DEUTSCH

ACHTUNG!

DIE VERWENDUNG DIESES SYSTEMS BEI ÜBERMÄSSIGEN LAUTSTÄRKEN KANN DAUERHAFTE HÖRSCHÄDEN

VERURSACHEN.

MÖGLICHST MIT GERINGER LAUTSTÄRKE VERWENDEN.

Im Interesse einer sicheren Verwendung dieses Systems länger andauerndes Hören bei übermäßigen Schalldruckpegeln vermeiden. Bitte orientieren Sie sich an den folgenden, von der Occupational Safety Health Administration (OSHA; US-Arbeitsschutzbehörde) erstellten Richtlinien für die maximale zeitliche Belastung durch Schalldruckpegel, bevor es zu Hörschäden kommt.

90 dB Schalldruckpegel, max. 8 Stunden

95 dB Schalldruckpegel, max. 4 Stunden

100 dB Schalldruckpegel, max. 2 Stunden

105 dB Schalldruckpegel, max. 1 Stunde

110 dB Schalldruckpegel, max. 1/2 Stunde

115 dB Schalldruckpegel, max. 15 Minuten

120 dB Schalldruckpegel - vermeiden, sonst können Schäden auftreten

Bei Live-Anwendungen ist es schwierig, die genauen Schalldruckpegel am Trommelfell zu messen. Neben der Lautstärkeeinstellung am PSM wird der Schalldruckpegel im Ohr auch durch Umgebungsgeräusche von Bodenlautsprechern und anderen Geräten be- stimmt. Auch die durch die Paßform von Qualitätsohrhörern gebotene Isolierung stellt einen wichtigen Faktor bei der Auswirkung des Schalldruckpegels im Ohr dar.

Die Befolgung der nachstehenden allgemeinen Tips für die Verwendung dieses Produkts kann Sie vor Hörschäden schützen.

1.Den Lautstärkeregler nur so weit hochdrehen, daß Sie hinreichend hören können.

2.Ein Klingen in den Ohren kann darauf hindeuten, daß die Verstärkungspegel zu hoch sind. Versuchen, die Verstärkungspegel zu senken.

3.Die Ohren regelmäßig von einem Audiologen prüfen lassen. Wenn eine verstärkte Ohrenschmalzbildung festgestellt wird, die Verwendung des Systems aussetzen, bis ein Audiologe Ihre Ohren untersucht hat.

4.Die Ohrhörer vor und nach der Verwendung mit einem antiseptischen Mittel abwischen, um Infektionen zu verhüten. Die Ohrhörer nicht mehr verwenden, wenn sie sehr unbequem sitzen oder Infektionen hervorrufen.

DIESES SYMBOL ZEIGT AN, DAß DAS DIESEM GERÄT BEILIEGENDE HANDBUCH WICHTIGE BETRIEBS- UND WARTUNGSANWEISUNGEN ENTHÄLT.

LIZENZINFORMATIONEN

Nicht ausdrücklich von Shure Incorporated genehmigte Änderungen oder Modifikationen können den Entzug der Betriebsgenehmigung für das Gerät zur Folge haben. Das Erlangen einer Lizenz für drahtlose Shure-Mikrofonsysteme obliegt dem Benutzer. Die Erteilung einer Lizenz hängt von der Klassifizierung und Anwendung durch den Benutzer sowie von der ausgewählten Frequenz ab. Shure empfiehlt dem Benutzer dringend, sich vor der Auswahl und Bestellung von Frequenzen mit der zuständigen Fernmelde-/Regulierungsbehörde hinsichtlich der ordnungsgemäßen Zulassung in Verbindung zu setzen.

DIESES FUNKGERäT IST ZUR VERWENDUNG IM UNTERHALTUNGSGEWERBE UND IN ÄHNLICHEN ANWENDUNGEN VORGESEHEN. HINWEIS: DIESES GERÄT KANN MÖGLICHERWEISE AUF EINIGEN FREQUENZEN ARBEITEN, DIE IN IHREM GEBIET NICHT ZUGELASSEN SIND. WENDEN SIE SICH BITTE AN DIE ZUSTÄNDIGE BEHÖRDE, UM INFORMATIONEN ÜBER ZUGELASSENE FREQUENZEN FÜR DRAHT- LOSE MIKROFONPRODUKTE IN IHREM GEBIET ZU ERHALTEN.

Zulassung: Es ist zu beachten, dass in einigen Gebieten für den Betrieb dieses Geräts u.U. eine behördliche Zulassung erforderlich ist. Wenden Sie sich bitte an die zuständige Behörde, um Informationen über mögliche Anforderungen zu erhalten.

Die Shure-Sendermodelle P4T können in den Ländern und mit den Frequenzbereichen verwendet werden, die in Tabelle 1 auf Seite 28 aufgeführt sind.

13

Page 3
Image 3
Shure P4T manual Achtung, Lizenzinformationen

P4T specifications

The Shure P4T is a dynamic powerhouse in the world of wireless audio systems, specifically designed for performers and audio professionals seeking reliability and exceptional sound quality. This compact and robust transmitter is a part of Shure's successful PSM series, which is widely recognized for its innovative technology and user-friendly features.

At the heart of the P4T's performance is its advanced digital transmission technology. The unit ensures pristine audio quality by utilizing an efficient frequency range that minimizes interference and maximizes clarity. With an LCD screen that provides real-time feedback, users can easily monitor battery levels, audio levels, and frequency selections, ensuring a seamless experience during performances.

One of the standout features of the P4T is its ability to operate on multiple channels, allowing for simultaneous use of several systems without encountering cross-talk or interference. This is particularly beneficial for larger setups or when multiple performers require personal monitoring. Shure’s proprietary Audio Reference Companding technology further enhances audio fidelity, delivering a wide dynamic range and clearer sound.

The versatility of the P4T is also noteworthy. It offers a range of output options, including XLR and 1/4-inch connectors, making it compatible with various types of audio equipment. Additionally, the P4T can be powered by standard AA batteries, providing extended usage hours, or via rechargeable battery options for more sustainability-focused users.

In terms of physical characteristics, the Shure P4T boasts a durable and lightweight design, making it easy to handle and transport. Its metal chassis is designed to withstand the rigors of live performances, ensuring longevity and reliability in various environments.

With its frequency diversity features and multiple channel support, the Shure P4T is an ideal choice for performers in concert settings, theater productions, and other live events. Users can expect not just versatility and robust performance but also peace of mind knowing they are utilizing a reputable product from a brand with a long-standing legacy in the audio industry.

In conclusion, the Shure P4T sets a high standard for wireless transmitters, offering advanced technology, outstanding audio performance, and user-friendly features that cater to the needs of audio professionals. Whether used on stage or in a studio setting, the P4T is a dependable partner for achieving top-notch sound quality.