ ϥϮϠϤϟ Bookmark ήηΆϣ ϒϠϣ ήΘΧ .˻ FM ϮϳΩέ ϭ ϰϘϴγϮϤϟ ϰϟ· ωΎϤΘγϻ ˯ΎϨΛ ιϮμϨϟ Γ˯ήϘϟΚϨϟ ΓΪϫΎθϣ ˯ΎϨΛ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˺ ϞϴϐθΘϟ Ϊϴϗ ϰϘϴγϮϤϟ Music OnήΘΧ .˻ ϹόΒτϤϟ ϑήΤϟ ϢΠΣ ήϴϴϐΘϟ ΔόΑΎΘϣ κϨϟ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγΔϴϟϭϷ ΔΤϔμϟ ϰϟ ϝΎϘΘϧϼϟ ΔϴϟϭϷ ΔΤϔμϟ ϰϟ ϞϘΘϨϳ ƒ ΚϨϟ ΓΪϫΎθϣ ϊοϭ ςΒπϟ ΚϨϟ Ϊϫ Ύθϣ ϥϮϟ ςΒπϟΑΩΎδϟ ωϮϨϟ Type 6 ~ 1 Ϣϗέ ωϮϨϟ Type 1 Ϧϣ ΪΣϭ ήΘΧ ƒ ΎϳΩϮϤϋ ϭ Ύθϙϓ κϨϟ ΪϫΎθΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ΚϨϟ Δϐϟ Text Language ήΘΧ .˻ ΚϨϟ Δϐϟ ςΒπϟΔΑϮϠτϤϟ ΔϐϠϟ ήΘΧ .˼ ΚϨϟ ΓΪϫΎθϣ ϞΟ Ϧϣ Δϐϟ έΎΘΨΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ FM ϮϳΩέ ϰϟ ωΎϤΘγϻ ˯ΎϨΛ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο ϢΘϜϟ Δϔϴχ ϭ ϡ ΪΨΘγ ϻFM ϮϳΩέ ϝΎΒϘΘγ ΪΒϳ ϑϮγ ƒ ΉϓϮΘϤϟ FM ΩΩήΗ Ϟ˷ϐθϤϟ ΚΤΒϳ ϻ Ϊϗ ˬϒϴόπϟ ϝΎΒϘΘγϻ ΔϘτϨϣ ϲϓ ƒ ΠΒδϤϟ FM ϮϳΩέ νήϋ FM ΕΎτΤϣ ΚΤΒϟ FM ϮϳΩέ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγManual ϊοϭ ϲϓ έήΣ ϚϟΫ ΪόΑϭ ϦϤϳϷ ˬήδϳϷ έί Ϛδϣϭ ςϐο ΡϭΪϴϟ ΡϭΪϴϟ Manual ϊοϭ ΠΒδϤϟ ςΒπϟ ϊοϭ ϰϟ ϞϳϮΤΘϠϟ ΔόΑΎΘϣ FM ϮϳΩέ ΔϤΎϗ ϡΪΨΘγΡϭΪϴϟ ϊοϭ ϰϟ ϞϳϮΤΘϠϟ ΠΒδϤϟ ΔψΣϼϣ ΣΒπϟ ΔϘΒδϤϟ Γήϛάϟ ϲϓ ΕΎτΤϤϟ ϦϳΰΨΘϟ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήοϭ ΠΒδϤϟ ΩΪϋϹ ϰϟ· ΔϓΎο· Add to Preset ήΘΧ .˻ΪΣϮϟ έΰϟ ϰϠϋ FM ϮϳΩέ ϊοϭ ϲϓ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˺ ΠΒδϤϟ ΩΪϋϹ Ϧϣ ϑάΣ Delete from Preset ήΘΧ .˻ ΠΒδϤϟ ςΒπϟ Preset ϊοϭ ϲϓ ϦϤϳϷ ˬήδϳϷ έί ΏήοΣΒπϟ ΔϘΒδϤϟ ΔτΤϤϟ ϑάΤϟ ΣΒπϟ ΔϘΒδϤϟ ΕΎτΤϤϟ ϰϟ ωΎϤΘγϼϟ No ϭ Ϣόϧ Yes ήΘΧ .˻ FM ϮϳΩέ ΚΑ ϞϴΠδΘϟϞϴΠδΘϟ ϑΎϘϳϹ FM ϝΎΒϘΘγ ςΒπϟ FM ϞϴΠδΗ ΔϴϋϮϧ ςΒπϟΔΑϮϠτϤϟ ϞϴΠδΘϟ ΔϴϋϮϧ ήΘΧ .˼ FM ϮϳΩήϟ ϞϴΠδΘϟ ΔϴϋϮϧ έΎΘΨΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ No ϭ Ϣόϧ Yes ήΘΧ .˽ FM ΔϘτϨϣ ςΒπϟ ΏϮϠτϤϟ ϒϠϤϟ ήΘΧ .˼ Δϴδϴήϟ ΔϤΎϘϟ ΔηΎη ϰϠϋΔΑϮϠτϤϟ ΓΎϨϘϟ ϥϮϨϋ ήΘΧ .˻ ΕϮμϟ ϞϴΠδΗ ϑΎϘϳϹ ΕϮμϟ ϞϴΠδΗΕϮμϟ ϞϴΠδΘΑ ϡϮϘΗ ϥ Ϛϟ ϦϜϤϳ ΕϮμϟ ϞϴΠδΗ Voice REC ήΘΧ .˻ Ύϔθϔχ ΎΑήο Ώήο .˼ ΕϮμϟ ϞϴΠδΗ ΔϴϋϮϧ ςΒπϟ ΔόΑΎΘϣ ΕϮμϟ ϞϴΠδΗϞΠδϤϟ ϒϠϤϟ κΤϔϟ ϞΠδϤϟ ϒϠϤϟ ϞϴϐθΗ ΪΒϳ ϑϮγ ƒ ΏΎόϟϷ Games ήΘΧ .˻ ΔϋΎϘϔϟ ϡΎδΘΑΏϮϠτϤϟ ΐόϠϟ ήΘΧ .˼ ΔϳέΎτΒϟ ΔϟΎΣ κΤϓϭ ˬϞ˷ϐθϤϟ ϞϴϐθΘΑ Ϣϗ ! ΪΒΗ ϥ ϞΒϗ ƒ ΔϠΒϨϗ ΔϠΒϨϗ ΔόΑΎΘϣ ϮϳΪϴϔϟ ΏΎόϟ ϞϴϐθΗΔΟΎΟΪϟ Ώϭήϫ ΕΎόϴϤΠΘϟ ρΎϘγϹ ϞϔγϷ έί ϰϠϋ ήϘϧ ΈέίϷ ϞϤόΗ ϻ ΣΒπϟ ΓΩΎϋ· Reset ΐϘΛ ϰϠϋ ςϐοϚϨϣ ΐϳήϘϟ ΞϧϮδϣΎγ ΔϣΪΧ ΰϛήϤΑ ϞμΗ ˬΔϠϜθϤϟ ΕήϤΘγ ΘϮγ ˬΔηΎθϟ Display ϞϴϟΪϟ ΏΎΘϛ ϲϓ ΝήόϟΔϴγΎγϷ ϡΎψϨϟ EmoDio ΉΗϮϴΒϤϜϟ ΈΎΣ ΝϮΘϨϤϟ ΓήϴϐΘϤϟ ϞϴϐθΘϟ ˯ΎϨΛϒΎχϮϟ ϭ ΝϮΘϨϤϟ ϮϳΪϴϔϟ Pack File Browser Settings Voice Playlist My Skin Language Repeat Transition Mode EffectΔϤΎϘϟ ΓήΠη Datacasts ΉϳΪϘΘϟ ϞϳΩϮϤϟ ϢγΔΘϴΒϤϟ ΔϳέΎτΒϟ ΔϗΎσ ϒϠϤϟ ϕϭΎδΗ FM ϮϳΩέ ΘϼϐϟϤίϮϟ ΡέΎΠΘϟ ϡΪΨΘγϼϟ ΔΣϮϨϤϣ ϕϮϘΣ Δϳ Ϊοϯη ϻ .