Samsung YP-T9JZB/XEF, YP-T9JQB/XEF manual Arrêt de lenregistrement, Au cours de lenregistrement

Enregistrement

Enregistrement vocal

1 Appuyez sur le bouton [ ] pour sélectionner

<Record> (Enregistrer), puis appuyez sur le bouton [ ].

■ Puis appuyez sur le bouton [MENU] et utilisez les boutons

[ ] et [ ] pour régler vos options d'enregistrement.

3 2 Appuyez sur le bouton [ ] pour

sélectionner le mode d'enregistrement souhaité, puis appuyez sur le bouton [ ].

■ La fenêtre associée apparaît.

3 Appuyez sur le bouton [A B/ ].

■L'enregistrement démarre et le nom du fichier à enregistrer s'affiche.

■<Record Voice> (Enregistrer Voix) : vous permet d’effectuer un enregistrement vocal.

		■ <Record FM Radio> (Enregistrer Radio FM) : vous per-
		met d’enregistrer la station de radiodiffusion FM que vous
	1,2	avez écoutée en dernier. Vous pouvez utiliser le bouton
		[	] pour sélectionner la fréquence souhaitée.
		■ <Recorded Files> (Fichiers enregistrés) : vous permet
		d’écouter des enregistrements vocaux et des
		enregistrements radio FM.
Arrêt de l'enregistrement
1 Appuyez sur le bouton [A		B/ ] au cours de l'enregistrement.

■Un message vous invitant à confirmer votre choix s'affiche.

2 Appuyez sur le bouton [ ] pour sélectionner <Yes> (Oui) ou <No> (Non), puis appuyez sur le bouton [ ].

■<Yes> (Oui) vous permet de lire le fichier que vous venez d'enregistrer.

■<No> (Non) ne vous permet pas de lire le fichier que vous venez d'enregistrer.

3 Appuyez sur le bouton [ ] pour sélectionner <Yes> (Oui), puis appuyez sur le bouton [ ].

FRA

■ Le fichier est enregistré à l’emplacement suivant : <File Browser> (Dossier Navigateur) →	55
<Recorded> (Enregistré).