You are now the proud owner of a SEIKO KINETIC®Cal. 5M65. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO KINETIC®. Please keep this manual handy for ready reference.

Sie sind jetzt stolzer Besitzer einer SEIKO KINETIC® Kal. 5M65. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung Ihrer SEIKO KINETIC® aufmerksam durch, um die optimale Nutzung dieser Uhr zu gewärleisten. Heben Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, um jederzeit wieder nachlesen zu könen.

Vous voici l'heureux propriétaire d'une montre SEIKO KINETIC® Cal. 5M65. Pour en obtenir de bonnes performances, veuillez lire attentivement les explications de ce mode d'emploi avant d'utiliser votre montre SEIKO KINETIC®. Conservez ce mode d'emploi pour toute référence ultérieure.

Grazie di aver acquistato questo orologio SEIKO KINETIC® Cal. 5M65. Per ottenerne i migliori risultati leggere attentamente le istruzioni di questo libretto prima di passare all'uso dell'orologio stesso. Tenere poi il manuale a portata di mano, per ogni eventuale futura, ulteriore consultazione.

Usted es ahora un orgulloso propietario de un Reloj SEIKO KINETIC® Cal. 5M65. Para los mejores resultados, por favor lea las instruciones de este librito cuidadosamente antes de utilizar su Reloj SEIKO KINETIC®. Le rogamos que guarde este conveniente manual para pronta referencia.

Voc pode sentir-se orgulhoso de ter adquirido um SEIKO KINETIC® Cal. 5M65. Para obter dele os resultados m imos, solicitamos-lhe que, antes de usar o seu SEIKO KINETIC®, leia atentamente as instruções contidas neste opúsculo. E guarde este manual para referências futuras.

 

ENGLISH

CONTENTS

 

 

Page

FEATURES

4

NAMES OF THE PARTS

5

HOW TO CHARGE AND START THE WATCH

6

POWER RESERVE INDICATOR

8

SCREW LOCK TYPE CROWN

9

HOW TO SET THE TIME AND DATE, HOW TO USE THE TIME DIFFERENCE ADJUSTMENT FUNCTION

10

WORLD TIME DISPLAY

21

24-HOUR DISPLAY

23

USING 24-HOUR HAND TO INDICATE DIRECTIONS

26

IF THE SECOND HAND STARTS MOVING AT TWO-SECOND INTERVALS

28

INSTANT-START FUNCTION

28

REMARKS ON THE KINETIC E.S.U

29

NOTES FOR USING THE WATCH

30

SPECIFICATIONS

32

IFor the care of your watch, see "TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH" in the attached Worldwide Guarantee and Instruction Booklet.



Page 2
Image 2
Seiko Cal 5M65 manual Contents

Cal 5M65 specifications

The Seiko Caliber 5M65 is a notable movement that has captured the attention of watch enthusiasts and casual wearers alike due to its combination of reliability, functionality, and innovative technology. This quartz movement, part of Seiko's rich heritage of timekeeping, incorporates several features that make it a standout choice for those seeking a dependable watch.

One of the defining characteristics of the Cal 5M65 is its straightforward design, focused on user-friendliness and practicality. It boasts a date display function, conveniently placed at the 3 o'clock position, allowing wearers to easily keep track of the day's date. Additionally, the watch features a day display, offering both English and Japanese characters, which is a thoughtful inclusion for a broader audience. This dual language capability highlights Seiko's commitment to catering to a diverse market.

Technologically, the Cal 5M65 is engineered with precision in mind. The movement operates with a battery, ensuring longevity and ease of maintenance, which is a significant advantage over mechanical alternatives. Users can expect an impressive battery life that can last up to three years before needing a replacement. This aspect of the Cal 5M65 movement emphasizes Seiko's dedication to providing a hassle-free timekeeping experience.

Another notable aspect of the Cal 5M65 is its accuracy. Known for its low tolerance in timekeeping, this quartz movement promises exceptional precision, with an average monthly deviation of just a few seconds. This level of accuracy has made the Cal 5M65 a trusted choice for individuals who require reliable timekeeping in their daily lives.

Durability is also a key feature of watches powered by the Cal 5M65 movement. Seiko is renowned for its robust construction and quality materials, ensuring that the timepieces can withstand everyday wear and tear. The watches housing this movement often come with water resistance, making them suitable for a variety of environments, from professional settings to outdoor adventures.

In summary, the Seiko Caliber 5M65 offers a blend of simplicity and sophistication for watch lovers. With its user-friendly features, impressive battery life, exceptional accuracy, and durable construction, the 5M65 movement stands as a testament to Seiko's commitment to quality and innovation in horology. Whether for everyday use or special occasions, watches powered by the Cal 5M65 capture the essence of reliable and functional timekeeping.