ΔμΧήϤϟ ΕΎϳϮΘΤϤϟΎΑ ΚϴΧήΘϟ 0800-124-421 SAMSUNG726-786400-1800-5077267 800-7919267 801 1SAMSUNG172678 Country Customer Care Centre Web SiteSamsung 902 172 SAMSUNG726 78 Samsung Linux Kernel, Busybox Interactively when run, you must cause it, when started If the modiﬁed program normally reads commandsIs no warranty or else, saying that you provide a Warranty and that users may redistribute the program Alternative is allowed only for noncommercial distribution Installation of the executable. However, as a specialOnly if you received the program in object code Or executable form with such an offer, in accord with Problems or concerns This section is intended to make thoroughly clear what isDistributed through that system in reliance on consistent System and a licensee cannot impose that choice License as published by the Free Software Foundation Or modify it under the terms of the GNU General PublicFitness for a Particular PURPOSE. See GNU General Public License for more details Or if you modify it Problems that might be introduced by othersThat we gave you. You must make sure that they, too Receive or can get the source code. If you link other code You must cause the whole of the work to be licensed Used to control compilation and installation of the libraryInto another language Table of data to be supplied by an application program Other change in these notices Specify that version instead if you wish. Do not make anyPortions of the Library will still fall under Section From that copy Accompany the combined library with a copy Explaining where to ﬁnd the accompanying uncombinedSame work based on the Library, uncombined with any Give prominent notice with the combined library From distribution of the Library How to Apply These Terms to Your New LibrariesFor this. Our decision will be guided by the two goals Apply in other circumstances Pointer to where the full notice is found ﬁle to most effectively convey the exclusion of warrantyWarranty of Merchantability or Fitness for a Names REV.0.0

ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒο

.ϒϠϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ΪϨϋ ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ςΒπΗ ϥ΃ Ϛϟ ϦϜϤϳ

.[ϞϔγϷ΍ ˬϰϠϋϷ΍] έί Ώήο΍

.˼˹ ϰϟ΍ (ήϔλ) ˹ ϰϠϋ ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ϕΎτϧ ςΒπϳ 

έ΍έίϷ΍ Ϟϔϗ

.˼˹ ϰϟ΍ (ήϔλ) ˹ ϰϠϋ ΕϮμϟ΍ ϯϮΘδϣ ϕΎτϧ ςΒπϳ