Англійська - 56 -
13. На вашій робочій стільниці з'явиться ярлик
Nero MediaHome 4.
Вітаємо! Ви успішно встановили Nero MediaHome
4 на свій ПК.
14. Запустіть програму Nero MediaHome, натиснувши
значвок ярлика.
Клацніть значок ДОДАТИ у розділі ЛОКАЛЬНІ
ПАПКИ, щоб додати папку, якою ви хочете
поділитися з мережею. Виберіть папку, якою
бажаєте поділитись, і клацніть ЗАПУСТИТИ
СЕРВЕР.
15. Усі види медіа файлів можна відображати
в бібліотеці. Клацніть значок "Оновити",
щоб оновити. Клацніть значок "ЗУПИНИТИ
СЕРВЕР", щоб зупинити сервер.
Додаток Б: HBBTV System
HbbTV (Гибридне ефірно-широкосмугове
телебачення) являє собою новий стандарт
в індустрії, який прозоро поєднує послуги
телебачення, що надаються через ефір з
послугами, що надаються через широкосмугове
з'єднання, а також дозволяє споживачам,
що використовують телевізор та відповідну
приставку отримати доступ до послуг, що доступні
лише в Інтернет. Серед послуг, що надаються
через HbbTV, є традиційні телевізійні канали
мовлення, послуги повтору передач, відео-
на-замовлення, EPG, інтерактивна реклама,
персоналізація, голосування, ігри, соціальні
мережі та інші мультимедійні додатки.
Додатки HbbTV доступні на каналах, де є їх
передає мовник (в даний час кілька каналів
на супутнику Astra підтримують широкомовні
додатки HbbTV). Телекомпанія може позначити
окремий додаток для "автозапуску", і він буде
запущений платформою автоматично. Програми
з автозапуском, як правило, запускається з
невеликою червоною кнопкою-іконкою, щоб
повідомити користувача про наявність на
цьому каналі додатка HbbTV; щоб відкрити
сторінку додатка, натисніть червону кнопку.
Коли сторінка відобразиться, назад можна
повернутися повторним натисканням на червону
кнопку. Натисканням червоної кнопки можна
перемикатися між режимами червоної кнопки-
іконки та повного екрану. Слід зазначити, що
можливість перемикання червоною кнопкою
забезпечує додаток, і різні додатки можуть вести
себе по-різному.
Якщо перемкнутися на інший канал, коли додаток
HbbTV активний (як в режимі червоної кнопки-
іконки, так і в повноекранному режимі), можуть
трапитися такі сценарії:
• Додаток може продовжувати працювати •
Додаток може бути припинено. • Додаток може
бути припинено, і буде запущений інший додаток
з червоною кнопкою-іконкою.
HbbTV дозволяє отримувати додатки як через
широкосмугове з'єднання, так і через ефір.
Мовник може дозволити обидва або один з
шляхів. Якщо платформа не має активного
широкосмугового з'єднання, вона все одно може
запускати додатки, що передаються через ефір.
Додатки з червоною кнопкою, що запускаються
автоматично, зазвичай містять посилання на
інші додатки. Ниже наведено приклад. Потім
користувач може перейти до інших додатків
через представлені посилання. Додатки мають
забезпечити спосіб їх закривання, як правило,
для цього використовується кнопка 0.
a b
Рисунок А: Початковий додаток в статусному
рядку Рисунок B: Додаток EPG, відео показується
в лівому нижньому кутку; його можна припинити
натисканням кнопки 0.
Для взаємодії з додатками HbbTV
використовуються кнопки на пульті дистанційного
керування. Коли запускається додаток HbbTV,
він отримує контроль над деякими кнопками.
Наприклад, цифровий вибір каналів може не
працювати у додатках телетексту, де цифри
визначають номери сторінок телетексту.
аудіо/відео. Є безліч додатків, які забезпечують
відео за запитом та сервіси з повтору
передач. Для взаємодії з додатками HbbTV
використовуються кнопки відтворення, паузи,
зупинки та перемотування на пульті дистанційного
керування.