NORMAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA

movimiento se hayan detenido. Deje que la cuchilla se enfríe ya que puede estar caliente.

•Asegúrese de que la cuchilla esté bien apretada. Inspeccione visualmente la cuchilla para ver si está dañada. Repare el daño antes de volver a arrancar y hacer funcionar la unidad.

•No corte cerca de cables ni líneas eléctricas.

•No utilice la podadora de sierra circular para cortar un árbol. Use una sierra de cadenas estándar para esta tarea.

MANTENIMIENTO Y ALMACENAJE

•Deje que el motor se enfríe antes de almacenarlo o transportarlo. Cerciórese de asegurar la unidad al transportarla.

•Guarde la unidad bajo llave en un lugar adecuado y seco para evitar que sea usada por personas no autorizadas y se dañe, fuera del alcance de los niños.

•Nunca moje ni rocíe la unidad con agua ni con ningún otro líquido. Mantenga las manijas secas, limpias y sin residuos. Límpiela después de usarla. Vea la sección Limpieza y Almacenamiento.

•Guarde estas instrucciones. Consúltelas con frecuencia y utilícelas para enseñar a otros usuarios. Si le presta esta unidad a alguien, préstele también estas instrucciones.

•Solamente el personal calificado debe realizar las reparaciones o efectuar los trabajos de mantenimiento que no se describen en este manual.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

• SIMBOLOS DE SEGURIDAD E INTERNACIONALES •

Este manual del operador describe los símbolos y figuras de seguridad e internacionales que pueden aparecer en este producto. Lea el manual del operador para obtener información completa acerca de la seguridad, ensamble, operación y mantenimiento y reparación.

SÍMBOLO SIGNIFICADO

 

SÍMBOLO SIGNIFICADO

 

 

• SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD

 

 

 

• USE AMBAS MANOS

 

 

Indica peligro, advertencia o precaución. Puede ser

 

 

 

Use siempre ambas manos al operar la podadora

 

 

utilizado junto con otros símbolos o figuras.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

con hoja circular. Nunca opere la sierra con una sola

 

 

 

 

 

 

 

 

• LEA EL MANUAL DEL OPERADOR

 

 

 

mano.

 

 

ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y siga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

todas las advertencias e instrucciones de seguridad. De

 

 

 

 

 

 

no hacerlo, el operador y/o los espectadores pueden

 

 

 

 

 

 

sufrir graves lesiones.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• USE PROTECCIÓN OCULAR Y AUDITIVA

 

 

 

ADVERTENCIA: Mantenga retirados a los

 

 

ADVERTENCIA: Los objetos arrojados por la unidad y

 

 

 

espectadores, especialmente a los niños y animales

 

 

el ruido fuerte pueden causar graves lesiones oculares y

 

 

 

domésticos por lo menos a 15 m (50 ft) de distancia.

 

 

pérdida auditiva. Utilice protección ocular que cumpla con las

 

 

 

• LAS LÍNEAS DE CORRIENTE ELÉCTRICA PUEDEN

 

 

normas ANSI Z87.1–1989 y protección auditiva cuando opere

 

 

 

OCASIONAR LESIONES GRAVES

 

 

esta unidad. Use una careta completa cuando la necesite.

 

 

 

ADVERTENCIA: No opere la unidad cerca de

 

 

 

 

 

 

líneas de corriente eléctrica. El contacto con una

 

 

• SUPERFICIE CALIENTE

 

 

 

línea de corriente eléctrica puede ocasionar lesiones

 

 

ADVERTENCIA: No toque una superficie que

 

 

 

graves o dañar la unidad. Mantenga una separación

 

 

esté caliente. Puede quemarse. Estas partes se

 

 

 

de al menos 50 pies (15 metros) entre la sierra de

 

 

calientan mucho con el uso. Luego de apagarse

 

 

 

pértiga (incluyendo cualquier rama con la que esté en

 

 

permanecen calientes durante un corto tiempo.

 

 

 

contacto) y cualquier línea de corriente eléctrica.

 

 

 

 

 

 

 

GARANTÍA

GARANTÍA TOTAL DE CRAFTSMAN

Si este producto Craftsman falla debido a un defecto en el material o en la mano de obra dentro de un período de uno año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda Sears u otro establecimiento de Craftsman en Estados Unidos para que sea reemplazado sin costo alguno. Esta garantía tiene vigencia solamente por 90 días a partir de la fecha de compra si este producto se usa para fines comerciales o de alquiler.

Esta garantía abarca SOLAMENTE los defectos en el material o en la mano de obra. Sears NO pagará:

•Las cuchillas de la podadora que son artículos consumibles que se desgastan debido al uso normal dentro del período de garantía.

•Las reparaciones necesarias debidas a accidente así como por no operar o no mantener el equipo de acuerdo con todas las instrucciones provistas.

Esta garantía le concede a usted derechos legales específicos, y usted pudiera tener otros derechos que varían de un estado a otro. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

E4