Manuals / Sharp / Lawn and Garden / Portable Generator

Sharp IG-A10U Sharp Electronics Corporation, Sharp Corporation, New Jersey 07495-1163 U.S.A

Models: IG-A10U

1 40

Download 40 pages 34.85 Kb

Page 40

Image 40

SHARP ELECTRONICS CORPORATION

SHARP ELECTRONICS OF CANADA LTD.

Sharp Plaza, Mahwah,	335 Britannia Road East Mississauga,
New Jersey 07495-1163 U.S.A.	Ontario L4Z 1W9 Canada

SHARP CORPORATION	SHARP CORPORATION
Osaka, Japan	Osaka, Japan

Printed in China Imprimé en Chine TINS-A291KKRZ 10F - 1

Page 40

Image 40

Sharp IG-A10U operation manual Sharp Electronics Corporation, Sharp Corporation, New Jersey 07495-1163 U.S.A, Osaka, Japan

Contents

MODE D’EMPLOI Plasmacluster Ion GeneratorGénérateur d’ions Plasmacluster MANUAL DE FUNCIONAMIENTOPage CONTENTS PLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT REPLACEMENT.... E-10ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISHFOR CUSTOMER ASSISTANCE the United States SHARP ELECTRONICS CORPORATION CONSUMER LIMITED WARRANTYCONSUMER LIMITED WARRANTY FOR U.S. USERS Warranty Period for this ProductSERVICE for your nearest Sharp Authorized Servicer PARTS for your Authorized Parts Distributor ACCESSORIESFOR CUSTOMER ASSISTANCE Canada ADDITIONAL CUSTOMER INFORMATIONLIMITED WARRANTY Consumer Electronics ProductsCongratulations on your purchase WARRANTY PERIODSINSTALLATION GUIDELINES WARNING - To reduce the risk of electrical shock, fire, or injuryCAUTIONS CONCERNING OPERATION NOTE - Radio or TV InterferenceFan Speed Indicator Filter Air Intake Power Cord PlugPARTS NAME FRONTINSTALLATION POSITION Installation GuidanceOPERATION LouversCLEANING AND MAINTENANCE Main UnitFilter Plasmacluster Ion Generating Unit electrode sectionPLASMACLUSTER ION GENERATING UNIT REPLACEMENT Replacement of Plasmacluster Ion Generating UnitFor Disposal 1 Remove the LOUVERS HOW TO REPLACE THE PLASMACLUSTER ION GENERATING UNITESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTINGProblem WHAT TO DOESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH MEMO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Page FRANÇAIS CONTENUINSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ.... F-4 ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISHAIDE TECHNIQUE CANADA GARANTIE LIMITÉE Produits Électronique grand publicBravo! Vous Venez de faire un excellent achat ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISHGUIDE D’INSTALLATION INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉPRÉCAUTIONS CONCERNANT L’UTILISATION REMARQUE - Interférence radio ou TVVoyant indicateur de remplacement de DÉSIGNATION DES PIÈCESAVANT ARRIÈREPOSITION D’INSTALLATION Guide d’installationFONCTIONNEMENT PersiennesNETTOYAGE ET ENTRETIEN Unité principaleFiltre Unité génératrice d’ions Plasmacluster section délectrodeREMPLACEMENTDEL’UNITÉGÉNÉRATRICED’IONSPLASMACLUSTER Remplacement de l’unité génératrice d’ions PlasmaclusterPour traitement COMMENT REMPLACER L’UNITÉ GÉNÉRATRICE D’IONS PLASMACLUSTER 1 Enlevez les PERSIENNESRetirez le CAPUCHON DURÉSOLUTION DES PROBLÈMES ProblèmeQUE FAIRE Dimensions mmESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Page INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES..S-2 ESPAÑOLCONTENIDO NOMBRE DE LAS PIEZAS ...................................S-3INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIONES RELACIONADAS CON EL FUNCIONAMIENTOINSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN NOTA - Interferencias de radio o televisiónNOMBRE DE LAS PIEZAS FRENTEATRÁS PANTALLA DE VISUALIZACIÓNPOSICIÓN DE INSTALACIÓN FUNCIONAMIENTODeflectores Guía de instalaciónLIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Unidad PrincipalFiltro Unidad generadora de iones Plasmacluster sección del electrodoUnidad generadora de iones Plasmacluster para recambio Para desechoUnidad generadora de iones Plasmacluster CAMBIO DE LA UNIDAD GENERADORA DE IONES PLASMACLUSTERQuite la DEFLECTORESQuite la TAPA DE LA CUBIERTARESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ProblemaESPECIFICACIONES QUÉ HACERESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH SHARP ELECTRONICS CORPORATION SHARP CORPORATIONSHARP CORPORATION New Jersey 07495-1163 U.S.A

SHARP ELECTRONICS CORPORATION

Sharp Plaza, Mahwah,

335 Britannia Road East Mississauga,

New Jersey 07495-1163 U.S.A.

Ontario L4Z 1W9 Canada

SHARP CORPORATION

Osaka, Japan