Poweringadapter for supply of electret condenser microphones from phantom power supplies (e. g. MZN 16 P 48 PU) or audio equipment with integrated phantom powering 10 to 52 V. Suit -

able for the following Sennheiser microphones: MKE 2 R, MKE 10, MKE 10 R, MKE 40 R, MKE 42, MKE 42-1, MKE 42- 2,

MKE 212 Ras weil asgrip + powering modul K 30 AV.

Adaptateur pour I'alimentation de microphones statiques auto - polarises depuis des modules d'alimentation fantome (p. ex. MZN MZN 16 P 48 U) ou des enregistreurs a al imentation fantome incorpon!e en 10 a 52 V (DIN 45 596). Pour les microphones Senn heiser MKE 2 R, MKE 10, MKE 10 R, MKE 40 R, MKE 42, MKE 42 - 1, MKE 42 -2, MKE 212 R et la poigmfe d'alimenta - tion K 30 AV.

Technical Data

Input side

Socket

Socket wiring

Input voltage Input impedance

Output side Plug

Plug wiring

Output

Output impedance Min. load

Supply

Current consumption Amplification Frequency range Noise voltage with 1 kn

source impedance, CCIR 468 -2

A-weighted

Dimensions

Weight

Delivery

MS 14 PU

8 -pin according to DIN

45 594, screwable

1 = AF

2 = ground

8 = + 6 V {I max. = 0,4 mAI max. 300 mV

approx. 25 kn

XLR 3 - pin (DIN 45 599/ IEC 268- 12)

1 =ground (- VB) 2=AF(+VB)

3=AF (+VB) balanced

approx. 50 n 1 kn

phantom powering 10 - 52 V ace. to DIN 45596

approx. 2 mA approx. 0 dB

20 -20 000 Hz

<5 /.IV

<1,2 /.IV

r/J19 mm, length 128 mm approx. 11 0 9

1 adapter MS 14

1 cl ip MZA 5 B

Caracttfristiques techniques

Entree

Connecteur

Branchement

Niveau d'entree

Impedance d'entree

Sortie

Connecteur

Branchement

Sortie

Impedance de sortie

Impedance de charge min.

Alimentation

Consommation de courant Gain

Bande passante

Tension parasite aune impedance de source de 1 kn CCIR 468 - 2

courbe A Dimensions Poids Livraison

MS 14 PU

8 broches, selon DIN 45 594 vissant

1= BF

2= masse

8 =+ 6 V {lmax. = 0,4 mAI max. 300 mV

env. 25 kn

XLR, tripolaire (DIN 45599/ IEC 268-12

1 = masse (- UB) 2= BF (+ UB)

3 = BF (+ UB) symetrique env.50 n

1 kn

alimentation fant6me 10 -52 V selon DIN 45 596

env. 2 mA env. 0 dB

20 -20 000 Hz

<5 /.IV <1,2 /.IV

r/J19 mm, longueur 128 mm env.110g

1 adaptateur MS 14

1 agrafe MZA 5 B

Subject to alterations.

Sous reserve de modification.