Sangean Electronics RCR-3

Contents

Main RCR-3 Important safety instructions Page Page Controls LCD display Power On Clock D.S.T. (Daylight Saving Time) Radio operation Alarm operation Page Snooze function Nap timer Sleep timer radio auto shut off Time zone setting Display backlight adjustment Page Technical data Page Consignes de scurit importantes Page Page Commandes cran LCD Mise en marche de la radio Horloge D.S.T. (Heure dt) Fonctionnement de la radio Page Fonctionnement de lAlarme Page Fonction Snooze Minuterie Nap Minuterie sommeil arrt automatique de la radio Fuseau horaire Rglage du rtro clairage de lcran Prise Casque Page Donnes techniques Page Instrucciones de seguridad importantes Page Page Controles Pantalla LCD Encendido Reloj D.S.T. (Ahorro de Iluminacin durante el Da) Funcionamiento de la radio Page Funcionamiento de la Alarma Page Page Temporizador modo siesta Temporizador modo hibernacin Apagado de la radio de forma automtica Ajustes de la zona horaria Ajuste de la luz de de fondo de la pantalla Entrada de los auriculares Page Datos Tcnicos Page Belangrijke veiligheidsvoorschriften Page Page Regelknoppen LCD-scherm Aanzetten Klok Zomer/Wintertijd Gebruik van de radio Page Gebruik van de wekker Page Snooze functie Timer voor Dutjes Slaaptimer radio automatisch uitschakelen Tijdzone instellen Aanpassen a chtergrondlicht Page Technische gegevens Page Wichtige Sicherheitshinweise Page Page Page Bedienelemente LCD-Display Einschalten Uhrzeit Sommerzeit (D.S.T. Daylight Saving Time) Radiobetrieb Alarmbetrieb Page Page Schlummerfunktion (Snooze) Countdown-Timer Einschlaffunktion Selbstausschaltung Zeitzone einstellen Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Kopfhrerausgang AUX-Eingang Reset des Radios Technische Daten