English
Instruction Manual for Colour Fixed Dome Camera
Instructiehandleiding Fixed focus kleuren domecamera
Installationsanleitung
Model number | Part Code |
Modelnummer | Art. code |
Accessories / Accessoires / Zubehör
CFFA-TD CFFA-IC29 CFFA-IC37 CFFA-IC60 CFFA-IC12
Tinted Lower Dome / NL: Getinte dome / De: Getönte Kuppel | |
2.9 mm — Replacement Lens / NL: Vervangingslens / D: Ersatzlinse | |
3.7 mm — Replacement Lens / NL: Vervangingslens / D: Ersatzlinse | |
6.0 mm — Replacement Lens / NL: Vervangingslens / D: Ersatzlinse | |
12.0 mm — Replacement Lens / NL: Vervangingslens / D: Ersatzlinse |
Document / Document / Dokument | |
Edition / Editie / Ausgabe | Rev A.1 |
Supersedes / Vervangt / Ersetzt | - |
|
|
A | 10 |
1 | 9 |
|
2
97,5 mm
3 
4
112 mm
5
6 | 7 |
B
12
11
13
C
2
3
4
8
Warning
To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
The CAUTION label shown above is attached to the dome. CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No
Intended for indoor use only!
Waarschuwing
Open de behuizing niet, want dan loopt u het risico op een elektrische schok. Laat alle reparaties door gekwalificeerde technici uitvoeren.
De bovenstaande waarschuwingssticker is op de dome bevestigd.
LET OP: Om het risico op elektrische schokken te verkleinen, dient u de kap (of achterzijde) niet te verwijderen. In het apparaat bevinden zich geen onderdelen die u zelf kunt repareren. Laat elke vorm van onderhoud over aan gekwalificeerde technici.
Alleen geschikt voor binnentoepassingen!
Warnung
Zur Vermeidung von Elektroschocks darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Servicearbeiten dürfen nur von qualifiziertem Personal ausgeführt werden.
Der Warnhinweis oben ist an der Kuppel angebracht. VORSICHT: Um die Gefahr eines Elektroschocks zu verringern, darf das Gehäuse (oder die Rückseite) nicht entfernt werden. Im Inneren befinden sich keine benutzer- seitig zu wartenden Teile. Servicearbeiten dürfen nur von qualifiziertem Kundendienstersonal ausgeführt werden.
Nur für den Einsatz im Innenbereich vorgesehen!
